xSuzukiii
Name:
Valentina
Joined:
06.03.2016
Role:
Senior Member
Points:
487
Contributions:
51 translations, 8 transliterations, 896 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 6 members, left 5 comments
Languages
Native
Italian, Japanese
Fluent
French
Studied
Japanese
Contact Me
51 translations posted by xSuzukiii, 8 transliterations posted by xSuzukiiiDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BIGBANG | 쩔어 (Zutter) (jjeol-eo) | English, Korean → Italian | thanked 1 time | English, Korean → Italian thanked 1 time | ||
| BIGBANG | 빙글빙글 (Bingle Bingle) (bing-geulbing-geul) | English, Korean → Transliteration | thanked 1 time | English, Korean → Transliteration thanked 1 time | ||
| BIGBANG | 쩔어 (Zutter) (jjeol-eo) | English, Korean → Transliteration | English, Korean → Transliteration | |||
| T.O.P | 안녕 하루카 (Hi Haruka) | Korean → Transliteration | 2 thanks received | Korean → Transliteration 2 thanks received | ||
| BIGBANG | Monster | English, Korean → Italian | thanked 1 time | English, Korean → Italian thanked 1 time | ||
| BIGBANG | We Like 2 Party | English, Korean → Italian | thanked 1 time | English, Korean → Italian thanked 1 time | ||
| BIGBANG | Loser | English, Korean → Italian | 2 thanks received | English, Korean → Italian 2 thanks received | ||
| BIGBANG | 에라 모르겠다 (FXXK IT) (ela moleugessda) | English, Korean → Japanese | 1 | thanked 1 time | English, Korean → Japanese thanked 1 time | |
| BIGBANG | Last Dance | Korean → Italian | thanked 1 time | Korean → Italian thanked 1 time | ||
| BIGBANG | Last Dance | Korean → Japanese | 1 | thanked 1 time | Korean → Japanese thanked 1 time | |
| BIGBANG | 声をきかせて (Koe o kikasete) | Japanese → Italian | 1 | 2 thanks received | Japanese → Italian 2 thanks received | |
| BIGBANG | Dirty Cash | English, Korean → Italian | thanked 1 time | English, Korean → Italian thanked 1 time | ||
| Kyary Pamyu Pamyu | PonPonPon | Japanese → Italian | 4 thanks received | Japanese → Italian 4 thanks received | ||
| UVERworld | Core Pride | Japanese → Italian | 1 | 3 thanks received | Japanese → Italian 3 thanks received | |
| BIGBANG | Girlfriend | English, Korean → Italian | 2 thanks received | English, Korean → Italian 2 thanks received | ||
| BIGBANG | BANG BANG BANG (Japanese version) | English, Japanese → Italian | thanked 1 time | English, Japanese → Italian thanked 1 time | ||
| BIGBANG | Bae Bae | English, Korean → Italian | thanked 1 time | English, Korean → Italian thanked 1 time | ||
| BIGBANG | Bad Boy | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | ||
| BIGBANG | Bad Boy | English, Korean → Italian | 3 thanks received | English, Korean → Italian 3 thanks received | ||
| BIGBANG | 에라 모르겠다 (FXXK IT) (ela moleugessda) | English, Korean → French | 10 thanks received | English, Korean → French 10 thanks received | ||
| BIGBANG | 에라 모르겠다 (FXXK IT) (ela moleugessda) | English, Korean → Italian | 4 thanks received | English, Korean → Italian 4 thanks received | ||
| BIGBANG | If You | Korean → Italian | 3 thanks received | Korean → Italian 3 thanks received | ||
| BIGBANG | If You | Korean → French | 7 thanks received | Korean → French 7 thanks received | ||
| Tokyo Ghoul (OST) | Unravel | Japanese → Transliteration | 1 | 687 thanks received | Japanese → Transliteration 687 thanks received | |
| Tokyo Ghoul (OST) | Unravel | Japanese → Italian | 1 | 29 thanks received | Japanese → Italian 29 thanks received | |
| Sailor Moon (OST) | Sailor Star Song | Japanese → Italian | 3 | thanked 1 time | Japanese → Italian thanked 1 time | |
| Sailor Moon (OST) | Moon Revenge | Japanese → Italian | Japanese → Italian | |||
| Sailor Moon (OST) | Moonlight Destiny | Japanese → Italian | thanked 1 time | Japanese → Italian thanked 1 time | ||
