Zarina01
Joined
13.06.2016
Role
Super Member
Points
10946
Badges

Contribution
1130 translations, thanked 824 times, solved 14 requests, helped 12 members, transcribed 29 songs, added 15 idioms, explained 15 idioms, left 704 comments
Gender
Female
Languages
Native
English
Fluent
English
Contact Me
1130 translations posted by Zarina01DetailsAll Translations
Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |
---|---|---|---|---|---|
Sofi Mkheyan | Chanachir | Armenian → Transliteration | Armenian → Transliteration | ||
Nominjin | Chinii ezguid | Mongolian → Transliteration | Mongolian → Transliteration | ||
Mori wa ikiteiru (OST) | alfusul alarbet opening![]() | Arabic → Transliteration | Arabic → Transliteration | ||
Mori wa ikiteiru (OST) | The forest is alive![]() ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Mori wa ikiteiru (OST) | Mori wa ikiteiru![]() ![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Zara Dolukhanova | Nam ne nuzhna voyna | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
Anastasia Petryk | Ne doverjatq![]() | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
Anastasia Petryk | Kto tam![]() | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
Viktoria Petryk | Sailors![]() ![]() | Ukrainian → English | thanked 1 time | Ukrainian → English thanked 1 time | |
Viktoria Petryk | Matrosy![]() ![]() | Ukrainian → Transliteration | Ukrainian → Transliteration | ||
Anastasia Petryk | Zakrytye dveri![]() | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
Estonian Folk | Beautiful land![]() ![]() | Estonian → English | Estonian → English | ||
BoA | Rock With You![]() ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Mulan (OST) | Reflection![]() ![]() | Hindi → English | Hindi → English | ||
Latvian Folk | Līgo![]() ![]() | Latvian → English | Latvian → English | ||
Wicked (musical) | Dancing through the world![]() ![]() | German → English | thanked 1 time | German → English thanked 1 time | |
Estonian Folk | The singer's childhood ![]() | Estonian → English | thanked 2 times | Estonian → English thanked 2 times | |
Estonian Folk | Singing aboard ship ![]() | Finnish → English | 1 | Finnish → English | |
Estonian Folk | God, Protect Us from War ![]() | Estonian → English | Estonian → English | ||
Estonian Folk | Litany To Thunder ![]() | Estonian → English | Estonian → English | ||
Estonian Folk | How can I recognize my home? ![]() | Estonian → English | Estonian → English | ||
Marcos Llunas | Without a grudge ![]() | Spanish → English | Spanish → English | ||
Yuki Kajiura | The Walk ![]() | German → English | thanked 1 time | German → English thanked 1 time | |
Mori wa ikiteiru (OST) | I won't cry![]() ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Mori wa ikiteiru (OST) | Nakanai wa![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Ailyn | Re-Sublimity![]() ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Yuki Kajiura | The Hunter of Love![]() ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Yuki Kajiura | Cazador del Amor![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Yuki Kajiura | Save Us![]() ![]() | Latin → English | Latin → English | ||
Yuki Kajiura | Sing for me![]() ![]() | Italian → English | thanked 3 times | Italian → English thanked 3 times | |
Ailyn | Re-Sublimity![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Serafín Zubiri | Hanging from a dream![]() ![]() | Spanish → English | Spanish → English | ||
Serafín Zubiri | All this is music ![]() | Spanish → English | Spanish → English | ||
Isabel Linde | Your voice will fade away![]() ![]() | Spanish → English | Spanish → English | ||
Nazaret | Your voice will fade away![]() ![]() | Spanish → English | Spanish → English | ||
Ailyn | Your voice will fade away![]() ![]() | Spanish → English | Spanish → English | ||
Lucía | He![]() ![]() | Spanish → English | Spanish → English | ||
Notre-Dame de Paris (musical) | Belle![]() ![]() | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | |
Notre-Dame de Paris (musical) | Belle![]() ![]() | Dutch dialects → English | Dutch dialects → English | ||
Maria Iside Fiore | I Choose (My Choice)![]() ![]() | Italian → English | thanked 1 time | Italian → English thanked 1 time | |
Island | Monica![]() ![]() | Greek (Cypriot) → English | Greek (Cypriot) → English | ||
Island | Monika![]() ![]() | Greek (Cypriot) → Transliteration | Greek (Cypriot) → Transliteration | ||
Elena Patroklou | SOS![]() ![]() | Greek → English | Greek → English | ||
Elena Patroklou | SOS![]() ![]() | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
Notre-Dame de Paris (musical) | Belle![]() ![]() | Polish → English | Polish → English | ||
Sverre Kjelsberg | Lapland ![]() | Norwegian → English | thanked 2 times | Norwegian → English thanked 2 times | |
Ellen Nikolaysen | It should have been summer now ![]() | Norwegian → English | thanked 1 time | Norwegian → English thanked 1 time | |
Massiel | La, la, la![]() ![]() | German → English | thanked 2 times | German → English thanked 2 times | |
Massiel | La, la, la ![]() | French → English | thanked 2 times | French → English thanked 2 times | |
Ojamajo Doremi (OST) | Mahou de Choi Choi![]() | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | |
