Torpedo23
Name:
Torp (Торп)
Joined:
10.05.2014
Role:
Super Member
Points:
1986
Contributions:
82 translations, 270 songs, 35 collections, 683 thanks received, 17 translation requests fulfilled for 9 members, 94 transcription requests fulfilled, added 8 idioms, explained 13 idioms, left 1504 comments, added 234 annotations
Interests
Sans fin, des trombes
Tombent et inondent
La belle terrasse
Que ça m’agace !À peine levé
De mauvais pied
Début d’journée
Déjà trempéTorrents bruyants
Parfois violents
Cristallisant
Le temps d’antanEst-ce donc ainsi
Maudite pluie ?
À l’infini
Tu me poursuis !
About me
Transcription solver FR. Proofreader FR<->ENG.
Sometimes translator of content FR<->ENG.
Happy to help whenever I can!
Languages
Native
French
Fluent
English
Intermediate
Portuguese, Russian
Beginner
French (Middle French), Italian
Contact Me