y!

y!'s picture
Joined
29.09.2006
Role
Senior Member
Points
834
Contribution
82 translations, thanked 274 times
Languages
Contact Me

82 translations posted by y!, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Elena PaparizouTo wake up next to youvideo Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Manolis LidakisΓΙΑ ΤΟ ΧΑΤΗΡΙ ΜΙΑΣ ΠΑΛΙΑΣ ΑΓΑΠΗΣ Greek → EnglishGreek → English
Giorgos MaisDen anapneovideo Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Níkos OikonomópoulosAs you likevideo Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Giánnis PloútarchosIt was some time agovideo Greek → EnglishGreek → English
Nikos VertisApofasisevideo Greek → English1
thanked 6 times
Greek → English
thanked 6 times
Giánnis PloútarchosThe lettervideo Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
Christina FantisAgapi Omorfi Greek → EnglishGreek → English
Nikos Kourkoulistosa deilinavideo Greek → English
thanked 9 times
Greek → English
thanked 9 times
Yiannis PariosCome on, let’s go to a placevideo Greek → English
thanked 6 times
Greek → English
thanked 6 times
Níkos OikonomópoulosTwo broken glassesvideo Greek → EnglishGreek → English
Nikos MakropoulosDe Me Ksereis Kalavideo Greek → English
thanked 4 times
Greek → English
thanked 4 times
Michalis EmirlisI'm trying to forget youvideo Greek → EnglishGreek → English
Anna VissiAmor desmedidovideo Greek → Spanish
thanked 1 time
Greek → Spanish
thanked 1 time
Despina VandiI gave you everythingvideo Greek → English1
thanked 25 times
Greek → English
thanked 25 times
Giorgos TsalikisI'm yours Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
Paschalis TerzisIn front of me the precipice and behind me it's youvideo Greek → EnglishGreek → English
Paschalis TerzisI have rightvideo Greek → English
thanked 7 times
Greek → English
thanked 7 times
Notis SfakianakisWhat do you say to him, what does he say to youvideo Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
Notis SfakianakisWhat do you do to me?video Greek → English
thanked 4 times
Greek → English
thanked 4 times
Oliver DragojevićTryvideo Croatian → English1
thanked 2 times
Croatian → English
thanked 2 times
LVKYI still have willvideo Croatian (Chakavian dialect) → EnglishCroatian (Chakavian dialect) → English
KarmaPrayervideo Croatian → English
thanked 2 times
Croatian → English
thanked 2 times
Karma7 daysvideo Croatian → English2Croatian → English
Jelena TomaševićOrovideo Serbian → English
thanked 20 times
Serbian → English
thanked 20 times
Stelios MaksimosWhenvideo Greek → EnglishGreek → English
Giorgos LianosLet me get exposedvideo Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Xylina SpathiaSilence Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Giorgos DalarasGood luckvideo Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
Notis SfakianakisHow bad you make me feelvideo Greek → English
thanked 1 time
Greek → English
thanked 1 time
Notis SfakianakisStella from Smyrnavideo Greek → English1
thanked 8 times
Greek → English
thanked 8 times
SarbelOnly you Greek → English
thanked 2 times
Greek → English
thanked 2 times
Pyx LaxDust Greek → EnglishGreek → English
Christos PazisI stuck Greek → EnglishGreek → English
Filippos NikolaouWhen you'll leave Greek → EnglishGreek → English
Giorgos MazonakisLike two rain dropsvideo Greek → English
thanked 12 times
Greek → English
thanked 12 times
Michalis HatzigiannisSecretlyvideo Greek → English
thanked 20 times
Greek → English
thanked 20 times
Michalis HatzigiannisJewelry of Sadnessvideo Greek → English1
thanked 6 times
Greek → English
thanked 6 times
GlykeriaSpringvideo Greek → English
thanked 3 times
Greek → English
thanked 3 times
Stratos DionysiouThe taxi drivervideo Greek → English
thanked 9 times
Greek → English
thanked 9 times
Giorgos DalarasSpectatotrs in the same playvideo Greek → English
thanked 5 times
Greek → English
thanked 5 times
Giorgos DalarasIn a wide open space(where city-kids used to play)video Greek → English
thanked 14 times
