Todoroviceva

Todoroviceva's picture
Name
Toдоровићева
Joined
28.05.2017
Role
Senior Member
Points
597
Contribution
59 translations, thanked 82 times, solved 8 requests, helped 8 members, left 3 comments
Languages
Contact Me

59 translations posted by TodorovicevaDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Nicky JamIks (Nepoznata) Spanish → SerbianSpanish → Serbian
AnittaNepristojan Spanish → SerbianSpanish → Serbian
LouaneBudućnost French → SerbianFrench → Serbian
Daddy YankeeTeška Spanish → Serbian
thanked 8 times
Spanish → Serbian
thanked 8 times
Natti NatashaLjubavnici za jednu noć Spanish → SerbianSpanish → Serbian
Amir HaddadStanja ljubavi French → SerbianFrench → Serbian
T-festLambada Russian → Serbian
thanked 1 time
Russian → Serbian
thanked 1 time
AnittaDa ili ne Spanish → Serbian
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
AnggunMoja najbolja ljubav French → Serbian1French → Serbian
T-festPoleti Russian → Serbian
thanked 2 times
Russian → Serbian
thanked 2 times
MiyaGiMoja polovina Russian → Serbian1Russian → Serbian
Maître GimsKameleon French → Serbian
thanked 7 times
French → Serbian
thanked 7 times
OtiliaZatočenica Spanish → Serbian
thanked 2 times
Spanish → Serbian
thanked 2 times
Claudio CapéoPoljubiću te jako French → SerbianFrench → Serbian
Natti NatashaKriminalac Spanish → Serbian
thanked 5 times
Spanish → Serbian
thanked 5 times
Claudio CapéoBogat French → Serbian
thanked 1 time
French → Serbian
thanked 1 time
Irina RimesBolesni smo oboje Romanian → Serbian
thanked 1 time
Romanian → Serbian
thanked 1 time
Irina RimesŠta se desilo sa nama? Romanian → SerbianRomanian → Serbian
Sara'hZaljubljena u tvoje telo French → Serbian
thanked 2 times
French → Serbian
thanked 2 times
Sara'hBoli te srce French → Serbian1
thanked 1 time
French → Serbian
thanked 1 time
Sebastián YatraKamasutra Spanish → Serbian1
5
1 vote, thanked 2 times
Spanish → Serbian
5
1 vote, thanked 2 times
Sara'hUključi radio French → Serbian
thanked 1 time
French → Serbian
thanked 1 time
Amine (France)Gospođica French → SerbianFrench → Serbian
SopranoMilioner French → SerbianFrench → Serbian
Willy WilliamEgo French → Serbian
thanked 14 times
French → Serbian
thanked 14 times
Tove LoVibracije English → SerbianEnglish → Serbian
AriyaSlobodan sam Russian → Serbian
thanked 1 time
Russian → Serbian
thanked 1 time
Kendji GiracTi i ja French → Serbian
thanked 1 time
French → Serbian
thanked 1 time
Kendji GiracGorim French → SerbianFrench → Serbian
Kendji GiracKul French → SerbianFrench → Serbian
Vaya Con DiosRaj English → SerbianEnglish → Serbian
CecaDîner d'adieu Serbian → FrenchSerbian → French
ZazAko ikada zaboravim French → Serbian
thanked 1 time
French → Serbian
thanked 1 time
Zoë (Austria)Daleko odavde French → Serbian
thanked 2 times
French → Serbian
thanked 2 times
CD9Ne priča o ljubavi Spanish → Serbian
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
Julio IglesiasOva kukavica Spanish → Serbian
thanked 1 time
Spanish → Serbian
thanked 1 time
BessaOd čoveka do životinje French → Serbian1French → Serbian
Shy'mNe zanima nas French → SerbianFrench → Serbian
Julien DoréUzvišenje i tišina French → Serbian2French → Serbian
Julien DoréJezero French → Serbian
thanked 1 time
French → Serbian
thanked 1 time
Willy WilliamVudu pesma French → Serbian
thanked 2 times
French → Serbian
thanked 2 times
In-GridDa French → SerbianFrench → Serbian
In-GridTango French → SerbianFrench → Serbian
TalNišta nije savršeno French → SerbianFrench → Serbian
Claudio CapéoDobro sam French → SerbianFrench → Serbian
VianneyMrzim te French → SerbianFrench → Serbian
VianneyNisi ovde French → SerbianFrench → Serbian
VianneyOdlazim French → Serbian
thanked 3 times
French → Serbian
thanked 3 times
Vaya Con DiosKad se ona smeje glasno French → SerbianFrench → Serbian
Vaya Con DiosDo smrti French → SerbianFrench → Serbian
TalCveće i plamenje French → SerbianFrench → Serbian
Vaya Con DiosSiromašni đavo French → Serbian
thanked 3 times
French → Serbian
thanked 3 times
Vaya Con DiosDivlje jedrilice našeg života French → SerbianFrench → Serbian
Shy'mJedinstveni French → SerbianFrench → Serbian
Shy'mZloba French → SerbianFrench → Serbian
Claudio CapéoČovek koji stoji French → SerbianFrench → Serbian
Irina RimesOživimo French → Serbian
thanked 9 times
French → Serbian
thanked 9 times
TalVreme koje nam je potrebno French → SerbianFrench → Serbian
Lara FabianVolim te French → SerbianFrench → Serbian