Thealice

Name

Golden Syrup

Joined

23.06.2010

Role

Super Member

Points

1017

Contribution

83 translations, thanked 868 times, solved 9 requests, helped 8 members, left 36 comments

Gender

Undecided

From

Frengland

About me

To resume my german studies I could say: eins zwei drei fier fünf sechs sieben acht neun zen (1 2 3 4 5 6 7 8 9 10)
To resume my japanese-on-my-own-very-short studies I could say: ichi ni san and Konnichi wa, o genki desu ka? (1 2 3 and hello, how are you?)
\o/

Languages

Native

French

Fluent

English

Studied

German

Contact Me

Send PM

83 translations posted by ThealiceDetails All Translations


Artist	Translation	Languages	Comments	Info	Info
Jacques Brel	Don't leave me	French → English	2	5 1 vote, thanked 68 times ArthurSena	French → English 5 1 vote, thanked 68 times ArthurSena
Marilyn Manson	Compte Jusqu'à Six et Meurt	English → French			English → French
Marilyn Manson	La Chanson La La	English → French		4 1 vote, thanked 5 times	English → French 4 1 vote, thanked 5 times
Radiohead	La Police de l'Aura	English → French		4 1 vote, thanked 8 times Calusarul	English → French 4 1 vote, thanked 8 times Calusarul
OutKast	Hey ya	English → French	3	thanked 6 times ahmet kadı	English → French thanked 6 times ahmet kadı
Daft Punk	L'Amour Numérique	English → French		thanked 2 times	English → French thanked 2 times
Daft Punk	Plus Dur, Meilleur, Plus Vite, Plus Fort	English → French	1	5 2 votes, thanked 11 times	English → French 5 2 votes, thanked 11 times
Muse	Futurisme	English → French		5 1 vote	English → French 5 1 vote
Muse	Trou Noir Supermassif	English → French		4.5 2 votes, thanked 7 times	English → French 4.5 2 votes, thanked 7 times
Marilyn Manson	15	English → French		thanked 1 time	English → French thanked 1 time
Marilyn Manson	(S)AINT	English → French		thanked 1 time	English → French thanked 1 time
Marilyn Manson	Roi Meurtre 33	English → French			English → French
Marilyn Manson	La chanson du combat	English → French		thanked 4 times	English → French thanked 4 times
50 Cent	Marchand de bonbons	English → French		5 1 vote, thanked 6 times	English → French 5 1 vote, thanked 6 times
Marilyn Manson	La pyramide alimentaire	English → French		thanked 1 time	English → French thanked 1 time
Nina Simone	Je t'ensorcelle	English → French	1	thanked 5 times	English → French thanked 5 times
Muse	Jumeaux	English → French	2		English → French
Muse	Coma	English → French	2	4 1 vote	English → French 4 1 vote
Muse	Con-science	English → French		5 1 vote	English → French 5 1 vote
Muse	Scandaleux	English → French			English → French
Marilyn Manson	La Pomme de Sodome	English → French		thanked 1 time	English → French thanked 1 time
Cinema Bizarre	Je suis venu pour danser	English → French	4		English → French
Stacey Kent	Greenhouse	French → English	3	5 1 vote, thanked 161 times bakhtar_haniyeh	French → English 5 1 vote, thanked 161 times bakhtar_haniyeh
Muse	Je t'en prie je t'en prie je t'en prie laisse moi avoir ce que je veux	English → French		5 1 vote	English → French 5 1 vote
Muse	Hôte	English → French		5 1 vote	English → French 5 1 vote
The Twilight Saga (OST)	Je t'appartiens / Mon coeur s'ouvre à ta voix	English → French		5 2 votes, thanked 1 time	English → French 5 2 votes, thanked 1 time
Muse	Le syndrome de Stockholme	English → French		thanked 2 times	English → French thanked 2 times
Muse	Est-ce qu'on a besoin de ça?	English → French	1	5 2 votes	English → French 5 2 votes
Muse	Hystérie	English → French		4 1 vote, thanked 2 times	English → French 4 1 vote, thanked 2 times
Muse	Glorieux	English → French		thanked 1 time	English → French thanked 1 time
Muse	Facilement	English → French		thanked 1 time	English → French thanked 1 time
Tino Rossi	Leave on day	French → English		thanked 2 times	French → English thanked 2 times
The Beatles	Eleanor Rigby	English → French	1	4.333335 3 votes, thanked 14 times	English → French 4.333335 3 votes, thanked 14 times
The Beatles	Et je l'aime	English → French		thanked 12 times	English → French thanked 12 times
The Beatles	Ainsi soit il	English → French	3	thanked 163 times	English → French thanked 163 times
The Beatles	Je veux te tenir la main	English → French	3	5 1 vote, thanked 8 times	English → French 5 1 vote, thanked 8 times
The Beatles	Elle t'aime	English → French		5 1 vote, thanked 3 times	English → French 5 1 vote, thanked 3 times
