Unusual Alex

Unusual Alex's picture
Name:
Alex
Joined:
21.03.2017
Role:
Super Member
Points:
1799
Contributions:
119 translations, 18 transliterations, 885 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 9 members, 30 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 8 idioms, left 224 comments

The Art Of Me

Languages
Native
Russian, Ukrainian
Fluent
English
Studied
Croatian, Finnish, German, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish
Contact Me

119 translations posted by Unusual Alex, 18 transliterations posted by Unusual AlexDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Kim PetrasAll I Do Is Cry English → Russian1
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
DarinIdentitetslös Swedish → English
thanked 1 time
Swedish → English
thanked 1 time
NisseVogel aus Gold German → Russian
2 thanks received
German → Russian
2 thanks received
On I OnaДе Ми (De My) Ukrainian → Russian
4 thanks received
Ukrainian → Russian
4 thanks received
Matt NashHome English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
tyDiStardust English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MattyasMissing You English → German2
thanked 1 time
English → German
thanked 1 time
Hermann HesseWie sind die Tage German → Russian
thanked 1 time
German → Russian
thanked 1 time
MattyasMi Amor English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MattyasMissing You English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Kamelia (Romania)Dreamin' English → Ukrainian
thanked 1 time
English → Ukrainian
thanked 1 time
Mia MartinaDevotion English → UkrainianEnglish → Ukrainian
Britney SpearsCoupure électrique French → German
thanked 1 time
French → German
thanked 1 time
Britney SpearsCoupure électrique French → Ukrainian
thanked 1 time
French → Ukrainian
thanked 1 time
Britney SpearsCoupure électrique French → UkrainianFrench → Ukrainian
Britney SpearsCoupure électrique French → UkrainianFrench → Ukrainian
Lara FabianIl est lune French → Russian
4 thanks received
French → Russian
4 thanks received
Shift K3YI know English → RussianEnglish → Russian
Alisa KozhikinaBeliever English → Russian8
3 thanks received
English → Russian
3 thanks received
VILNAForest Song English → Russian2
12 thanks received
English → Russian
12 thanks received
Mariah CareyThe Roof English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
NEANGELYI Need Your Love Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Marija GrabštaitėHave yourself a merry little Christmas English → RussianEnglish → Russian
Kylie MinogueChocolate English → Russian1
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MÉLOVINUnder the Ladder English → Russian1
17 thanks received
English → Russian
17 thanks received
TAYANNAЛеля (Lelya) Ukrainian → English2
4 thanks received
Ukrainian → English
4 thanks received
Justin TimberlakeMorning Light English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Justin TimberlakeHers (Interlude) English → RussianEnglish → Russian
Justin TimberlakeHigher, Higher English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Britney SpearsCoupure électrique French → Vietnamese
thanked 1 time
French → Vietnamese
thanked 1 time
Britney SpearsCoupure électrique French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Britney SpearsCoupure électrique French → RussianFrench → Russian
Jonas MonarAlle guten Dinge German → English
4 thanks received
German → English
4 thanks received
Goryachiy ShokoladEvery Kiss English → Russian4English → Russian
Ankit Tiwariबूँद बूँद (Boond Boond) Hindi → Transliteration
2 thanks received
Hindi → Transliteration
2 thanks received
RozhanytsyaДе ж те сито? (De zh te syto?) Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
TAYANNAЛеля (Lelya) Ukrainian → Russian2
11 thanks received
Ukrainian → Russian
11 thanks received
TAYANNAЛеля (Lelya) Ukrainian → Transliteration2
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Britney SpearsUnusual You English → RussianEnglish → Russian
Britney SpearsUnusual You English → RussianEnglish → Russian
Jacqueline FuentesLuna Spanish → UkrainianSpanish → Ukrainian
Jacqueline FuentesLuna Spanish → RussianSpanish → Russian
TOKIO (Ukraine)Кто я без тебя (Kto ya bez tebya) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Justin TimberlakeSupplies English → RussianEnglish → Russian
Zlata OgnevichPray for Ukraine English → BelarusianEnglish → Belarusian
Des'reeLife English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Bobby VintonHurt English → RussianEnglish → Russian
