Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

velvetblack

Name:
Sıla
Joined:
05.02.2018
Role:
Senior Member
Points:
516
Contributions:
48 translations, 30 songs, 128 thanks received, 11 translation requests fulfilled for 10 members, left 6 comments

velvetblack

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Beginner
German
Contact Me

48 translations posted by velvetblackDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
LoatheStigmata English → TurkishEnglish → Turkish
ThornhillArkangel English → TurkishEnglish → Turkish
ThornhillTemperer English → TurkishEnglish → Turkish
DeftonesFireal English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Added ColorIt's Personal English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MewSpecial English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
PlaceboFix Yourself English → TurkishEnglish → Turkish
PlaceboHugz English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
PlaceboThe Prodigal English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
PlaceboTwin Demons English → TurkishEnglish → Turkish
PlaceboChemtrails English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
PlaceboForever Chemicals English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
MewThe Zookeeper's Boy English → TurkishEnglish → Turkish
PlaceboSurrounded By Spies English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
PlaceboTry Better Next Time English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Rotting Christ...pir Threontai English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
GojiraLow Lands English → TurkishEnglish → Turkish
VOLAStraight Lines English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Machine HeadCircle the Drain English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
AgallochBlack Lake Niðstång English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
TribulationHere Be Dragons English → TurkishEnglish → Turkish
The StrokesWhy Are Sundays So Depressing English → Turkish
14 thanks received
English → Turkish
14 thanks received
Lunatic SoulGutter English → TurkishEnglish → Turkish
Rotting ChristNon Serviam English → Turkish3
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Rotting ChristΧ Ξ Σ (666) Greek → Turkish
11 thanks received
Greek → Turkish
11 thanks received
PixiesGouge away English → Turkish2
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
BehemothRom 5:8 English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Hubert Clos LusJe suis un SDF pas mort PFrench → Turkish
2 thanks received
French → Turkish
2 thanks received
AnathemaPulled Under at 2,000 Metres a Second English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
TraverserStar Faux English → TurkishEnglish → Turkish
HIMBorellus English → TurkishEnglish → Turkish
SireniaThe Enigma Of Life English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
TriviumPull Harder on the Strings of your Martyr English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Alice in ChainsWould? English → Turkish
8 thanks received
English → Turkish
8 thanks received
KatatoniaShifts English → Turkish
16 thanks received
English → Turkish
16 thanks received
RammsteinDu hast German → Turkish
11 thanks received
German → Turkish
11 thanks received
Twisted SisterThe Price English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
KatatoniaIn The White English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
KatatoniaGhost of the Sun English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaForsaker English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
KatatoniaDissolving Bonds English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
KatatoniaChrome English → TurkishEnglish → Turkish
OpethDignity English, Swedish → Turkish
7 thanks received
English, Swedish → Turkish
7 thanks received
TribulationLady Death English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Dark TranquillityThe Gallery English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Set MoNear English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Britney SpearsHold On Tight English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Cinderella (USA)Nobody's Fool English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received