TheoDrHashiriya

TheoDrHashiriya's picture
Joined:
26.05.2021
Role:
Junior Member
Points:
116
Contributions:
10 translations, 4 thanks received, 3 translation requests fulfilled for 3 members, 2 transcription requests fulfilled, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 7 comments, added 4 annotations
About me

I've started to take interest in the language of the Philippines and its music, especially rap songs about the poverty and hardships of the Filipino people. Because of my interests, I have decided to translate favorite songs for fun.

Heart Heart Heart It's More Fun In The Philippines! Heart Heart Heart

Languages
Native
English, Filipino/Tagalog
Fluent
English, Filipino/Tagalog
Studied
Cebuano, Chavacano, English, Filipino/Tagalog, Spanish, Tagalog (dialects)
Contact Me

10 translations posted by TheoDrHashiriyaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Gloc-9Walang Natira CFilipino/Tagalog, Kapampangan → EnglishFilipino/Tagalog, Kapampangan → English
Gloc-9TRPKNNMN Filipino/Tagalog → EnglishFilipino/Tagalog → English
Up Dharma DownUnti-unti Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Mirage (Philippines)Sabor De Alegria Chavacano → English
thanked 1 time
Chavacano → English
thanked 1 time
Shankar-Ehsaan-LoyKholo Kholo Hindi → EnglishHindi → English
Milyo NaryoPasumpa-Sumpa C,SCebuano,
2 more
English, Filipino/Tagalog
 → English
Cebuano,
2 more
English, Filipino/Tagalog
 → English
Rice LucidoSabi Nila CFilipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Filipino/Tagalog → English
thanked 1 time
Pilita CorralesPaano PFilipino/Tagalog → EnglishFilipino/Tagalog → English
Gloc-9Hoy! CFilipino/Tagalog → EnglishFilipino/Tagalog → English
Gloc-9Halik CFilipino/Tagalog → EnglishFilipino/Tagalog → English