Viktoria_4

Viktoria_4's picture
Name
Vikky
Joined
05.04.2014
Role
Senior Member
Points
827
Contribution
99 translations, thanked 1817 times, solved 13 requests, helped 13 members, left 6 comments
Languages
Native
Ukrainian
Fluent
Russian
Studied
English (Middle English)
Contact Me

99 translations posted by Viktoria_4DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
EXOWolf Chinese → FrenchChinese → French
EXOTRANSFORMER English, Korean → GermanEnglish, Korean → German
EXO黑珍珠 English, Korean → Chinese1English, Korean → Chinese
EXOСчастливчик English, Korean → Russian1
thanked 18 times
English, Korean → Russian
thanked 18 times
EXOLucky One English, Korean → English1
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
EXOLucky One English, Korean → Transliteration1
thanked 8 times
English, Korean → Transliteration
thanked 8 times
EXOЛюби меня English, Korean → Russian
thanked 30 times
English, Korean → Russian
thanked 30 times
TaeminНабираю твой номер English, Korean → Russian
thanked 20 times
English, Korean → Russian
thanked 20 times
EXOПередозировка English, Korean → Russian1
thanked 43 times
English, Korean → Russian
thanked 43 times
Big BangLET’S NOT FALL IN LOVE Korean → Transliteration
thanked 24 times
Korean → Transliteration
thanked 24 times
Big BangLET’S NOT FALL IN LOVE Korean → English
thanked 12 times
Korean → English
thanked 12 times
M.I.CSingle ladies Chinese → TransliterationChinese → Transliteration
EXOEl Dorado English, Korean → English1
thanked 11 times
English, Korean → English
thanked 11 times
BTS (Bangtan Boys)War of hormone English, Korean → English1
thanked 16 times
English, Korean → English
thanked 16 times
Big BangЭтой ночью English, Korean → Russian
thanked 21 times
English, Korean → Russian
thanked 21 times
BTS (Bangtan Boys)Влюбленный парень Korean → Russian
thanked 516 times
Korean → Russian
thanked 516 times
BTS (Bangtan Boys)Опасность Korean → Russian
thanked 259 times
Korean → Russian
thanked 259 times
BTS (Bangtan Boys)Мы пуленепробиваемые English, Korean → Russian
thanked 155 times
English, Korean → Russian
thanked 155 times
EXOМама English, Korean → Russian
thanked 110 times
English, Korean → Russian
thanked 110 times
2NE1Влюленность English, Korean → Russian
thanked 10 times
English, Korean → Russian
thanked 10 times
TaeyangEyes, Nose, Lips Korean → English
thanked 13 times
Korean → English
thanked 13 times
TaeyangDawn is one of(1AM) Korean → English
thanked 7 times
Korean → English
thanked 7 times
TaeyangStay with me Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
G-DragonЕдинственный в своем роде English, Korean → Russian3
thanked 21 times
English, Korean → Russian
thanked 21 times
T.O.PПотому что Korean → Russian
thanked 1 time
Korean → Russian
thanked 1 time
T.O.PBecause Korean → EnglishKorean → English
T.O.POh Mom Korean → English
thanked 3 times
Korean → English
thanked 3 times
G-DragonПлохой Korean → Russian
thanked 205 times
Korean → Russian
thanked 205 times
Kim Hyun JoongBreak down Korean → English
thanked 2 times
Korean → English
thanked 2 times
Kim Hyun JoongPlease Korean → EnglishKorean → English
Kim Hyun JoongCapuccino Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Japanese → Transliteration
thanked 2 times
Big BangBeautiful Hangover English, Japanese → Transliteration
thanked 4 times
English, Japanese → Transliteration
thanked 4 times
Big BangBeautiful Hangover English, Japanese → English
thanked 2 times
English, Japanese → English
thanked 2 times
G-DragonОдержимость Korean → Russian
thanked 42 times
Korean → Russian
thanked 42 times
Big BangBig boy English, Korean → English
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
G-DragonObsession Korean → EnglishKorean → English
Bob DylanЯ хочу тебя English → Russian
thanked 3 times
English → Russian
thanked 3 times
RuslanaДика пристрасть English → UkrainianEnglish → Ukrainian
G-DragonБабочка English, Korean → Russian
thanked 3 times
English, Korean → Russian
thanked 3 times
G-DragonДыхание English, Korean → Russian
thanked 6 times
English, Korean → Russian
thanked 6 times
G-DragonЧерный Korean → Russian1
5
1 vote, thanked 33 times
Korean → Russian
5
1 vote, thanked 33 times
G-DragonПарень English, Korean → Russian
thanked 21 times
English, Korean → Russian
thanked 21 times
Big BangСиний Korean → Russian1
thanked 68 times
Korean → Russian
thanked 68 times
2NE1Леденец English, Korean → Russian
thanked 1 time
English, Korean → Russian
thanked 1 time
Big BangЛа ла ла English, Korean → Russian
thanked 3 times
English, Korean → Russian
thanked 3 times
