teriblimi

Name:
Pierre
Joined:
17.08.2013
Role:
Expert
Points:
2481
Contributions:
239 translations, 1 transliteration, 68 songs, 599 thanks received, 29 translation requests fulfilled for 24 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 19 comments
About me

French teacher into languages and translating the songs he loves, from/to french, english, spanish, portuguese, italian, hungarian and turkish.

Languages
Native
French
Fluent
English, Spanish
Advanced
Hungarian, Provençal, Turkish
Intermediate
Italian, Portuguese
Beginner
Greek, Norwegian
Contact Me

239 translations posted by teriblimi, 1 transliteration posted by teriblimi DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Ajda Pekkan
Turkish → French
1  
Alma (France)
French → Portuguese
  2
Alma (France)
French → Hungarian
4  
Aloha From Hell
English → French
  
Amaia & Alfred
Spanish → French
15  2
Amandine Bourgeois
French → Occitan
  
Amandine Bourgeois
French → Spanish
2  
Anaïs
French → English
1  
Ando Drom
Hungarian → French
1  
Angèle
French → Hungarian
  
AWS
Hungarian → French
  
AWS
Hungarian → French
1  
AWS
Hungarian → French
1  
Ayça Özefe
Turkish → French
1  
Bigflo et Oli
French → Spanish
10  
Hungarian → English
1  
Blahalouisiana
English → French
  
Blahalouisiana
Hungarian → English
1  
Blahalouisiana
Hungarian → English
5
1 vote, 4  5
Blahalouisiana
Hungarian → French
  
Blahalouisiana
Hungarian → French
  
BNQT
English → French
1  

Pages