theoutside

theoutside's picture
Name:
inci
Joined:
07.04.2016
Role:
Super Member
Points:
1445
Contributions:
132 translations, 1119 thanks received, 8 translation requests fulfilled for 8 members, left 31 comments

theoutside

Interests

Translation
Singing
Writing (mainly poetry)

About me

I've been a lot of lonely places, I've never been on the outside.

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
German
Contact Me

132 translations posted by theoutsideDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
LordeAsil English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Lorde400 Lüks* English → TurkishEnglish → Turkish
LordeAsker Tıraşı Mevsimi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Conan GrayKeşke Ayık Olsaydın English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftGün Işığı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftAcımasız Yaz English → Turkish1English → Turkish
Harry StylesAyçiçeği, Vol.6 English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesBu Kadar Yalnız Olmak English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftAdam English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesKiraz English, French → TurkishEnglish, French → Turkish
Feyyaz YiğitHaven't Felt Good For 8-9 Years Now Turkish → English2
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Feyyaz YiğitWhat Did You Do Turkish → EnglishTurkish → English
Feyyaz YiğitI'm Not From Samsun Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Lana Del ReyCoachella - Woodstock Aklımda English → TurkishEnglish → Turkish
BleachersGölge English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesKarpuz Şekeri* English → Turkish
9 thanks received
English → Turkish
9 thanks received
Harry StylesIşıklar Açılıyor English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftBayan Amerika & Kalp Kırıklığı Prensi English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftSanırım Biliyor English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Taylor SwiftCornelia Caddesi* English → TurkishEnglish → Turkish
Lana Del ReyMutluluk Bir Kelebek English → Turkish
11 thanks received
English → Turkish
11 thanks received
Lana Del ReyNorman fucking Rockwell English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Taylor SwiftSevgili English → Turkish
43 thanks received
English → Turkish
43 thanks received
Lana Del ReyAmerika'yı Arıyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftOkçu English → Turkish
17 thanks received
English → Turkish
17 thanks received
Taylor SwiftSakinleşmen Lazım English → Turkish1
13 thanks received
English → Turkish
13 thanks received
LordeAğır Duygular/Sevgisiz English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftBEN! English → Turkish22
41 thanks received
English → Turkish
41 thanks received
Lana Del ReyÇin Porseleni English → TurkishEnglish → Turkish
Lana Del ReyCennete Evet English → Turkish1
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Harry StylesKarolina English → TurkishEnglish → Turkish
Harry StylesKadın English → TurkishEnglish → Turkish
Lana Del ReyMilyon Dolarlık Adam English → TurkishEnglish → Turkish
Lana Del Reyumut benim gibi bir kadın için tehlikelidir - ama umutluyum English → Turkish3
24 thanks received
English → Turkish
24 thanks received
Lana Del ReyHiç Yarın Olmadı English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Hayley KiyokoTempoya Giden Yol English → TurkishEnglish → Turkish
Lana Del ReyDeğişim English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lana Del ReyTarçın English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Lana Del ReyNasıl Ortadan Kaybolunur English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Lana Del ReyUltraşiddet* English → TurkishEnglish → Turkish
Lana Del ReySalvatore* English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Lana Del ReyUlusal Marş English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Lana Del ReyVenice Sürtüğü English → Turkish1
5
1 vote, 4 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 4 thanks received
Lana Del ReyMariners Apartmanları English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Arctic MonkeysSon Bir Kadeh English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftÖylece Gidiyor... English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftKaçış Arabası English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Twenty One PilotsMigren English → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
Taylor Swift...Hazır Mısın Buna? English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftYeni Romantikler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftBeni Suçlama English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftKalbimin Kralı English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The NeighbourhoodTeller English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftElbise English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Taylor SwiftNarin English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Taylor SwiftYılbaşı English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftMuhteşem English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Taylor SwiftSonsuza Kadar Yaşamak İstemiyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftEllerimiz Bağlı Dans English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Taylor SwiftKötü Bir Şey Yaptım English → Turkish1
5
1 vote, 2 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 2 thanks received
Taylor SwiftLütuf Hâli* English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftKutsal Topraklar English → TurkishEnglish → Turkish
Taylor SwiftÇok Yaşa English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Taylor SwiftAll Too Well English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
BleachersAlfie'nin Şarkısı (Bilindik Aşk Şarkılarından Değil) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cage the ElephantTatlı Küçük Jean English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Highly SuspectBenim Adım İnsan English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BleachersParayı Alma English → TurkishEnglish → Turkish
Neutral Milk HotelHollanda, 1945 English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Taylor SwiftBana Yaptırdığın Şeye Bir Bak English → Turkish4
5
1 vote, 34 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 34 thanks received
Dolu Kadehi Ters TutWe Can Say We're Orphans Turkish → English
7 thanks received
Turkish → English
7 thanks received
Cage the ElephantŞakası Yok English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)N.O English, Korean → Turkish
61 thanks received
English, Korean → Turkish
61 thanks received
EminemFarlar English → TurkishEnglish → Turkish
John MayerTamirde English → TurkishEnglish → Turkish
Troye SivanHAVALI English → TurkishEnglish → Turkish
The xxGün Batımı English → TurkishEnglish → Turkish
Owl CityTuzlu Su Odası English → TurkishEnglish → Turkish
One DirectionBeni Yıkamaz [Big Payno x AFTERHRS Remiks] English → TurkishEnglish → Turkish
Chase AtlanticArkadaşlar English → Turkish
16 thanks received
English → Turkish
16 thanks received
Twenty One PilotsTaksi English → Turkish
15 thanks received
English → Turkish
15 thanks received
BohnesSilahlar ve Güller English → TurkishEnglish → Turkish
GratitudeEğer Hiç English → TurkishEnglish → Turkish
The BeatlesSonsuza Dek Çilek Tarlaları English → Turkish1
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
The BeatlesZincirler English → TurkishEnglish → Turkish
Twenty One PilotsKaçış English → Turkish
10 thanks received
English → Turkish
10 thanks received
Cage the ElephantSigara Düşleri English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Jason IsbellAlabama Çamları English → TurkishEnglish → Turkish
REO SpeedwagonBu Hisle Savaşamıyorum English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Twenty One PilotsBayan Believer English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
Twenty One PilotsHava Yakalayıcı English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
Twenty One PilotsOde to Sleep English → Turkish
18 thanks received
English → Turkish
18 thanks received
Twenty One PilotsAykırılar English → Turkish1
5
1 vote, 161 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 161 thanks received
Raleigh RitchieHer Zamankinden Daha Güçlü English → TurkishEnglish → Turkish
Raleigh Ritchieİçeride Kal English → TurkishEnglish → Turkish
Raleigh RitchieKanlı Oyun English → TurkishEnglish → Turkish
Jen TitusÖlüm English → TurkishEnglish → Turkish
Twenty One PilotsMutfak Lavabosu English → Turkish
30 thanks received
English → Turkish
30 thanks received
Twenty One PilotsKanıt İçin İmali Talep English → Turkish2
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
The CureErkekler Ağlamaz English → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received

Pages