zey-chan

zey-chan's picture
Name
Zeynep
Joined
06.02.2011
Role
Member
Points
402
Contribution
36 translations, thanked 545 times, solved 20 requests, helped 16 members, transcribed 4 songs, added 1 idiom, explained 4 idioms, left 35 comments
Languages
Native
Turkish
Fluent
English
Studied
French
Contact Me

36 translations posted by zey-chanDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
ReddHeartless Romantic Turkish → EnglishTurkish → English
LPDeğeri Yok Sende English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
LPYitik Sende English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Robbie WilliamsNazikçe English → Turkish
thanked 6 times
English → Turkish
thanked 6 times
Sezen AksuCome On, Let's See Turkish → English1
thanked 3 times
Turkish → English
thanked 3 times
Kevser Keti SelimovaMy Leyla Turkish → English1
thanked 5 times
Turkish → English
thanked 5 times
MirkelamYou're Capricious, My Love Turkish → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → English
5
1 vote, thanked 1 time
MetallicaAnnem Dedi Ki English → Turkish2
thanked 10 times
English → Turkish
thanked 10 times
Lynyrd SkynyrdBasit Adam English → Turkish
thanked 4 times
English → Turkish
thanked 4 times
Zeki MürenSo We Have Broken Up Now Turkish → English8
thanked 5 times
Turkish → English
thanked 5 times
Ayten AlpmanI Can't Be Without You Turkish → English
thanked 12 times
Turkish → English
thanked 12 times
Zeki MürenHow Passed Unaware Turkish → English
thanked 22 times
Turkish → English
thanked 22 times
Gökhan ÖzenFool Turkish → English1
thanked 134 times
Turkish → English
thanked 134 times
Murat DalkılıçA Lot Turkish → English2
thanked 142 times
Turkish → English
thanked 142 times
HendaSaraybosna Halkı Bosnian → Turkish
thanked 2 times
Bosnian → Turkish
thanked 2 times
Dino MerlinMostar Bosnian → Turkish
thanked 4 times
Bosnian → Turkish
thanked 4 times
Fatih KocaCome, Let's Say "Allah" Turkish → English3
5
1 vote, thanked 4 times
Turkish → English
5
1 vote, thanked 4 times
Whirling DervishesThe Paths to Kaaba Turkish → English7
5
2 votes, thanked 2 times
Turkish → English
5
2 votes, thanked 2 times
FundaI'm Desperate Turkish → English
thanked 14 times
Turkish → English
thanked 14 times
SılaThe Window Turkish → English
thanked 7 times
Turkish → English
thanked 7 times
SılaCorner Pillow Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Özhan ERENIt's Rose, Rose Turkish → English5
5
1 vote, thanked 32 times
Turkish → English
5
1 vote, thanked 32 times
Demet AkalınMy Dark (Brunette) Love Turkish → English
thanked 5 times
Turkish → English
thanked 5 times
Choi Hyun JoonAptal Aşk Korean → Turkish
thanked 6 times
Korean → Turkish
thanked 6 times
Choi Hyun JoonFoolish Love Korean → English
thanked 2 times
Korean → English
thanked 2 times
Ahmet KayaOur Story Turkish → EnglishTurkish → English
TarkanLove Turkish → English
thanked 24 times
Turkish → English
thanked 24 times
Yasemin GöksuCome, My Heart Turkish → English
thanked 4 times
Turkish → English
thanked 4 times
Ahmet KayaShoot Me Turkish → English
thanked 33 times
Turkish → English
thanked 33 times
İbrahim TatlisesSabuha Turkish → English
thanked 6 times
Turkish → English
thanked 6 times
Bülent ErsoyThis Is Agora Drinking House Turkish → English1
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → English
5
1 vote, thanked 1 time
Buck-TickElbise Japanese → Turkish
thanked 3 times
Japanese → Turkish
thanked 3 times
Buck-TickDress Japanese → English
thanked 3 times
Japanese → English
thanked 3 times
Toygar IşıklıMy Heart Is A Nomad Turkish → English
thanked 16 times
Turkish → English
thanked 16 times
Beth GibbonsKum Nehri English → Turkish
thanked 3 times
English → Turkish
thanked 3 times
Dino MerlinBenim Şarkım Bosnian → Turkish
thanked 10 times
Bosnian → Turkish
thanked 10 times