uniqueness

uniqueness's picture
Name:
Tekin
Joined:
30.09.2017
Role:
Super Member
Points:
3085
Contributions:
293 translations, 769 thanks received, 91 translation requests fulfilled for 77 members, added 5 idioms, explained 8 idioms, left 91 comments

English Teacher ( ESL )

Interests

Languages / Metal Genres / Literature / Geography / DREAMS

About me

As if everything was to be made right one day,
dreams don't come true for people like us.

Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Russian
Studied
English, French, German, Polish, Russian
Contact Me

293 translations posted by uniquenessDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
BehemothWolves Guard My Coffin English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
MyrkurUlvinde Danish → TurkishDanish → Turkish
Sam SmithDiamonds English → TurkishEnglish → Turkish
KalmahHades English → TurkishEnglish → Turkish
NyktophobiaEchoes of the Past English → TurkishEnglish → Turkish
NyktophobiaBeyond the Horizon English → TurkishEnglish → Turkish
t.A.T.u.Time of The Moon English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
t.A.T.u.Snowfalls English → TurkishEnglish → Turkish
Iron MaidenChildhood's End English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Mary Elizabeth FryeDo not Stand at my Grave and Weep English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
OdinaWhy'd You Make Me Cry English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Odina1,2,3,4 English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Resul DindarAh Buğdayım Turkish (Anatolian dialects) → English
5 thanks received
Turkish (Anatolian dialects) → English
5 thanks received
MONATIKВЕЧЕРиНОЧКА (VECHERiNOCHKA) Russian → English
4 thanks received
Russian → English
4 thanks received
DoğuşKancıkça Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Kedr LivanskiyОтвечай за слова (Otvechai za slova) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
EluveitieUis Elveti Gaulish → Turkish
thanked 1 time
Gaulish → Turkish
thanked 1 time
GökselLütufsuz Yaz Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
HedonutopiaSev Beni Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Iron MaidenSign Of The Cross English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Blaze BayleyEating Lies English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
ReynmenAykız Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Avenged SevenfoldExist English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Avenged SevenfoldSecond Heartbeat English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Avenged SevenfoldRemenissions English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Avenged SevenfoldDarkness Surrounding English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Tuğba YurtTaş Yürek Turkish → English2
5
1 vote, 6 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 6 thanks received
EnsiferumOne with the Sea English → Russian3
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
EnsiferumOne with the Sea English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
EnsiferumAndromeda English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The DumplingsKocham być z Tobą Polish → English
thanked 1 time
Polish → English
thanked 1 time
FalconerDesert Dreams English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
FalconerWings of Serenity English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
AdamlarKapısı kapalı Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga (OST)In The Mirror English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
BerkayKirginim ona Turkish → English
6 thanks received
Turkish → English
6 thanks received
kis-kisМолчи (Molchi) Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
Vika TsyganovaКрасная калина (Krasnaya kalina) Russian → English2
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Ruki VverkhРасскажи мне (Rasskazhi mne) Russian → Turkish3
5
1 vote, 3 thanks received
Russian → Turkish
5
1 vote, 3 thanks received
Sezen AksuNe yapayım şimdi ben? Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
The CureLovesong English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
ArkonaРусь (Rus') Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
Pınar SüerSana Bir Şey Olmasın Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
SylvaineA Ghost Trapped In Limbo English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Autumn's MourningThe Morning Mist English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
After ForeverEccentric English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Ghost BathBurial English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Satanic WarmasterThe Burning Eyes Of The Werewolf English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Satanic WarmasterWhen thunders hail English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Norah JonesTo Live English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
kis-kisМолчи (Molchi) Russian → English
7 thanks received
Russian → English
7 thanks received
RASAРашн Карантин (Rashn Karantin) Russian → Turkish1
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Bilge NihanZehr-i Yilan Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Mustafa YılmazKeşke Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
PinhaniBülbülüm Altın Kafeste Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
Aytekin AtaşTutam Yar Elinden Turkish → English2
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
BurayHep Aynı Düşman Turkish → English
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
Zuhal OlcayDünden Sonra Yarından Önce Turkish → English3
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Iron MaidenBrave New World English → Turkish1
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Iron MaidenGhost Of The Navigator English → Turkish1
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Iron MaidenBrave New World English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Ahmet Kenan BilgiçDÜĞÜMDÜĞÜM Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Cengiz KurtogluDaha yokluğunun ilk akşamında Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Pırılay PekpakNefesim Turkish → EnglishTurkish → English
Kelly ClarksonBecause of You English → Azerbaijani
2 thanks received
English → Azerbaijani
2 thanks received
Kelly ClarksonBecause of You English → Polish
thanked 1 time
English → Polish
thanked 1 time
Avril LavigneInnocence English → AzerbaijaniEnglish → Azerbaijani
Avril LavigneInnocence English → RussianEnglish → Russian
Sertab ErenerBu dünya Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Sertab ErenerBu dünya Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Zeynep BastıkHer Mevsim Yazım Turkish → Russian2
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
Zeynep BastıkHer Mevsim Yazım Turkish → English2
4
1 vote, 15 thanks received
Turkish → English
4
1 vote, 15 thanks received
BathoryMother Earth,Father Thunder English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
SaturnusParadise Belongs To You English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SaturnusMurky Waters English → TurkishEnglish → Turkish
GrivinaДевочку несёт (Devochku nesot) Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Cem AdrianTutacağım Ellerini Turkish → English
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
MalkataИ това ще отмине (I tova shte otmine) Bulgarian → Turkish
3 thanks received
Bulgarian → Turkish
3 thanks received
Lady GagaHair English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
EvanescenceWasted On You English → Turkish
6 thanks received
English → Turkish
6 thanks received
EylemGüle Güle Turkish → EnglishTurkish → English
EylemAman Turkish → RussianTurkish → Russian
EylemMasum Masum Turkish → RussianTurkish → Russian
RunikaOgień i Woda Polish → English
thanked 1 time
Polish → English
thanked 1 time
TriviumCatastrophist English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
TanNasıl Seveceğim Turkish → English1Turkish → English
Sergey LazarevПоследний день Помпеи (Posledniy den Pompei) Russian → English3
26 thanks received
Russian → English
26 thanks received
IC3PEAKПлак-Плак (Plak-Plak) Russian → English
31 thanks received
Russian → English
31 thanks received
KatatoniaNeon Epitaph English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
KatatoniaVanishers English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
KatatoniaThe Winter Of Our Passing English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
DatoSeni seviyorum Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
IC3PEAKПлак-Плак (Plak-Plak) Russian → Turkish
13 thanks received
Russian → Turkish
13 thanks received
IC3PEAKмкАД (mkAD) Russian → English
23 thanks received
Russian → English
23 thanks received
IC3PEAKВсе равно (Vse ravno) Russian → Turkish
4 thanks received
Russian → Turkish
4 thanks received
IC3PEAKВсе равно (Vse ravno) Russian → English
15 thanks received
Russian → English
15 thanks received
IC3PEAKЯ целую твой труп (Ya tseluyu tvoy trup) Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
IC3PEAKЯ целую твой труп (Ya tseluyu tvoy trup) Russian → English
28 thanks received
Russian → English
28 thanks received
Avril LavigneWe Are Warriors English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Fatih ErkoçÖyle bakma Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received

Pages