worldwide

worldwide's picture
Name:
Albana Hoxha
Joined:
01.11.2017
Role:
Super Member
Points:
2033
Contributions:
202 translations, 1215 thanks received, 138 translation requests fulfilled for 75 members, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 27 comments

Artisteditor

Languages
Native
Albanian
Fluent
English, Italian, Turkish
Studied
French, Russian
Contact Me

202 translations posted by worldwideDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
Hande Ün​salÇok Sevmekten Turkish → English2
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
Peppino GagliardiChe vuole questa musica stasera Italian → Albanian
thanked 1 time
Italian → Albanian
thanked 1 time
Imen Es1ère fois French → AlbanianFrench → Albanian
Elvis PresleyAlways on My Mind English → AlbanianEnglish → Albanian
Altayİki Satır Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Ahmet KayaAcılara Tutunmak Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
Yiğit SeferoğluAkrep Kadın Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Shakin' StevensMerry Christmas Everyone English → AlbanianEnglish → Albanian
Serdar OrtaçBiz İstemezsek Turkish → English2
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 3 thanks received
Sezen AksuBiliyorsun Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
Sezen AksuBen kedim yatağım Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
Sezen AksuBelalım Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
Aslı GüngörMeleklerin Yolu Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Cemre SolmazBir Dilek Turkish → English
17 thanks received
Turkish → English
17 thanks received
GenaMë Fal Albanian → English
2 thanks received
Albanian → English
2 thanks received
Rauf & Faik5 минут (Pyat Minut) Russian → AlbanianRussian → Albanian
Cem YıldızAcımasız Dünya Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
SırmalıBen Gökyüzü Olsam Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
MIRUDNënë Albanian → English
5 thanks received
Albanian → English
5 thanks received
Demet AkalınEsiyor Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
Demet AkalınKader Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Demet AkalınMarlin Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Demet AkalınÖdül Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Demet AkalınSöz Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Emre AydınHer şey biraz hala sen Turkish → English
37 thanks received
Turkish → English
37 thanks received
TeomanKadının Gidişi Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Within TemptationThe Swan Song English → AlbanianEnglish → Albanian
Murat BozÖldür Beni Sevgilim Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
Muazzez ErsoyBu Sana Son Mektubum Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
Eda BabaEzbere biliyorum seni Turkish → English1
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Sezen AksuOldu mu? Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
AydilgeAşk Yüzünden Turkish → English
10 thanks received
Turkish → English
10 thanks received
Gökçe KırgızBüyük Soru Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Fjolla GashiKthema Zot Albanian → English
2 thanks received
Albanian → English
2 thanks received
BengüNeden Turkish → English
9 thanks received
Turkish → English
9 thanks received
BurayKadınım Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Aylin VatankoşYaz Bitti Turkish → EnglishTurkish → English
Ümit BesenSeni Unutmaya Ömrüm Yeter mi? Turkish → French
thanked 1 time
Turkish → French
thanked 1 time
Gökçe KılınçerSev Derim Turkish → English1
5
1 vote, 6 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 6 thanks received
OnurrYakıyosun Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Klajdi MusabelliuFlutura Ne Ëndërr Time Albanian → English
3 thanks received
Albanian → English
3 thanks received
Aurela GaçeAkoma Jo Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
İdo TatlısesSen Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
Dorina GaruciMirmbrema Engjelli Im Albanian → English
2 thanks received
Albanian → English
2 thanks received
Genco Eceraldanma Turkish → EnglishTurkish → English
BerksanYok Öyle Dünyam Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Barış TükenişHoşçakal Turkish → English1
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → English
5
1 vote, 3 thanks received
Manjola NallbaniShqiperi Oj Nene Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
Sezen AksuAldatıldık Turkish → English
9 thanks received
Turkish → English
