venusbaek

venusbaek's picture
Name
Olya
Joined
28.03.2018
Role
Super Member
Points
1021
Contribution
123 translations, thanked 236 times, solved 19 requests, helped 17 members, transcribed 1 song, explained 13 idioms, left 23 comments
Gender

Female

From

Ukraine; Zaporozhye

Occupation

cover singer

огонь тебе к лицу, танцуй ведьма, танцуй.

About me

name: Olya
country: Ukraine
city: Zaporozhye
cover singer, editor, writer, translator
nicknames: venus, baek, lighter, squirrel, jimin, yuqi

Languages
Native
Ukrainian
Fluent
Russian, Ukrainian
Studied
English, Greek, Chinese, Korean, Transliteration, Japanese
Contact Me

123 translations posted by venusbaekDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
BTS (Bangtan Boys)134340 Korean → Ukrainian
thanked 1 time
Korean → Ukrainian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Фальшивая любовь Korean → Russian
thanked 12 times
Korean → Russian
thanked 12 times
BTS (Bangtan Boys)134340 Korean → Russian
thanked 27 times
Korean → Russian
thanked 27 times
BTS (Bangtan Boys)Фальшиве кохання Korean → Ukrainian
thanked 6 times
Korean → Ukrainian
thanked 6 times
Boys and NoiseПуть Greek → RussianGreek → Russian
Eleni FoureiraОгонь Greek → RussianGreek → Russian
Ani LorakА далі Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
VILNAБереза Ukrainian → Russian2Ukrainian → Russian
VILNAЛесная песня Ukrainian → Russian
thanked 2 times
Ukrainian → Russian
thanked 2 times
KazkaТанцы Ukrainian → Russian
thanked 1 time
Ukrainian → Russian
thanked 1 time
KazkaПлакала Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaНикто Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaМолчать Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaКарма Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaЗапала Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaОн Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
MelnitsaВідьма Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
MÉLOVIN이 인생을 플레이하십시오 English → KoreanEnglish → Korean
MÉLOVIN깡패 English → KoreanEnglish → Korean
Eleni FoureiraСледуй за Восходом English → RussianEnglish → Russian
Eleni FoureiraПриходи, Тики-Там English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Eleni FoureiraОпаздываем Greek → Russian
thanked 1 time
Greek → Russian
thanked 1 time
Eleni FoureiraЛюбовь, которая бы мне подошла Greek → Russian
thanked 1 time
Greek → Russian
thanked 1 time
(G)I-DLELATATA Korean → Ukrainian2
thanked 2 times
Korean → Ukrainian
thanked 2 times
Eleni Foureira2018, я люблю тебя Greek → Russian
thanked 2 times
Greek → Russian
thanked 2 times
Little BigНенавистная любовь English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Coco (OST)Remember me Ukrainian → English
thanked 3 times
Ukrainian → English
thanked 3 times
FinkШекспир English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
MalbecГіпнози Russian → Ukrainian
thanked 1 time
Russian → Ukrainian
thanked 1 time
RainРэинизм Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Сингулярність Korean → Ukrainian
thanked 6 times
Korean → Ukrainian
thanked 6 times
Little BigЛюбовь мертва English → Russian4
thanked 7 times
English → Russian
thanked 7 times
Chase AtlanticДрузья English → RussianEnglish → Russian
BTS (Bangtan Boys)Сингулярность Korean → Russian
thanked 45 times
Korean → Russian
thanked 45 times
(G)I-DLEЯ хочу знать Korean → Russian
thanked 4 times
Korean → Russian
thanked 4 times
(G)I-DLEПослушай меня Korean → Russian
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
(G)I-DLEДоллар Korean → Russian
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
(G)I-DLEНе пиши мне Korean → Russian
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
(G)I-DLEЛабиринт Korean → Russian
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
(G)I-DLELATATA Korean → Russian2
thanked 9 times
Korean → Russian
thanked 9 times
24KНаш Блок (Это Рай) Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
NFПарализованный English → RussianEnglish → Russian
Years & YearsОсвяти English → RussianEnglish → Russian
KodalineВсе, чого я хочу English → UkrainianEnglish → Ukrainian
KodalineВсе, что я хочу English → RussianEnglish → Russian
