Zabra Zil

Zabra Zil's picture
Name:
Забра Зил
Joined:
16.01.2018
Role:
Senior Member
Points:
662
Contribution:
62 translations, 2 transliterations, thanked 25 times, solved 13 requests, helped 4 members, transcribed 1 song, left 4 comments
About me

Урбан Кид

Languages
Native
Macedonian
Fluent
Macedonian, Serbian
Contact Me

62 translations posted by Zabra Zil, 2 transliterations posted by Zabra ZilDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Bebi DolБразилvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kralj ČačkaПредвечерvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kralj ČačkaЗошто се твоите очи празниvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kralj ČačkaМамо купи ми пропелерvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
National Anthems & Patriotic SongsУште не умрела Украинаvideo Ukrainian → Macedonian
thanked 1 time
Ukrainian → Macedonian
thanked 1 time
PartibrejkersПрстен Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Oliver DragojevićСтениvideo Croatian (Chakavian dialect) → MacedonianCroatian (Chakavian dialect) → Macedonian
Oliver DragojevićОпрости ми, татоvideo Croatian (Chakavian dialect) → MacedonianCroatian (Chakavian dialect) → Macedonian
BjesoviСкоро 100%video Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
RepetitorNarrowed down dreamsvideo Serbian → EnglishSerbian → English
Šarlo AkrobataСега се јасно видиvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Šarlo AkrobataЈас сакам јакоvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Šarlo AkrobataНикој како јасvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Šarlo AkrobataБес Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Šarlo AkrobataЉубовна приказна Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Vlatko LozanoskiMajkovideo Macedonian → Serbian
thanked 1 time
Macedonian → Serbian
thanked 1 time
SMAK (Serbia)Блуз во Паркvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kanda, Kodža i NebojšaТибетvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
DUPERNe sum tvoj tipvideo Macedonian → TransliterationMacedonian → Transliteration
DUPERNisam tvoj tipvideo Macedonian → SerbianMacedonian → Serbian
Kanda, Kodža i NebojšaСироти Ани и Боvideo Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Darko RundekRuskajavideo Russian → FrenchRussian → French
Darko RundekRuskajavideo Russian → EnglishRussian → English
Darko RundekRuskajavideo Russian → CroatianRussian → Croatian
Saso Gigov - GishSamovilska svadbavideo Macedonian → Transliteration
thanked 1 time
Macedonian → Transliteration
thanked 1 time
Kanda, Kodža i NebojšaПрекини повторноvideo Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
MesoРизла имаш а лична карта немашvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
KinoKlubВрати се во Загребvideo Croatian → MacedonianCroatian → Macedonian
Mark BernesA Dark Nightvideo Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
National Anthems & Patriotic SongsДанас над Македонијомvideo Macedonian → SerbianMacedonian → Serbian
National Anthems & Patriotic SongsI dag över Makedonienswvideo Macedonian → SwedishMacedonian → Swedish
National Anthems & Patriotic SongsVandaag boven Macedoniëvideo Macedonian → DutchMacedonian → Dutch
National Anthems & Patriotic SongsOggi sopra la Macedonia nascevideo Macedonian → ItalianMacedonian → Italian
Ekatarina VelikaПари во рацетеvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaНекој не посматра Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaКруг Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaКога појдам кајvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaОдиме Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaЗаедноvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaГетоvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaOчи боја медvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
VampiriСабота навечерvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Yu grupaЧудна Шумаvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaЛаденvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaЕј мама Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaАнестезијаvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaБиди сам на улица Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaАмерика Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaГрадина Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaСарајевоvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Ekatarina VelikaТаа ми речеvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kanda, Kodža i NebojšaПриродаvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kanda, Kodža i NebojšaЈамајкаvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kanda, Kodža i NebojšaИзлегувам и ме нема цел денмvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Kanda, Kodža i NebojšaСе се собра (во р'н'р)video Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Kanda, Kodža i NebojšaВера. надеж, љубов и ставvideo Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Darkwood DubДишамvideo Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Kanda, Kodža i NebojšaГодини на молчење Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Nikola VranjkovićГусариvideo Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Serbian → Macedonian
thanked 1 time
Vis IdoliНебеска темаvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
Darko Gelev-BrejkBolišvideo Macedonian → Serbian
thanked 1 time
Macedonian → Serbian
thanked 1 time
MizarIsticemvideo Macedonian → Serbian
thanked 1 time
Macedonian → Serbian
thanked 1 time
Vis IdoliАмерикаvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian
IdoliНебеска темаvideo Serbian → MacedonianSerbian → Macedonian