uniqueness
Name:
Enes Tekin ( Енес Текин - /ɛn-ɛs tekɪn/ )
Joined:
30.09.2017
Role:
Super Member
Points:
4129
Contributions:
394 translations, 1308 thanks received, 123 translation requests fulfilled for 95 members, 1 transcription request fulfilled, added 5 idioms, explained 8 idioms, left 148 comments
Homepage:
Interests
Languages
English / Turkish Literature
Geography
History
Sociology
Science
Astronomy
Economy
Music ( Especially Heavy Metal Subgenres )
About me
Greetings everyone! My name is Enes Tekin. I'm from Turkey, and I'm living in Konya ( In the midst of Anatolia ). Since pronouncing my name correctly is tough, my foreign friends prefer to call me by my surname. I'm an English Language Teacher who works in a Private Language Course. I'm interested in exchanging and learning languages. So I've been learning the languages of the countries where I've been so far.
You can consult me about the Turkish language and Turkish culture whether you have the stuff to be inquired about or not. I am here to help you voluntarily.
By the way, I'm interested in reading books, playing instruments, writing my own materials, teaching and learning languages, care of pets etc.
Languages
Native
Turkish
Fluent
English, Russian
Studied
English, French, German, Polish, Russian
Contact Me
394 translations posted by uniquenessDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ani Lorak | Наполовину (Napolovinu) | Russian → Turkish | Russian → Turkish | |||
| Irmak Arıcı | Sonum Olur | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Buray | Kumral Yazların | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Buray | Masal Pazarı | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| Buray | Arı Kovanı | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Buray | Alaz Alaz | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Buray | Dünden Beri | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Buray | Nasıl Unuturum | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Buray | Saman Alevi | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| JONY | Падаю - Поймай (Padayu - Poymay) | Russian → English | 5 thanks received | Russian → English 5 thanks received | ||
| Lumen | Гореть (goret') | Russian → Turkish | 2 | thanked 1 time | Russian → Turkish thanked 1 time | |
| Joel Brandenstein | Der Himmel reißt auf | German → English | 2 thanks received | German → English 2 thanks received | ||
| Hayley Williams | Just A Lover | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Yağmur Güner | Gayret | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| The Cosmic Twins | Silver Bullet | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
| Marlen wave | Hasat zamanı | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Yaşru | Başka Boyutta | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Yaşru | Kutsal Saygı | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Kar Prensesi | Turkish → English | 2 | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | |
| Yaşru | Uzak Karanlık | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Kışın Tatlı Hüznü | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Maral | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Yaşru | Yalnızsın | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Son Gece (Chieh Shi Shuai) | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Tek Korkum | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Rüzgarìn Yìrlarì | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Tunç Yürekliler | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Yol Verin Dağlarım | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Yağmur | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Kara Haber | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Gecenin Türküsü | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Elem | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Yaşru | Börübay | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Yaşru | Aşina | Turkish → English | 2 | Turkish → English | ||
| Yaşru | Atalara | Turkish → English | Turkish → English | |||
| İlyas Yalçıntaş | Dönme | Turkish → English | 3 | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | |
| Özcan Deniz | Ben yine kendimle | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Epica | Martyr Of The Free Word | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Epica | Canvas of Life | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Pilli Bebek | Mavi Sahne | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Cellar Darling | Dance | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Lindsey Stirling | Lose You Now | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Nargaroth | Seven tears are flowing to the river | German → Turkish | German → Turkish | |||
| Burzum | Alfadanz | Old Norse/Norrønt → Turkish | Old Norse/Norrønt → Turkish | |||
| Darkthrone | The Claws of Time | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Tribulation | Nightbound | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Epica | Abyss of Time | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Joseph Haydn | Insanae et vanae curae | Latin → Turkish | thanked 1 time | Latin → Turkish thanked 1 time | ||
| Archspire | Lucid Collective Somnambulation | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