9 thanks received
Onur TunaKorkmadım Turkish → English2
6 thanks received
Turkish → English
6 thanks received
Onur TunaUzay Misali Turkish → English4
8 thanks received
Turkish → English
8 thanks received
Nil Karaibrahimgilİyi Ki Turkish → English4
10 thanks received
Turkish → English
10 thanks received
İsmail YKKurabiyem Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
İsmail YKFanatik Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Demet SağıroğluAçık Çay Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Sezen AksuDelidir Turkish → English1
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Sam SmithMidnight Train English → AlbanianEnglish → Albanian
Irkenc HykaS'ta Fal Albanian → English
4 thanks received
Albanian → English
4 thanks received
İsmail YKDuvarlarda Ağladım Turkish → English2
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Erkenci Kuş (OST)Günaydın Turkish → English2
253 thanks received
Turkish → English
253 thanks received
Zahara (Spain)Senza un perché Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Madame MonsieurMercy (Version Eurovision) French → Albanian2French → Albanian
İbrahim Tatlısesbul getir Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
Xhensila Myrtezajengjelli im Albanian → English
4 thanks received
Albanian → English
4 thanks received
Sinan AkçılSeni Böyle Sevmediler Turkish → English
5 thanks received
Turkish → English
5 thanks received
Manuş Babaİstanbul Turkish → English
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
Grup GündoğarkenSen Benim Şarkılarımsın Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
CezaTürk Marşı Turkish → English
12 thanks received
Turkish → English
12 thanks received
Ayla ÇelikAşk Tutar Beni Turkish → English
18 thanks received
Turkish → English
18 thanks received
Grup Yorumİstemek ve Yapmak Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Luca BarbarossaL'amore rubato Italian → English
4 thanks received
Italian → English
4 thanks received
Vilma bilaliTrendafili blu Albanian → English
3 thanks received
Albanian → English
3 thanks received
Luigi TencoAh... l'amore, l'amore Italian → English2
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Hakan KahramanGeriye Dönemem Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
İrem DericiCahil Cesareti Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Sezen AksuGidiyorum Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
Céline DionI Surrender English → Albanian
thanked 1 time
English → Albanian
thanked 1 time
Fatlinda RamosajSe Ka Ne Bote Kaq Dashuri Albanian → English
thanked 1 time
Albanian → English
thanked 1 time
GülşenAnlayacaksın Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
ŞahsenemGözyaşlarım Anlatır Turkish → Albanian
3 thanks received
Turkish → Albanian
3 thanks received
Ziynet SaliHerşey Güzel Olacak Turkish → Albanian
3 thanks received
Turkish → Albanian
3 thanks received
Zeki MürenBiz ayrılamayız Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
YaşarŞehir Yalnızlığı Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
LinetVay Turkish → English
6 thanks received
Turkish → English
6 thanks received
Serenay SarıkayaTelefonun başında Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
Nilay Sinem OnculogluAnnem Turkish → English
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Halil KurtSenden başka Turkish → English1
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
Mine GeçiliGece Kirpikli Kadın Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Tuğçe TayfurSevmesin Beni Turkish → English
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
Aşkın Nur YengiSevgilim Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Ebru GündeşSeni Sevmediğim Yalan Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
TeomanSerserim Benim Turkish → Albanian
thanked 1 time
Turkish → Albanian
thanked 1 time
Sezen AksuBeni unutma Turkish → AlbanianTurkish → Albanian
Beniamino GigliIl primo amore sei tu Italian → EnglishItalian → English
Mesut YılmazSen V Ben Turkish → EnglishTurkish → English
SimgeÜzülmedin Mi Turkish → Albanian
4 thanks received
Turkish → Albanian
4 thanks received
Betül DemirKeşke Bir Şeyler... Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Vincenzo CantielloTu primo grande amore Italian → Albanian
thanked 1 time
Italian → Albanian
thanked 1 time
HümeyraNasıl anlatsam Turkish → English
10 thanks received
Turkish → English
10 thanks received
Zeynep AlasyaSeni Istiyorum Turkish → English1
7 thanks received
Turkish → English
7 thanks received

Pages