Stray KidsМикстейп #1 Korean → RussianKorean → Russian
RuzhynskiПуть Ukrainian → Russian2
5
1 vote, thanked 2 times
Ukrainian → Russian
5
1 vote, thanked 2 times
Ingret KostenkoДо Неба Russian → Ukrainian
thanked 2 times
Russian → Ukrainian
thanked 2 times
Ingret KostenkoСохрани Мою Планету English → RussianEnglish → Russian
EXO-CBXКристалл Japanese → Russian
thanked 4 times
Japanese → Russian
thanked 4 times
EXOЛюблю тебя сильнее Japanese → Russian
thanked 3 times
Japanese → Russian
thanked 3 times
GOT7Ангел Japanese → Russian1
5
1 vote, thanked 4 times
Japanese → Russian
5
1 vote, thanked 4 times
League of Legends (OST)Яскраво Горить English → UkrainianEnglish → Ukrainian
League of Legends (OST)Джинкс, за справу English → UkrainianEnglish → Ukrainian
League of Legends (OST)Ярко Горит English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
League of Legends (OST)Джинкс, за дело English → RussianEnglish → Russian
BTS (Bangtan Boys)ДНК Korean → UkrainianKorean → Ukrainian
Hiroyuki SawanoКозел Отпущения Japanese → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
Japanese → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Hiroyuki SawanoX.U. English → UkrainianEnglish → Ukrainian
MÉLOVINХотів би я знати English → UkrainianEnglish → Ukrainian
MÉLOVINНе самотня Russian → Ukrainian
thanked 2 times
Russian → Ukrainian
thanked 2 times
MÉLOVINНа взліт Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Japanese FolkДонна Донна Japanese → RussianJapanese → Russian
3RACHAСломанный Компас Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Red VelvetО любви Korean → RussianKorean → Russian
WinnerКаждый День Korean → Russian
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
WinnerКожен день Korean → UkrainianKorean → Ukrainian
Winnerair Korean → TransliterationKorean → Transliteration
WinnerВоздух Korean → Russian
thanked 3 times
Korean → Russian
thanked 3 times
BTS (Bangtan Boys)Ringwanderung Japanese → Russian
thanked 2 times
Japanese → Russian
thanked 2 times
24KПоторопись Korean → RussianKorean → Russian
Monsta XБелая любовь Korean → RussianKorean → Russian
Chris BrownРядом с тобой English → RussianEnglish → Russian
BTS (Bangtan Boys)Ейфорія Korean → Ukrainian
thanked 5 times
Korean → Ukrainian
thanked 5 times
Svetlana TarabarovaМи віримо в любов Russian → UkrainianRussian → Ukrainian
Lumiere (Люмьер)Может это любовь Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaЧудеса Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaСама Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
KazkaСвятая Ukrainian → RussianUkrainian → Russian
NCT 127Другой Мир Korean → RussianKorean → Russian
Monsta XЯ буду здесь Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Monsta XВеликий Океан Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Міс Досконалість Korean → UkrainianKorean → Ukrainian
MÉLOVINНепрерывный English → Russian2English → Russian
MÉLOVINСыграй в Жизнь English → RussianEnglish → Russian
MÉLOVINХулиган English → Russian2
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Red VelvetМолодец Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Badda BooMoon Russian → English
thanked 2 times
Russian → English
thanked 2 times
24KСколько тебе надо? Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Hins CheungСамое Скромное Желание Chinese → Russian
thanked 1 time
Chinese → Russian
thanked 1 time
Tokyo Ghoul (OST)В одиночестве English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Звезды Japanese → RussianJapanese → Russian
Stray KidsНет! Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
Stray KidsДзеркало Korean → Ukrainian
thanked 1 time
Korean → Ukrainian
thanked 1 time
BoyfriendЗвезда Korean → RussianKorean → Russian
HalestormMz. Hyde English → RussianEnglish → Russian
Monsta XОбрушиваться Korean → Russian
thanked 2 times
Korean → Russian
thanked 2 times
SunmiЧому ти залишаєш мене? Korean → Ukrainian
thanked 1 time
Korean → Ukrainian
thanked 1 time
BTS (Bangtan Boys)Не залишай мене Japanese → Ukrainian
thanked 1 time
Japanese → Ukrainian
thanked 1 time
Stray Kids3-й глаз Korean → Russian
thanked 7 times
Korean → Russian
thanked 7 times

Pages