| Kramp | Lan N'oldu | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| Tangled: The Series (OST) | Saçimda rüzgarla (Kredileri sonlandır) [Wind in My Hair (End credits)] | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Sufle | Köprüaltı | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Iron Maiden | Infinite Dreams | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Mahmut Tuncer | Altın Dişli Hayriye / Hayriye (Altyazı İçerir) | Turkish → English | 5 | Turkish → English | ||
| Contra | Kıvılcım | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| Onur Bayraktar | Ayrılamıyorum Senden | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| Batuhan Mutlugil | Bambaşka | Turkish → English | 3 | 3 thanks received | Turkish → English 3 thanks received | |
| Seher Çelik | Hayat | Turkish → English | 2 | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | |
| NECHAEV | Она моё всё | Russian → Turkish | 2 | 4 thanks received | Russian → Turkish 4 thanks received | |
| Breaking Benjamin | Failure | English → Turkish | 1 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Creed | What If | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| Cemal Süreya | Turgut Uyar | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Cemal Süreya | Sevgilim Bir Günün | Turkish → English | 3 | 1 vote, thanked 1 time | Turkish → English 1 vote, thanked 1 time | |
| Dima Bilan | Сердце (Serdtse) | Russian → English | 2 thanks received | Russian → English 2 thanks received | ||
| Heijan | Çilelerimiz | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Furor Gallico | Canto d’inverno | Italian → Turkish | 3 thanks received | Italian → Turkish 3 thanks received | ||
| Almora | Candle In The Night | English → Russian | English → Russian | |||
| Almora | Princess of Rain | English → Russian | thanked 1 time | English → Russian thanked 1 time | ||
| Yiğit Atilla | Suçlu Kim | Turkish → English | 11 | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | |
| Şemsi Yastıman | Uzaylılar Hoş Geldiniz | Turkish → English | 3 | 3 thanks received | Turkish → English 3 thanks received | |
| Smight | Çocuk | Turkish → English | 2 | 1 vote, 4 thanks received | Turkish → English 1 vote, 4 thanks received | |
| The Offspring | The Kids Aren't Alright | English → Turkish | 4 | 1 vote, 3 thanks received | English → Turkish 1 vote, 3 thanks received | |
| King Gizzard & The Lizard Wizard | Some of Us | English → Turkish | English → Turkish | |||
| King Gizzard & The Lizard Wizard | Straws In The Wind | English → Turkish | English → Turkish | |||
| King Gizzard & The Lizard Wizard | Automation | English → Turkish | 11 | 1 vote, 2 thanks received | English → Turkish 1 vote, 2 thanks received | |
| Karg | Heimat bist du tiefster Winter | German, German (Austrian/Bavarian) → Turkish | 3 thanks received | German, German (Austrian/Bavarian) → Turkish 3 thanks received | ||
| Sólstafir | Her Fall From Grace | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Leprous | From The Flame | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
| Thy Catafalque | Kel keleti szél | Hungarian → Turkish | Hungarian → Turkish | |||
| Thy Catafalque | Neath Waters | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Alcest | La nuit marche avec moi | French → Turkish | 3 thanks received | French → Turkish 3 thanks received | ||
| Cem Karaca | Kendim Ettim Kendim Buldum | Turkish → Russian | thanked 1 time | Turkish → Russian thanked 1 time | ||
| Misha Marvin | Неправильная (Nepravilʹnaya) | Russian → English | 3 thanks received | Russian → English 3 thanks received | ||
| The Lord of the Rings: The Two Towers (OST) | Evenstar | Sindarin → Turkish | Sindarin → Turkish | |||
| Arap Şükrü | Bu Şehir Beni Boğuyor | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Hüseyin Nihal Atsız | Yolların Sonu | Turkish → English | 2 thanks received | Turkish → English 2 thanks received | ||
| Hüseyin Nihal Atsız | Geri Gelen Mektup | Turkish → English | 12 | 1 vote, 5 thanks received | Turkish → English 1 vote, 5 thanks received | |
| Hedonutopia | Ay Çıktı Tam Boy | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Hedonutopia | Harika | Turkish → English | thanked 1 time | Turkish → English thanked 1 time | ||
| Hedonutopia | Rasimpaşa | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Hedonutopia | Bırak Gideyim | Turkish → English | Turkish → English | |||
| Soen | Antagonist | English → Turkish | 6 thanks received | English → Turkish 6 thanks received | ||
| The Lord of the Rings: The Two Towers (OST) | The Funeral of Théodred | English (Old English) → Turkish | 2 thanks received | English (Old English) → Turkish 2 thanks received | ||
| Ensiferum | Iron | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Ensiferum | Battle Song | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Ensiferum | From Afar | English → Turkish | English → Turkish | |||
| Finntroll | Nattfödd | Swedish → Turkish | Swedish → Turkish | |||
| King Gizzard & The Lizard Wizard | Rattlesnake | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
| King Gizzard & The Lizard Wizard | Sleep Drifter | English → Turkish | 4 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
| Myrath | Nobody's Lives | English, Arabic → Turkish | thanked 1 time | English, Arabic → Turkish thanked 1 time |
furkan alalın