Muse	L'Ennui	English → French			English → French
Muse	Balloonatic	English → French			English → French
The Animals	La Maison Du Soleil Levant	English → French	4	4 1 vote, thanked 17 times	English → French 4 1 vote, thanked 17 times
The Twilight Saga (OST)	La Collision De l'Étoile À Neutron	English → French			English → French
Muse	Éternellement regretté	English → French			English → French
Muse	Megalomania	English → French		4 1 vote	English → French 4 1 vote
The Rolling Stones	Angie	English → French	1	4 1 vote, thanked 66 times	English → French 4 1 vote, thanked 66 times
Muse	Carte de la problématique	English → French		4 1 vote, thanked 1 time	English → French 4 1 vote, thanked 1 time
Muse	Je tombe	English → French		4 1 vote	English → French 4 1 vote
Muse	Exo-Politique	English → French		thanked 2 times	English → French thanked 2 times
Muse	Étoile Morte	English → French	4		English → French
Muse	Éclats sombres	English → French		thanked 2 times	English → French thanked 2 times
Muse	Étourdissement	English → French		5 2 votes, thanked 6 times	English → French 5 2 votes, thanked 6 times
Don Moen	Je Suis Le Dieu Qui Te Guérit	English → French	2	thanked 17 times uyomacent	English → French thanked 17 times uyomacent
Muse	Sombrer avec toi	English → French	3	thanked 2 times	English → French thanked 2 times
Muse	Exogenèse: Symphonie Partie 3 (Rédemption)	English → French		5 2 votes, thanked 1 time	English → French 5 2 votes, thanked 1 time
Muse	Exogenèse: Symphonie Partie 2 (Pollinisation Croisée)	English → French		5 2 votes	English → French 5 2 votes
Muse	Exogenèse: Symphonie Partie 1 (Ouverture)	English → French		4.5 2 votes, thanked 1 time	English → French 4.5 2 votes, thanked 1 time
Muse	Je me sens bien	English → French	2	5 3 votes, thanked 7 times	English → French 5 3 votes, thanked 7 times
Muse	Guigne	English → French		5 2 votes, thanked 3 times	English → French 5 2 votes, thanked 3 times
Muse	Ville d'Illusion	English → French			English → French
Vegastar	100th floor	French → English	3	5 1 vote, thanked 1 time	French → English 5 1 vote, thanked 1 time
Muse	Nouveau Né	English → French	2	3.75 4 votes, thanked 2 times	English → French 3.75 4 votes, thanked 2 times
Muse	Invincible	English → French		thanked 5 times	English → French thanked 5 times
Muse	Plan De Ta Tête	English → French	3	5 1 vote, thanked 2 times	English → French 5 1 vote, thanked 2 times
Cinema Bizarre	S'échapper Jusqu'aux Étoiles	English → French			English → French
Muse	Le Temps Vient À Manquer	English → French	2	5 2 votes, thanked 5 times	English → French 5 2 votes, thanked 5 times
Carla Bruni	Everybody	French → English	3	4.666665 3 votes, thanked 146 times jubit720	French → English 4.666665 3 votes, thanked 146 times jubit720
Muse	Accro de l'écran	English → French	6	5 1 vote	English → French 5 1 vote
Muse	Lumière des étoiles	English → French	3	4.666665 3 votes, thanked 4 times	English → French 4.666665 3 votes, thanked 4 times
Muse	Coup de fouet	English → French			English → French
Muse	Muscle Musée	English → French		4 1 vote	English → French 4 1 vote
Muse	Dans Ton Monde	English → French			English → French
Muse	Infiniment	English → French		3 1 vote, thanked 8 times	English → French 3 1 vote, thanked 8 times
Muse	Le Poème du Soldat	English → French		thanked 3 times	English → French thanked 3 times
Muse	Citoyen effacé	English → French	2	thanked 1 time	English → French thanked 1 time
Muse	Caverne	English → French		4 1 vote	English → French 4 1 vote
Muse	Papillons & Ouragans	English → French		thanked 4 times	English → French thanked 4 times
Muse	Bonheur	English → French		3 1 vote, thanked 2 times	English → French 3 1 vote, thanked 2 times
Muse	Assasin	English → French	1	4 2 votes	English → French 4 2 votes
Muse	Honteuse	English → French			English → French
Muse	S'il vous plaît, l'apocalypse	English → French		thanked 2 times	English → French thanked 2 times
Muse	Agité	English → French		4 1 vote, thanked 1 time	English → French 4 1 vote, thanked 1 time
Muse	Échapper	English → French		4 1 vote	English → French 4 1 vote
Les Inconnus	It's you that it is that I love you	French → English	2	5 1 vote, thanked 3 times	French → English 5 1 vote, thanked 3 times
Rufus Wainwright	The Lamount of the mound	French → English		1 1 vote, thanked 39 times	French → English 1 1 vote, thanked 39 times