English
v1k0s
Joined:
17.02.2019
Role:
Super Member
Points:
2474
Contributions:
240 translations, 114 thanks received, 53 translation requests fulfilled for 25 members, 11 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, left 31 comments
Languages
Native
Italian
Fluent
English
Studied
English, German
Contact Me
240 translations posted by v1k0sDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Oasis | Non smettere... | English → Italian | English → Italian | |||
| Hayley Williams | Calmati | English → Italian | English → Italian | |||
| Lindemann | Donna & Uomo | German → Italian | German → Italian | |||
| Rammstein | Guidami | German → Italian | thanked 1 time | German → Italian thanked 1 time | ||
| Rammstein | Hai un profumo così buono | German → Italian | German → Italian | |||
| Poppy | Sono contraria | English, Japanese → Italian | English, Japanese → Italian | |||
| Rammstein | Ciò che amo | German → Italian | German → Italian | |||
| Rammstein | Pietra su pietra | German → Italian | German → Italian | |||
| Rammstein | Stella del mattino | German → Italian | German → Italian | |||
| Rammstein | Sinistra 234 | German → Italian | German → Italian | |||
| Rammstein | Diamante | German → Italian | German → Italian | |||
| Jason Mraz | L'Amore è ancora la risposta | English → Italian | English → Italian | |||
| The Ramones | Blitzkrieg bop | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Ella Wheeler Wilcox | Solitudine | English → Italian | 1 | 3 thanks received | English → Italian 3 thanks received | |
| Katy Perry | Mai davvero Finita | English → Italian | English → Italian | |||
| Iron Maiden | Figliol Prodigo | English → Italian | English → Italian | |||
| Iron Maiden | Un' altra vita | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Brazzaville | Dormi sulla mia spalla | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Ina Wroldsen | Madre | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| State Songs of the USA | Tennessee | English → Italian | English → Italian | |||
| State Songs of the USA | Valzer del Tennessee | English → Italian | English → Italian | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | Alabama | English → Italian | 3 thanks received | English → Italian 3 thanks received | ||
| Suzanne Vega | Calipso | English → Italian | English → Italian | |||
| Serj Tankian | Antilope Strombettante | English → Italian | English → Italian | |||
| Serj Tankian | La Maggioranza Noncurante | English → Italian | English → Italian | |||
| Serj Tankian | Piccola | English → Italian | English → Italian | |||
| System of a Down | Ragni | English → Italian | English → Italian | |||
| Bob Marley | Tre Uccellini | English → English | English → English | |||
| Allie X | Puttana | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| The Irish Rovers | L'Arancione ed il Verde | English → Italian | English → Italian | |||
| Eminem | Ciao | English → English | 1 | English → English | ||
| Cher | Credi | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Mackenzie Porter | Se me lo chiedi tu | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Rammstein | Germania | German → Italian | 4 thanks received | German → Italian 4 thanks received | ||
| Sia | Brucia le Pagine | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Eminem | Un Culo Così | English → Italian | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | ||
| L7 | Fingiamo di essere morte | English → Italian | 1 | English → Italian | ||
| Weezer | Buddy Holly | English → Italian | English → Italian | |||
| Iron Maiden | Il Fantasma dell'Opera | English → Italian | English → Italian | |||
| Iron Maiden | Fratelli di Sangue | English → Italian | English → Italian | |||
| Iron Maiden | Fantasma del Navigante | English → Italian | English → Italian | |||
| Iron Maiden | Felice Nuovo Mondo | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Iron Maiden | Sia santificato il Tuo nome | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Wyvern Lingo | Neve II | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Die Antwoord | Baby va alla grande! | English → Italian | English → Italian | |||
| Toto (USA) | Africa | English → Italian | 1 | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | |
| Chuck Berry | Johnny B Goode | English → Italian | 6 | English → Italian | ||
| Buddy Holly | Ogni giorno | English → Italian | English → Italian | |||
| Joe Williams | Quando te ne sei andata dal paradiso? | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Die Antwoord | Entra il Ninja | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Allie X | È così da noi! | English → Italian | 2 | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | |
| Misfits | Crimson Ghost | English → Italian | English → Italian | |||
| Misfits | Carattere | English → Italian | English → Italian | |||
| Misfits | Jack lo Squartatore | English → Italian | English → Italian | |||
| Misfits | Sono venuti dall'inferno | English → Italian | English → Italian | |||
| Robbie Williams | Spazio pubblicitario | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Post-malinconia | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Perché ti voglio | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Aggrappati al tuo QI | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Scimmia spaziale | English → Italian | English → Italian | |||
| Duran Duran | Rio | English → Italian | English → Italian | |||
| Rockwell | Qualcuno mi sta guardando | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Eminem | Non Mi Sicuso | English → Italian | 1 | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | |
| Queen | Sotto Pressione | English → Italian | English → Italian | |||
| The Ramones | Voglio essere sedato | English → Italian | 2 | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | |
| The Libertines | Quando Le Luci Si Spengono | English → Italian | English → Italian | |||
| Red Hot Chili Peppers | Ghepardo Lento | English → Italian | English → Italian | |||
| Katy Perry | Dentro me, tu vedi | English → Italian | English → Italian | |||
| Muse | Scatola dell' Ego Rosa | English → Italian | English → Italian | |||
| Black Sabbath | Paranoico | English → Italian | English → Italian | |||
| The Rolling Stones | Comprensione per il Diavolo | English → Italian | English → Italian | |||
| Lola Blanc | Non dire di sì | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Bob Dylan | Love Henry | English → Italian | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | ||
| Bob Dylan | 10.000 Uomini | English → Italian | 1 | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | |
| R.E.M. | Provare a non respirare | English → Italian | English → Italian | |||
| R.E.M. | Überlin | English → Italian | English → Italian | |||
| James Blunt | Nessun Coraggio | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| James Blunt | Datemi un po' d'amore | English → Italian | English → Italian | |||
| Plàsi | Troppo Lontani | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Rammstein | Aiutatemi | German → Italian | German → Italian | |||
| Henry Purcell | Più dolce delle rose | English → Italian | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | ||
| Rammstein | La mia Parte | German → Italian | German → Italian | |||
| Tanzwut | Scrivilo col Sangue | German → Italian | German → Italian | |||
| ROZES | A metà strada | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Placebo | Bisogni Speciali | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Special K | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Cuore posacenere | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Dormendo Con I Fantasmi | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Proteggimi da quello che voglio | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Infrarossi | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Nella fredda luce del mattino | English → Italian | English → Italian | |||
| Placebo | Schiavo dello Stipendio | English → Italian | English → Italian | |||
| Luna Shadows | Al Lupo! | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| The Who | Amore, Regna su di Me | English → Italian | 2 thanks received | English → Italian 2 thanks received | ||
| Die Irrlichter | Le Due Sorelle | German → Italian | German → Italian | |||
| Kontra K | Al tuo fianco | German → Italian | German → Italian | |||
| Iron Maiden | Il Volo di Icaro | English → Italian | English → Italian | |||
| Iron Maiden | Paura di Uccidere Stranieri | English → Italian | English → Italian | |||
| Slipknot | Esegui | English → Italian | thanked 1 time | English → Italian thanked 1 time | ||
| Oomph! | Nel Cuore della Notte | German → Italian | German → Italian |
Victory
