xcorneliax
I translate mostly what I find interesting or meaningful, sometimes just what's been playing in my head.
If you want to contact me, feel free to do so. I never refuse to comunicate.
"Come, gentle night; come, loving, black-browed night;
Give me my Romeo; and, when I shall die,
Take him and cut him out in little stars,
And he will make the face of heaven so fine
That all the world will be in love with night..."
God closed both his eyes at the misfortune of the atrabilious'
So the angels danced to the last trump of the last triumph
How tragic, how sharp was the knife that cut through her bones
Reached her heart and emancipate the blood and all her sorrows
"O churl, drunk all, and left no friendly drop
To help me after? I will kiss thy lips.
Haply some poison yet doth hang on them,
To make me die with a restorative."
141 translations posted by xcorneliaxDetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info | ![]() |
---|---|---|---|---|---|---|
Sabrina Carpenter | Skin | English → Turkish | English → Turkish | |||
Olivia Rodrigo | Drivers License | English → Turkish | English → Turkish | |||
Taylor Swift | long story short | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | cowboy like me | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | ivy | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | Coney Island | English → Turkish | 1 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
Taylor Swift | dorothea | English → Turkish | 7 thanks received | English → Turkish 7 thanks received | ||
Taylor Swift | happiness | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | no body, no crime | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
Taylor Swift | tolerate it | English → Turkish | 6 thanks received | English → Turkish 6 thanks received | ||
Taylor Swift | 'tis the damn season | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | gold rush | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
Taylor Swift | champagne problems | English → Turkish | 1 | 7 thanks received | English → Turkish 7 thanks received | |
Taylor Swift | willow | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
TWICE | I CAN'T STOP ME (English Ver.) | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
SUGA | 대취타 (daechwita) | English, Korean → Turkish | thanked 1 time | English, Korean → Turkish thanked 1 time | ||
BTS (Bangtan Boys) | MIC Drop (Steve Aoki Remix) | English, Korean → Turkish | 4 thanks received | English, Korean → Turkish 4 thanks received | ||
BTS (Bangtan Boys) | Dynamite | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Harry Styles | Golden | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
BLACKPINK | Love to Hate Me | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
BLACKPINK | Bet You Wanna | English → Turkish | 7 thanks received | English → Turkish 7 thanks received | ||
BLACKPINK | Ice Cream | English, Korean → Turkish | 5 | 2 thanks received | English, Korean → Turkish 2 thanks received | |
Taylor Swift | the lakes | English → Turkish | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | ||
Taylor Swift | hoax | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
Taylor Swift | betty | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | epiphany | English → Turkish | 1 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
Taylor Swift | mad woman | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Taylor Swift | illicit affairs | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Taylor Swift | this is me trying | English → Turkish | 1 | 7 thanks received | English → Turkish 7 thanks received | |
Taylor Swift | august | English → Turkish | 1 | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | |
Taylor Swift | seven | English → Turkish | 1 | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | |
Taylor Swift | mirrorball | English → Turkish | 2 | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | |
Taylor Swift | my tears ricochet | English → Turkish | 3 | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | |
Taylor Swift | exile | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Taylor Swift | the last great american dynasty | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Taylor Swift | cardigan | English → Turkish | 3 | 1 vote, 11 thanks received | English → Turkish 1 vote, 11 thanks received | |
Taylor Swift | the 1 | English → Turkish | 2 | 1 vote, 9 thanks received | English → Turkish 1 vote, 9 thanks received | |
Hwasa | 마리아 (María) | English, Korean → Turkish | 44 thanks received | English, Korean → Turkish 44 thanks received | ||
Taylor Swift | Only The Young | English → Turkish | 1 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
Ariana Grande | Stuck with U | English → Turkish | 1 | 7 thanks received | English → Turkish 7 thanks received | |
Harry Styles | Falling | English → Turkish | 1 | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | |
Selena Gomez | Souvenir | English → Turkish | 4 | 19 thanks received | English → Turkish 19 thanks received | |
Selena Gomez | Boyfriend | English → Turkish | 1 | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | |
Harry Styles | Fine Line | English → Turkish | 1 | 6 thanks received | English → Turkish 6 thanks received | |
Harry Styles | Watermelon Sugar | English → Turkish | 1 | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | |
Halsey | Graveyard | English → Turkish | 2 | 1 vote, 4 thanks received | English → Turkish 1 vote, 4 thanks received | |
Halsey | Nightmare | English → Turkish | 1 | 3 thanks received | English → Turkish 3 thanks received | |
Katy Perry | The One That Got Away | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Doja Cat | Say So | English → Turkish | 2 | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | |
Justin Bieber | No Sense | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Justin Bieber | No Pressure | English → Turkish | 1 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
Billie Eilish | my strange addiction | English → Turkish | 1 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
Billie Eilish | all the good girls go to hell | English → Turkish | 1 | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | |
Taylor Swift | Last Kiss | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
One Direction | More Than This | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Angèle | Balance ton quoi | French → Turkish | 2 thanks received | French → Turkish 2 thanks received | ||
Selena Gomez | Cut You Off | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Selena Gomez | Crowded Room | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Selena Gomez | Let Me Get Me | English → Turkish | 1 | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | |
Selena Gomez | Vulnerable | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Selena Gomez | People You Know | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Selena Gomez | Rare | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
Selena Gomez | Ring | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Selena Gomez | Dance Again | English → Turkish | 1 | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | |
Kenan Doğulu | Tutamıyorum zamanı | Turkish → English | 4 thanks received | Turkish → English 4 thanks received | ||
Jeremy Zucker | comethru | English → Turkish | 4 thanks received | English → Turkish 4 thanks received | ||
Model | Değmesin Ellerimiz | Turkish → English | 1 | 1 vote, 4 thanks received | Turkish → English 1 vote, 4 thanks received | |
Taylor Swift | Beautiful Ghosts | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | Come Back... Be Here | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | The Moment I Knew | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | Begin Again | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | The Lucky One | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | Sad Beautiful Tragic | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | Holy Ground | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | The Last Time | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | Stay Stay Stay | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | I Almost Do | English → Turkish | English → Turkish | |||
Taylor Swift | Treacherous | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | Red | English → Turkish | English → Turkish | |||
Taylor Swift | State of Grace | English → Turkish | English → Turkish | |||
Selena Gomez | Look At Her Now | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Selena Gomez | Lose You to Love Me | English → Turkish | 3 | 2 votes, 11 thanks received | English → Turkish 2 votes, 11 thanks received | |
Taylor Swift | New Romantics | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | You Are In Love | English → Turkish | English → Turkish | |||
Taylor Swift | Wonderland | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | I Know Places | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | This Love | English → Turkish | English → Turkish | |||
Taylor Swift | I Wish You Would | English → Turkish | English → Turkish | |||
Taylor Swift | All You Had To Do Was Stay | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received | ||
Taylor Swift | Style | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Taylor Swift | Welcome to New York | English → Turkish | English → Turkish | |||
Harry Styles | Lights Up | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Maisie Peters | Worst of You | English → Turkish | 5 thanks received | English → Turkish 5 thanks received | ||
Noah Cyrus | July | English → Turkish | English → Turkish | |||
Multitap | Ben Anlarım | Turkish → English | Turkish → English | |||
Lost Kings | Anti-Everything | English → Turkish | English → Turkish | |||
Madison Beer | Dear Society | English → Turkish | English → Turkish | |||
A Star Is Born (OST) | Shallow | English → Turkish | thanked 1 time | English → Turkish thanked 1 time | ||
Camila Cabello | Liar | English → Turkish | 1 | 12 thanks received | English → Turkish 12 thanks received | |
Camila Cabello | Shameless | English → Turkish | 2 thanks received | English → Turkish 2 thanks received |