zen

zen's picture
Name:
Göktürk
Joined:
05.12.2020
Role:
Super Member
Points:
1054
Contributions:
103 translations, 80 thanks received, 7 translation requests fulfilled for 5 members, left 2 comments
About me

All horizons fall through dying stains
A crimson crown to call my own
O home is everywhere i voyage
And darkness is always with me...

I call to the sirens echoing in sweet laughter
Broken hopes 'neath the surface
With haunting eyes they stare...
Through black waters, wearing tresses
A figurehead warped, stares homesick afar

Never depths... My dear despair
Never

Blind in delirium, navigating the continuum flux... Nothing
Submerged in limbo, of nautica they sing... True majesty
Oceans wide, eyes wide... Forever to treasure... Carry on
Infusing insight, the fabric of space ignited

Silent time reveals tragedies chartered
All triumphs were drowned...And the sirens too...
Silent time reveals...
All triumphs were drowned...
Symphony for the pilgrim, intrinsic wake, opulent discordant soul... My arabesque
Setting sail from paradox lost to a paradise found
Paradise, paradise found
Paradise, paradise found

Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Contact Me

103 translations posted by zenDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
EyedressJealous English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaWealth English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaMurder English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaBrave English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaLeaders English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaFollower English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsMotherzone English → TurkishEnglish → Turkish
Ne ObliviscarisTapestry Of The Starless Abstract English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The KovenantCybertrash English → TurkishEnglish → Turkish
The KovenantPlanet Of The Apes English → TurkishEnglish → Turkish
The KovenantStar by Star English → TurkishEnglish → Turkish
Cradle of FilthNymphetamine (Overdose) English → TurkishEnglish → Turkish
GHOSTEMANENihil English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaTonight's Music English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaThe Itch English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaHad To (Leave) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
UnprocessedReal English → TurkishEnglish → Turkish
UnprocessedAbandoned English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Warframe (OST)We All Lift Together English → TurkishEnglish → Turkish
ApatiLämna mig ifred Swedish → Turkish
thanked 1 time
Swedish → Turkish
thanked 1 time
Asking AlexandriaI Was Once, Possibly, Maybe, Perhaps A Cowboy King English → TurkishEnglish → Turkish
Oceans Ate AlaskaClocks English → TurkishEnglish → Turkish
ToolWings For Marie (Part 2) English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
KatatoniaThe Racing Heart English → Turkish1
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
KreatorMurder Fantasies English → TurkishEnglish → Turkish
BehemothWolves Ov Siberia English → TurkishEnglish → Turkish
Rob ZombieDragula English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
KyussGardenia English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
PersefoneLiving Waves English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
CynicHow Could I English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Cradle of FilthRight Wing of the Garden Triptych English → TurkishEnglish → Turkish
Cradle of FilthSuicide And Other Comforts English → TurkishEnglish → Turkish
Cradle of FilthBlackest Magick In Practice English → TurkishEnglish → Turkish
Cradle of FilthMannequin English → TurkishEnglish → Turkish
Cradle of FilthFuneral In Carpathia English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
OrkundkBence Her Şey Çok Güzel Zaten Turkish → EnglishTurkish → English
Avenged SevenfoldDesecrate Through Reverence English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Madmans Esprit소멸의 행렬 (Parade of Extinction) (somyeol-ui haenglyeol) Korean → Turkish4
thanked 1 time
Korean → Turkish
thanked 1 time
Madmans EspritI'm Horrified by the Thoughts of Losing You Korean → TurkishKorean → Turkish
Madmans Esprit生卽苦 (Life, Thus Pain) Korean → TurkishKorean → Turkish
Madmans EspritBlood, Cum and Shit English → TurkishEnglish → Turkish
Madmans Esprit나의 작고 어두운 낙원 (My Little Dark Paradise) (naui jaggo eoduun nag-won) English, Korean, German → TurkishEnglish, Korean, German → Turkish
Madmans EspritSeoul (this night is ours) Korean → TurkishKorean → Turkish
Madmans EspritIch bin die Kunst English, German, Korean → TurkishEnglish, German, Korean → Turkish
Madmans EspritEine alte Dunkelheit Korean → TurkishKorean → Turkish
Madmans Esprit망탄시 (Kopanese Version) (Mangtanshi) Korean, Japanese → TurkishKorean, Japanese → Turkish
Madmans EspritSuicidol English → TurkishEnglish → Turkish
The HAARP MachineThe Nadir English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BatushkaПеснь 8 (Pesn' 8) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaПеснь 7 (Pesn' 7) Old Church Slavonic → Turkish
thanked 1 time
Old Church Slavonic → Turkish
thanked 1 time
BatushkaПеснь 6 (Pesn' 6) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaПеснь 5 (Pesn' 5) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaПеснь 4 (Pesn' 4) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaПеснь 3 (Pesn' 3) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaПеснь 2 (Pesn' 2) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaПеснь 1 (Pesn' 1) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaYekteniya I (Ектения I: Очищение) Old Church Slavonic → Turkish
thanked 1 time
Old Church Slavonic → Turkish
thanked 1 time
BatushkaYekteniya VIII (Ектения VIII: Спасение) Old Church Slavonic → Turkish
2 thanks received
Old Church Slavonic → Turkish
2 thanks received
IAMXMy secret friend English → TurkishEnglish → Turkish
CezaMürekkep Doldurdum Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
The KovenantMirrors Paradise English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaJuly English → Turkish1
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Thy Art Is MurderHoly War English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaIncrease English → TurkishEnglish → Turkish
Happy DaysMy Brutus English → TurkishEnglish → Turkish
TWICECry For Me English, Korean → Turkish
29 thanks received
English, Korean → Turkish
29 thanks received
KatatoniaJourney Through Pressure English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaScarlet Heavens English → TurkishEnglish → Turkish
Enter ShikariSorry, You're Not a Winner English → TurkishEnglish → Turkish
Thy Art Is MurderReign of Darkness English → TurkishEnglish → Turkish
BatushkaYekteniya V (Ектения V: Святый вход) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
BatushkaYekteniya IV (Ектения IV: Милость) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish
DeathstarsAll The Devils Toys English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsCyanide English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DeathstarsBlood Stains Blondes English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DeathstarsMetal English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
DeathstarsThe Perfect Cult English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
My Dying BrideMy Wine in Silence English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaFor my demons English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsPlay God English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsSemi-Automatic English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsThe Greatest Fight On Earth English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsTongues English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsTrinity Fields English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsThe Last Ammunition English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DeathstarsOpium English → TurkishEnglish → Turkish
DeathstarsNew Dead Nation English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DeathstarsGhost Reviver English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
DeathstarsSyndrome English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
DeathstarsVirtue To Vice English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
The KovenantStillborn Universe English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Red Army ChoirАрмия моя (Armiya moya) Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
BathoryNecromansy English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
My Dying BrideThe Wreckage Of My Flesh English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaEvidence English → TurkishEnglish → Turkish
KatatoniaLast Song Before The Fade English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Cradle of FilthTemptation English → TurkishEnglish → Turkish
GojiraThe Axe English → TurkishEnglish → Turkish
Cradle of FilthNymphetamine English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BatushkaYekteniya VII (Ектения VII: Истина) Old Church Slavonic → TurkishOld Church Slavonic → Turkish

Pages