CiaraFly English → RussianEnglish → Russian
CiaraFly English → PolishEnglish → Polish
CiaraDance Like We're Making Love English → French
2 thanks received
English → French
2 thanks received
CiaraDance Like We're Making Love English → RussianEnglish → Russian
HalseyGhost English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
HalseyLie English → RussianEnglish → Russian
HalseyHeaven In Hiding English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
HalseyDon't Play English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
HalseyWalls Could Talk English → Russian
4 thanks received
English → Russian
4 thanks received
Zena (Belarus)Мой Анёл (Moj Aniol) Belarusian → English
3 thanks received
Belarusian → English
3 thanks received
Mulan (OST)Віддзеркалення [Reflection] (Viddzerkalennya) Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Ukrainian → Transliteration
thanked 1 time
Elina NechayevaLa forza Italian → English
16 thanks received
Italian → English
16 thanks received
Goryachiy ShokoladС тобой (S toboj) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladЗа тобой (Za toboy) Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
Goryachiy ShokoladПришла пора расстаться (Prishla pora rasstat'sja) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladРозы (Rozy) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladНе могу отвыкнуть (Ne mogu otvyknut') Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Goryachiy ShokoladО нём (O nem) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
TAYANNAСамолеты (Samolety) Russian → BelarusianRussian → Belarusian
Goryachiy ShokoladЯ Хочу К Тебе (Ja Hochu K Tebe) Russian → BelarusianRussian → Belarusian
Goryachiy ShokoladЯ Хочу К Тебе (Ja Hochu K Tebe) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Goryachiy ShokoladЯ Хочу К Тебе (Ja Hochu K Tebe) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
TAYANNAСамолеты (Samolety) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
TAYANNAСамолеты (Samolety) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
TAYANNAТримай мене (Trymay mene) Ukrainian → BelarusianUkrainian → Belarusian
TAYANNAЗнаю и верю (Znayu i veryu) Russian → Transliteration
thanked 1 time
Russian → Transliteration
thanked 1 time
TAYANNAЗнаю и верю (Znayu i veryu) Russian → BelarusianRussian → Belarusian
A.ShineТы большое море (Ty bol'shoe more) Russian → Belarusian
thanked 1 time
Russian → Belarusian
thanked 1 time
TAYANNAЛюбви больше нет (Ljubvi bol'she net) Russian → BelarusianRussian → Belarusian
TAYANNAЛюбви больше нет (Ljubvi bol'she net) Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
TAYANNAЛюбви больше нет (Ljubvi bol'she net) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
A.ShineТы большое море (Ty bol'shoe more) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
A.ShineТы большое море (Ty bol'shoe more) Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
G-EazyHim & I English → Russian
12 thanks received
English → Russian
12 thanks received
Alison WonderlandTake It To Reality English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
When I Was Young English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Citizen WayI will English → RussianEnglish → Russian
EvanescenceLose Control English → UkrainianEnglish → Ukrainian
EvanescenceLose Control English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
AlokBig Jet Plane English → RussianEnglish → Russian
Matt NashStarlight (Could You Be Mine) English → PortugueseEnglish → Portuguese
Matt NashStarlight (Could You Be Mine) English → IndonesianEnglish → Indonesian
Matt NashStarlight (Could You Be Mine) English → RomanianEnglish → Romanian
Matt NashStarlight (Could You Be Mine) English → SpanishEnglish → Spanish
Matt NashStarlight (Could You Be Mine) English → Italian
2 thanks received
English → Italian
2 thanks received
Matt NashStarlight (Could You Be Mine) English → FrenchEnglish → French
Matt NashLet You Go English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Matt NashLet You Go English → SlovakEnglish → Slovak
Matt NashFrom Here English → Spanish
thanked 1 time
English → Spanish
thanked 1 time
Jack StrifyLiberace English → RussianEnglish → Russian
DJ KhaledWild Thoughts English → RussianEnglish → Russian
Babak Rahnamaبهترین روزهای زندگی من با شماست (Behtarin Roozaye Omram Ba Toam) Persian → English
2 thanks received
Persian → English
2 thanks received
Babak Rahnamaخداحافظ (Khodāhāfez) Persian → Russian1
2 thanks received
Persian → Russian
2 thanks received

Pages