| Gackt | 再会～Story～ (Saikai~Story~) | Japanese → Italian | thanked 1 time | Japanese → Italian thanked 1 time | ||
| Wagakki Band | 千本桜 (Senbonsakura) | Japanese → French | 1 | 8 thanks received | Japanese → French 8 thanks received | |
| BIGBANG | 맨정신 (Sober) (maenjeongsin) | Korean → French | thanked 1 time | Korean → French thanked 1 time | ||
| BIGBANG | 맨정신 (Sober) (maenjeongsin) | Korean → Italian | 2 thanks received | Korean → Italian 2 thanks received | ||
| BIGBANG | Blue | Korean → Italian | 2 thanks received | Korean → Italian 2 thanks received | ||
| BIGBANG | 쩔어 (Zutter) (jjeol-eo) | English, Korean → French | thanked 1 time | English, Korean → French thanked 1 time | ||
| BIGBANG | 하루하루 (Haru Haru) | English, Korean → Italian | 4 thanks received | English, Korean → Italian 4 thanks received | ||
| BIGBANG | 뱅뱅뱅 (Bang Bang Bang) | English, Korean → Italian | 2 thanks received | English, Korean → Italian 2 thanks received | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 쩔어 (Dope) (jjeol-eo) | English, Korean → Italian | 19 thanks received | English, Korean → Italian 19 thanks received | ||
| BTS (Bangtan Boys) | 불타오르네 (Fire) (bultaoleune) | English, Korean → Italian | 16 thanks received | English, Korean → Italian 16 thanks received | ||
| One OK Rock | Clock Strikes | English, Japanese → French | thanked 1 time | English, Japanese → French thanked 1 time | ||
| One OK Rock | Clock Strikes | English, Japanese → Italian | thanked 1 time | English, Japanese → Italian thanked 1 time | ||
| BIGBANG | 우리 사랑하지 말아요 (Let's Not Fall In Love) | Korean → Italian | thanked 1 time | Korean → Italian thanked 1 time | ||
| PSY | Gentleman | English, Korean → Japanese | thanked 1 time | English, Korean → Japanese thanked 1 time | ||
| BIGBANG | 우리 사랑하지 말아요 (Let's Not Fall In Love) | Korean → Japanese | 3 thanks received | Korean → Japanese 3 thanks received | ||
| T.O.P | Doom Dada | Korean, English → Italian | 1 | thanked 1 time | Korean, English → Italian thanked 1 time | |
| YugamiP | 人柱アリス (Hitobashira Arisu) [Hitobashira Alice] | Japanese → Italian | 3 thanks received | Japanese → Italian 3 thanks received | ||
| mothy | 茶番カプリシオ (Chaban capriccio) | Japanese → French | Japanese → French | |||
| mothy | 茶番カプリシオ (Chaban capriccio) | Japanese → Italian | Japanese → Italian | |||
| mothy | 茶番カプリシオ (Chaban capriccio) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| SEKAI NO OWARI | スターライトパレード (Starlight Parade) | Japanese → Transliteration | 2 thanks received | Japanese → Transliteration 2 thanks received | ||
| SEKAI NO OWARI | スターライトパレード (Starlight Parade) | Japanese → Italian | Japanese → Italian | |||
| SEKAI NO OWARI | マーメイドラプソディー (Mermaid Rhapsody) | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | |||
| Amazarashi | 季節は次々死んでいく (Kisetsu wa Tsugitsugi Shindeiku) | Japanese → English | 12 thanks received | Japanese → English 12 thanks received | ||
| Amazarashi | 季節は次々死んでいく (Kisetsu wa Tsugitsugi Shindeiku) | Japanese → Transliteration | 4 thanks received | Japanese → Transliteration 4 thanks received | ||
| Amazarashi | 季節は次々死んでいく (Kisetsu wa Tsugitsugi Shindeiku) | Japanese → Italian | 2 | thanked 1 time | Japanese → Italian thanked 1 time | |
| TAEMIN | Press Your Number | English, Korean → Italian | 2 thanks received | English, Korean → Italian 2 thanks received | ||
| BIGBANG | Fantastic Baby | English, Korean → Italian | 10 thanks received | English, Korean → Italian 10 thanks received | ||
| Kyary Pamyu Pamyu | つけまつける (Tsukematsukeru) | Japanese → Italian | Japanese → Italian | |||
| Wagakki Band | 千本桜 (Senbonsakura) | Japanese → Italian | 1 | 4 thanks received | Japanese → Italian 4 thanks received | |
| Rampo Kitan: Game of Laplace (OST) | スピードと摩擦 (Supiido to masatsu) [Speed to masatsu] | Japanese → Italian | 3 thanks received | Japanese → Italian 3 thanks received |
sakuchoi
