theguy

theguy's picture
Joined:
08.10.2010
Role:
Senior Member
Points:
748
Contributions:
77 translations, 841 thanks received, left 22 comments
Languages
Native
German
Fluent
German, English
Studied
Italian
Contact Me

77 translations posted by theguyDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Natalie ColeInseparable English → GermanEnglish → German
The Simpsons (OST)Flaming Moe’s English → GermanEnglish → German
L’Âme ImmortelleFallen Angel English → GermanEnglish → German
LambrettaBimbo English → GermanEnglish → German
SmokieWho the Fuck Is Alice? English → GermanEnglish → German
The SmithsThere's a Light That Never Goes Out English → GermanEnglish → German
PixiesCatfish Kate English → GermanEnglish → German
John LennonBeautiful Boy (Darling Boy) English → German2
5
1 vote
English → German
5
1 vote
Guns N' RosesProstitute English → GermanEnglish → German
K-Ci & JojoAll My Life English → GermanEnglish → German
Alanis MorissetteJoining You English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
The Original CasteOne Tin Soldier English → German1
5
1 vote
English → German
5
1 vote
Melanie SafkaBeautiful People English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
The Boyz (Iran)Shame English → GermanEnglish → German
Melanie CFirst Day Of My Life English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Melanie CIf that were me English → GermanEnglish → German
Bronski BeatWhy? English → GermanEnglish → German
The CoastersYakety Yak English → German
6 thanks received
English → German
6 thanks received
Metallica... And Justice for All English → German1English → German
Liz PhairFuck and Run English → GermanEnglish → German
Phil CollinsIf Leaving Me Is Easy English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
The PoliceDon't Stand So Close to Me English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
ReamonnJosephine English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Wet Wet WetLove Is All Around English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Bobby VintonBlue Velvet English → German1
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Huey Lewis & The NewsThe Power Of Love English → German1
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Black (UK)Wonderful Life English → German1
10 thanks received
English → German
10 thanks received
Nik KershawWouldn't It Be Good English → German3
5
1 vote, 3 thanks received
English → German
5
1 vote, 3 thanks received
HelloweenDr. Stein English → GermanEnglish → German
Bette MidlerFrom a Distance English → German
15 thanks received
English → German
15 thanks received
Van HalenWhy Can’t This Be Love English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Lou ReedPerfect Day English → German
11 thanks received
English → German
11 thanks received
Pat BenatarSuffer the little children English → GermanEnglish → German
PrincePurple Rain English → German
9 thanks received
English → German
9 thanks received
The Human LeagueDon't You Want Me English → GermanEnglish → German
PinkDon't Let Me Get Me English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Isaac HayesTheme from Shaft English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Christopher CrossAll right English → German1English → German
The Kelly FamilyNanana English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
The Kelly FamilyAn Angel English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Dire StraitsPrivate Investigations English → GermanEnglish → German
Peter GabrielSolsbury Hill English → German1
6 thanks received
English → German
6 thanks received
Band AidDo They Know It's Christmas English → German1
4 thanks received
English → German
4 thanks received
Men at WorkWho Can It Be Now? English → German1
3 thanks received
English → German
3 thanks received
The BanglesEternal Flame English → German1
4 thanks received
English → German
4 thanks received
Ace of BaseAll That She Wants English → German
8 thanks received
English → German
8 thanks received
Ray Parker Jr.Ghostbusters English → German
4 thanks received
English → German
4 thanks received
Don HenleyThe Boys Of Summer English → German3
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Patrick SwayzeShe's Like the Wind English → German1
5 thanks received
English → German
5 thanks received
Bronski BeatSmalltown Boy English → German2
5
1 vote, 5 thanks received
English → German
5
1 vote, 5 thanks received
Bee GeesHow Deep Is Your Love English → German3
7 thanks received
English → German
7 thanks received
Chris IsaakWicked Game English → German1
11 thanks received
English → German
11 thanks received
Sinéad O'ConnorNothing Compares 2 U English → German1
15 thanks received
English → German
15 thanks received
Michael JacksonGone Too Soon English → German1English → German
Guns N' RosesSweet Child O' Mine English → German3
49 thanks received
English → German
49 thanks received
MetallicaThe Unforgiven II English → German
3 thanks received
English → German
3 thanks received
Rod StewartYoung Turks English → German1
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Crash Test DummiesMmm Mmm Mmm Mmm English → German
4 thanks received
English → German
4 thanks received
Deep PurpleSmoke On The Water English → German1
3
1 vote, 10 thanks received
English → German
3
1 vote, 10 thanks received
Art GarfunkelBright Eyes English → German1
4
1 vote, 3 thanks received
English → German
4
1 vote, 3 thanks received
Marlon RoudetteAnti Hero English → German
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Dire StraitsMoney For Nothing English → German
8 thanks received
English → German
8 thanks received
Richard MarxHazard English → German
48 thanks received
English → German
48 thanks received
10ccI'm Not In Love English → German1
5
1 vote, 28 thanks received
English → German
5
1 vote, 28 thanks received
EverlastWhat It's Like English → German
2 thanks received
English → German
2 thanks received
Culture ClubDo You Really Want To Hurt Me English → German1
4
1 vote, thanked 1 time
English → German
4
1 vote, thanked 1 time
Suzanne VegaThe Queen And The Soldier English → German
4
1 vote
English → German
4
1 vote
Suzanne VegaLuka English → German2
4
1 vote, 25 thanks received
English → German
4
1 vote, 25 thanks received
The DoorsThe End English → German1
2
2 votes, 189 thanks received
English → German
2
2 votes, 189 thanks received
The DoorsRiders on the Storm English → German
3
1 vote, 136 thanks received
English → German
3
1 vote, 136 thanks received
StingRussians English → German2
3
2 votes, 7 thanks received
English → German
3
2 votes, 7 thanks received
SugababesStronger English → GermanEnglish → German
EnigmaReturn To Innocence English → German1
14 thanks received
English → German
14 thanks received
KentSocker Swedish → German
thanked 1 time
Swedish → German
thanked 1 time
6Teen (OST)6Teen English → German
4
1 vote
English → German
4
1 vote
DJ TiëstoWho Wants to Be Alone English → German
4
1 vote, 8 thanks received
English → German
4
1 vote, 8 thanks received
Billie HolidayGloomy Sunday English → German3
4
1 vote, 54 thanks received
English → German
4
1 vote, 54 thanks received