Alan (China) | The One Thousand Year Old Rainbow ![]() | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | |
Kotoko | Suppuration![]() ![]() | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | |
Kotoko | Suppuration![]() | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | |
Kotoko | Agony![]() ![]() | Japanese → English | thanked 2 times | Japanese → English thanked 2 times | |
Kotoko | Agony![]() ![]() | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | |
Kotoko | Re-sublimity![]() ![]() | Japanese → English | thanked 1 time | Japanese → English thanked 1 time | |
Kotoko | Re-sublimity![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Mulan (OST) | Reflection![]() ![]() | Russian → English | Russian → English | ||
Ayumi Hamasaki | Angel's Song![]() ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Ayumi Hamasaki | Angel's Song![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Ayumi Hamasaki | As if... ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Ayumi Hamasaki | As if... | Japanese → Transliteration | thanked 1 time | Japanese → Transliteration thanked 1 time | |
Ayumi Hamasaki | For my dear... ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Ayumi Hamasaki | For my dear... | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Ayumi Hamasaki | About You![]() ![]() | Japanese → English | Japanese → English | ||
Ayumi Hamasaki | About You![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Meghan Kabir | Tu Ba Mani![]() | Persian → Transliteration | Persian → Transliteration | ||
Kateryna Buzhynska | Yak u nas na Ukrayini![]() | Ukrainian → Transliteration | Ukrainian → Transliteration | ||
Xs Project | Bochka, bass, kolbaser![]() | Russian → Transliteration | thanked 20 times | Russian → Transliteration thanked 20 times | |
Notre-Dame de Paris (musical) | Poy mne, Esmeral'da![]() | Russian → Transliteration | thanked 1 time | Russian → Transliteration thanked 1 time | |
Tokyo Mew Mew (OST) | My Sweet Heart![]() | Japanese → Transliteration | Japanese → Transliteration | ||
Tokyo Mew Mew (OST) | Koi wa A La Mode | Japanese → Transliteration | 1 | Japanese → Transliteration | |
Nearchos Evangelou | Deila den agapo![]() | Greek → Transliteration | Greek → Transliteration | ||
Nikki Lee | Like a Woman | Greek (Cypriot) → Transliteration | Greek (Cypriot) → Transliteration | ||
Princesses | Blue Bird![]() ![]() | Georgian → English | thanked 1 time | Georgian → English thanked 1 time | |
Princesses | Lurji prinveli![]() ![]() | Georgian → Transliteration | Georgian → Transliteration | ||
Nune Yesayan | Hay Enq Menq![]() | Armenian → Transliteration | thanked 1 time | Armenian → Transliteration thanked 1 time | |
Yaroslav Sokolikov | Okean![]() | Russian → Transliteration | thanked 2 times | Russian → Transliteration thanked 2 times | |
Nina Boykova | Rozmalyuy moyi sny![]() | Ukrainian → Transliteration | thanked 1 time | Ukrainian → Transliteration thanked 1 time | |
Anastasia Timofeevich | Volshebniy Svet![]() | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
Elina Mataras | Ty Reshayesh Sam![]() | Russian → Transliteration | 1 | Russian → Transliteration | |
Sofi Mkheyan | Mi Qich![]() | Armenian → Transliteration | Armenian → Transliteration | ||
Vladlena Gubareva | Vorona![]() | Russian → Transliteration | Russian → Transliteration | ||
Nina Boykova | Dream is Near![]() ![]() | Ukrainian → Transliteration | Ukrainian → Transliteration | ||
Nune Yesayan | Getashen | Armenian → Transliteration | thanked 1 time | Armenian → Transliteration thanked 1 time | |
Araksia Varderesyan | Kenact misht xmem ![]() | Armenian → Transliteration | Armenian → Transliteration | ||
Eva Rivas | Hayastan![]() ![]() | Armenian → Transliteration | thanked 1 time | Armenian → Transliteration thanked 1 time | |
Temo Sajaia | A Soldier's Song ![]() | Georgian → English | Georgian → English | ||
Temo Sajaia | Jarisk'atsis simghera ![]() | Georgian → Transliteration | Georgian → Transliteration | ||
Notre-Dame de Paris (musical) | chumeul chwoyo eseumeralda![]() ![]() | Korean → Transliteration | Korean → Transliteration | ||
Lilit Pipoyan | Ari im sokhak ![]() | Armenian → Transliteration | Armenian → Transliteration | ||
Claudette Pace | Desire![]() ![]() | English → Transliteration | 1 | thanked 1 time | English → Transliteration thanked 1 time |
Ghazal Sadat | Amadi Janam Ba Qurbanat ![]() | Dari → Transliteration | thanked 1 time | Dari → Transliteration thanked 1 time | |
Alina Eremia | Tzurai![]() ![]() | Romanian → English | Romanian → English | ||
National Anthems & Patriotic Songs | National Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic![]() ![]() | Armenian → English | Armenian → English | ||
National Anthems & Patriotic Songs | National Anthem of the Armenian Soviet Socialist Republic![]() ![]() | Armenian → Transliteration | Armenian → Transliteration | ||
Zana Aliu | Vljubena![]() ![]() | Macedonian → Transliteration | thanked 1 time | Macedonian → Transliteration thanked 1 time | |
Marija & Viktorija | You don't know me![]() ![]() | Macedonian → English | Macedonian → English | ||
Marija & Viktorija | Ti ne me poznavaš![]() ![]() | Macedonian → Transliteration | Macedonian → Transliteration | ||
Lia Vissi | I realized it too late![]() ![]() | Greek (Cypriot) → English | Greek (Cypriot) → English |