Big BangLa la la English, Korean → English
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
Big BangSomebody to Love English, Korean → English2
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
Big BangSomebody to love English, Korean → Transliteration
thanked 2 times
English, Korean → Transliteration
thanked 2 times
Big BangLove song English, Korean → English
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
Big BangLove song English, Korean → Transliteration
thanked 1 time
English, Korean → Transliteration
thanked 1 time
T.O.PTurn it up Korean → English
thanked 1 time
Korean → English
thanked 1 time
T.O.PTurn it up Korean → TransliterationKorean → Transliteration
T.O.PAct Like Nothing’s Wrong Korean → TransliterationKorean → Transliteration
T.O.PAct Like Nothing’s Wrong Korean → English
thanked 3 times
Korean → English
thanked 3 times
T.O.PDoom Dada Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
T.O.PDoom Dada Korean → English
thanked 2 times
Korean → English
thanked 2 times
Big BangNext Day Korean → English1Korean → English
Big BangNext Day Korean → TransliterationKorean → Transliteration
SeungriI know Korean → EnglishKorean → English
SeungriI know Korean → TransliterationKorean → Transliteration
SeungriV.V.I.P. Korean → TransliterationKorean → Transliteration
SeungriV.V.I.P Korean → EnglishKorean → English
SeungriGotta Talk To U Korean → EnglishKorean → English
SeungriGotta Talk To U Korean → Transliteration
thanked 2 times
Korean → Transliteration
thanked 2 times
SeungriLet’s talk about love Korean → English
thanked 3 times
Korean → English
thanked 3 times
SeungriLet’s talk about love Korean → Transliteration
thanked 2 times
Korean → Transliteration
thanked 2 times
SeungriGG Be Korean → TransliterationKorean → Transliteration
SeungriGG Be Korean → EnglishKorean → English
SeungriCome to My Korean → EnglishKorean → English
SeungriCome to My Korean → TransliterationKorean → Transliteration
Big BangMa girl English, Korean → EnglishEnglish, Korean → English
Big BangMa girl English, Korean → TransliterationEnglish, Korean → Transliteration
TaeyangYou’re My Korean → English
thanked 3 times
Korean → English
thanked 3 times
TaeyangYou’re My Korean → TransliterationKorean → Transliteration
TaeyangOnly Look At Me Korean → English2
thanked 8 times
Korean → English
thanked 8 times
TaeyangOnly Look At Me Korean → Transliteration
thanked 1 time
Korean → Transliteration
thanked 1 time
TaeyangRINGA LINGA Korean → English
thanked 4 times
Korean → English
thanked 4 times
TaeyangRINGA LINGA Korean → Transliteration
thanked 3 times
Korean → Transliteration
thanked 3 times
G-DragonButterfly English, Korean → English
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
G-DragonButterfly English, Korean → TransliterationEnglish, Korean → Transliteration
G-DragonToday English, Korean → EnglishEnglish, Korean → English
G-DragonToday English, Korean → TransliterationEnglish, Korean → Transliteration
Big BangThis Love English, Korean → English
thanked 1 time
English, Korean → English
thanked 1 time
Big BangThis Love English, Korean → TransliterationEnglish, Korean → Transliteration
G-DragonThe leaders English, Korean → English
thanked 3 times
English, Korean → English
thanked 3 times
G-DragonBlack Korean → English
thanked 4 times
Korean → English
thanked 4 times
G-DragonBlack Korean → Transliteration
thanked 3 times
Korean → Transliteration
thanked 3 times
G-DragonA Boy English, Korean → English
thanked 9 times
English, Korean → English
thanked 9 times
G-DragonA Boy English, Korean → TransliterationEnglish, Korean → Transliteration
G-DragonBreathe English, Korean → English1English, Korean → English
G-DragonBreathe English, Korean → TransliterationEnglish, Korean → Transliteration
G-DragonHeartbreaker English, Korean → English
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
G-DragonHeartbreaker English, Korean → Transliteration
thanked 1 time
English, Korean → Transliteration
thanked 1 time
G-DragonOne Of A Kind English, Korean → EnglishEnglish, Korean → English
G-DragonOne Of A Kind English, Korean → Transliteration
thanked 1 time
English, Korean → Transliteration
thanked 1 time
G-DragonWho You English, Korean → Transliteration
thanked 3 times
English, Korean → Transliteration
thanked 3 times
G-DragonWho you English, Korean → English
thanked 2 times
English, Korean → English
thanked 2 times
G-DragonWindow English, Korean → Transliteration
thanked 6 times
English, Korean → Transliteration
thanked 6 times
G-DragonWindow English, Korean → English
thanked 5 times
English, Korean → English
thanked 5 times