Zetpis .

Zetpis .'s picture
Joined:
22.06.2019
Role:
Senior Member
Points:
542
Contributions:
117 translations, 1 transliteration, 76 thanks received, 13 translation requests fulfilled for 3 members, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 6 comments
Languages
Native
French
Fluent
English, Spanish
Studied
Korean, Japanese, Latin
Contact Me

117 translations posted by Zetpis ., 1 transliteration posted by Zetpis .DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Lee HiSeul English, Korean → French1English, Korean → French
SMTOWNJoie Korean, English → FrenchKorean, English → French
EXOOasis Korean → FrenchKorean → French
Dami (Dreamcatcher)Once Upon A Time Korean → EnglishKorean → English
BLACKPINKSi Sexy English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
Wonder GirlsSi Sexy Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherRose Bleue English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
WeeeklyUniverse English, Korean → English
thanked 1 time
English, Korean → English
thanked 1 time
WeeeklyReality English, Korean → EnglishEnglish, Korean → English
Red Velvet - IRENE & SEULGIMonstre English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
WeeeklyWeeekly Day Korean → EnglishKorean → English
Lady GagaBonbon Acide English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
Girls' GenerationDans un autre monde Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherDans un autre monde Korean → FrenchKorean → French
Solarcrache le morceau English, Korean, Spanish → French
thanked 1 time
English, Korean, Spanish → French
thanked 1 time
EVERGLOWSalut English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
MILLENASIA PROJECTSoit le future English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
SonamooNous Sommes Légendaire Korean → FrenchKorean → French
Akdong MusicianDernier En Revoir Korean → FrenchKorean → French
Akdong MusicianComment puis-je aimer le chagrin, tu es celui que j'aime Korean → FrenchKorean → French
GOT7Tu Appelle Mon Nom English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
TWICELa meilleure chose que j'ai faite English, Korean → French1
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
IZ*ONEVampire English, Japanese → FrenchEnglish, Japanese → French
DreamcatcherAube English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherDans la Glace English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherSahara English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherBar Jazz English, Korean → French
2 thanks received
English, Korean → French
2 thanks received
DreamcatcherNoir ou Blanc English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherSoleil Rouge English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherTension English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherPolaris English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherNuit sans fin English, Japanese → FrenchEnglish, Japanese → French
DreamcatcherNuit Silencieuse English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherLa Course de l'araignée English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherTu me manques Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
DreamcatcherMon chemin English, Japanese → FrenchEnglish, Japanese → French
Dreamcatcheréclater Japanese → French
thanked 1 time
Japanese → French
thanked 1 time
DreamcatcherJour de Rêve Korean → French
thanked 1 time
Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherEt il n'y avait plus personne Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherDiamant Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherSur le ciel Korean → FrenchKorean → French
Dreamcatcher7 Juillet Korean, English → French
thanked 1 time
Korean, English → French
thanked 1 time
DreamcatcherPiège Korean → French
thanked 1 time
Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherPays des Merveilles Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherQuoi English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
DreamcatcherCicatrice Korean → French
thanked 1 time
Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherQuelle étoile Korean → French
thanked 1 time
Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherM'Aider Korean, English → French
thanked 1 time
Korean, English → French
thanked 1 time
DreamcatcherToi et Moi Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherCrois-moi Korean → French
2 thanks received
Korean → French
2 thanks received
DreamcatcherMarche en dormant English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherRéveille toi Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherVole Haut Korean, English → French
thanked 1 time
Korean, English → French
thanked 1 time
DreamcatcherBerceuse Korean, English → French
thanked 1 time
Korean, English → French
thanked 1 time
DreamcatcherÉmotion Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherMy Way English, Japanese → EnglishEnglish, Japanese → English
DreamcatcherEndless Night English, Japanese → English
2 thanks received
English, Japanese → English
2 thanks received
Siyeon (Dreamcatcher)Paradis English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
Lee HiSpécial English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
DreamcatcherDéja Vu English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
DreamcatcherCri English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
EVERGLOWJoueur English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
EVERGLOWNe mens pas English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
EVERGLOWDun Dun English, Korean → French
2 thanks received
English, Korean → French
2 thanks received
Red VelvetPsycho English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
MIXNINEJuste Danse Korean → FrenchKorean → French
Lee HiRespiration Korean → French
thanked 1 time
Korean → French
thanked 1 time
Red VelvetUmpah Umpah Korean → FrenchKorean → French
TWICEFaux et Vrai English, Japanese → FrenchEnglish, Japanese → French
EXOObsession English, Korean → French
2 thanks received
English, Korean → French
2 thanks received
MAMAMOONuit etoilée English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
EXOPour La Vie English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
DreamcatcherChasse Moi Korean → FrenchKorean → French
DreamcatcherBonne nuit Korean, English → French
3 thanks received
Korean, English → French
3 thanks received
Teen TopBisou de Neige Korean → FrenchKorean → French
IUPoème d'amour English, Korean → French
thanked 1 time
English, Korean → French
thanked 1 time
Red VelvetSoit Naturel Korean, English → FrenchKorean, English → French
EXOJour de Noël English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
EXOSigne English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
EXOGravité Korean → FrenchKorean → French
TWICEAmour Fou English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
TWICEFait du Bruit English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
TWICEPiège le English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
TWICE21:29 English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
JYP NationCe Noël English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
MAMAMOOA la mode English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
iKONScénario amoureux Korean → FrenchKorean → French
EVERGLOWAdiós English, Korean, Spanish → Spanish
thanked 1 time
English, Korean, Spanish → Spanish
thanked 1 time
EVERGLOWTu ne me connais pas Korean → FrenchKorean → French
EVERGLOWSilence Korean → FrenchKorean → French
Hindi Children SongsJohnny , Johnny , Oui , Papa Hindi → FrenchHindi → French
PinkfongBébé Requin English → French
10 thanks received
English → French
10 thanks received
EVERGLOWEn Revoir English, Korean, Spanish → French
thanked 1 time
English, Korean, Spanish → French
thanked 1 time
Red VelvetVraiment Mauvais Garçon English, Korean → French1English, Korean → French
Red VelvetAutomatiquement Korean, English → FrenchKorean, English → French
Girls' Generationça alors Korean → French
thanked 1 time
Korean → French
thanked 1 time
Red VelvetGâteau à la crème glacée Korean, English → French
3 thanks received
Korean, English → French
3 thanks received
Red VelvetBonheur English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French
Red VelvetDébutant Korean, English → FrenchKorean, English → French
IZ*ONELa vie en Rose English, Korean → FrenchEnglish, Korean → French

Pages