Greek → English
thanked 14 times
Goga SekulićSexy Businessman Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
GibonniTime that I conciliate with the worldvideo Croatian (Chakavian dialect) → English
thanked 5 times
Croatian (Chakavian dialect) → English
thanked 5 times
GibonniSet Me Free If You Know What I'm Talking Aboutvideo Croatian → English
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
GibonniSunday Is No Time To Go The Fieldvideo Croatian (Chakavian dialect) → English
thanked 3 times
Croatian (Chakavian dialect) → English
thanked 3 times
GibonniCroatian Kingsvideo Croatian → English
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
Emina JahovićBlack and Whitevideo Serbian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Serbian → English
5
1 vote, thanked 2 times
Darko RadovanovićFlags Serbian → EnglishSerbian → English
CecaBy river without water Serbian → English
3
2 votes
Serbian → English
3
2 votes
CecaChickenvideo Serbian → English
thanked 14 times
Serbian → English
thanked 14 times
CecaIf You Were Injured Serbian → English
thanked 3 times
Serbian → English
thanked 3 times
Bojan TomovicWho is that guy Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Bojan TomovicWho sings there Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Bojan TomovicSome more time Serbian → EnglishSerbian → English
Bojan TomovicLip gloss Serbian → EnglishSerbian → English
Bojan TomovicDon't leave me Serbian → EnglishSerbian → English
Bojan MarovićNow You're Gonevideo Montenegrin → English
thanked 2 times
Montenegrin → English
thanked 2 times
Bajaga i InstruktoriClose your eyes Serbian → English1
3
1 vote, thanked 1 time
Serbian → English
3
1 vote, thanked 1 time
Željko SamardžićAfter Long Relationship Serbian → English
thanked 4 times
Serbian → English
thanked 4 times
Zdravko ČolićBad Wine Bosnian → English
thanked 2 times
Bosnian → English
thanked 2 times
Boban ZdravkovićDon't Come In My Dreamvideo Serbian → English
thanked 4 times
Serbian → English
thanked 4 times
Vesna PisarovicYou're guilty (it's your fault)video Croatian → English
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
Vesna PisarovicI miss you so muchvideo Croatian → English
thanked 2 times
Croatian → English
thanked 2 times
Vesna PisarovicLike it's time ("Like time stoped for me ")video Croatian → English1Croatian → English
Vesna PisarovicMorning brings the endvideo Croatian → English
thanked 1 time
Croatian → English
thanked 1 time
Šerif KonjevićI Can Go On Alonevideo Bosnian → English
thanked 3 times
Bosnian → English
thanked 3 times
Slavica ĆukterašFor Me End Is The End Serbian → EnglishSerbian → English
Sergej ĆetkovićPogledi u tamivideo Montenegrin → English1
5
1 vote, thanked 8 times
Montenegrin → English
5
1 vote, thanked 8 times
Seka AleksićWhat happened, happened Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Seka AleksićWhen I hear your step Serbian → English
3
1 vote
Serbian → English
3
1 vote
Seka AleksićCome and take me Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
Saša MatićTake a risk Serbian → EnglishSerbian → English
Saša KovačevićI don't know with hervideo Serbian → English
thanked 1 time
Serbian → English
thanked 1 time
SeverinaCroatian Girlvideo Croatian → English1
thanked 3 times
Croatian → English
thanked 3 times
Plavi OrkestarFrom Birthday To Birthdayvideo Bosnian → English
thanked 3 times
Bosnian → English
thanked 3 times
Oliver MandićI'm Laughing Though I Feel Like Crying Serbian → English
thanked 4 times
Serbian → English
thanked 4 times
Oliver DragojevićI Don't Believe In Lovevideo Croatian → English
thanked 4 times
Croatian → English
thanked 4 times
Nataša BekvalacMy Good Onevideo Serbian → English
thanked 4 times
Serbian → English
thanked 4 times
Elisa (Italy)Jednostavnostvideo English → Serbian
thanked 2 times
English → Serbian
thanked 2 times
Al DinoNettlevideo Bosnian → English
thanked 2 times
Bosnian → English
thanked 2 times
Ana KokićFor sure Serbian → EnglishSerbian → English