Zolos
Name:
Zoltán / Золтан
Joined:
30.06.2015
Role:
Editor
Points:
14438
Contributions:
1057 translations, 3400 thanks received, 174 translation requests fulfilled for 81 members, 74 transcription requests fulfilled, added 12 idioms, explained 12 idioms, left 1662 comments, added 16 annotations
About me
📍 𝙱𝚞𝚍𝚊𝚙𝚎𝚜𝚝, 𝙷𝚞𝚗𝚐𝚊𝚛𝚢
🧑🏽🎓 𝙴𝚌𝚘𝚗𝚘𝚖𝚒𝚜𝚝
📚 𝙱𝚘𝚘𝚔𝚠𝚘𝚛𝚖
💭 𝙰 𝚍𝚊𝚢𝚍𝚛𝚎𝚊𝚖𝚎𝚛 𝚊𝚗𝚍 𝚊 𝚗𝚒𝚐𝚑𝚝 𝚝𝚑𝚒𝚗𝚔𝚎𝚛
Languages
Native
Hungarian
Fluent
English, Hungarian
Studied
English, German, Russian, Spanish
Contact Me
1057 translations posted by ZolosDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Katy Perry | Daisies | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Cher Lloyd | One Drink Away | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| FLETCHER | Shh...Don’t Say It | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Måns Zelmerlöw | Brother Oh Brother | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Paloma Faith | Better Than This | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| FLETCHER | The One | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Alice Chater | Two of Us | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| FLETCHER | Bitter (Duet Verision) | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Sevdaliza | Rhode | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Sevdaliza | Habibi | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Sevdaliza | No Way | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Sevdaliza | Shabrang | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Tate McRae | You Broke Me First | English → Hungarian | 2 thanks received | English → Hungarian 2 thanks received | ||
| FLETCHER | If I Hated You | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Carson Coma | Na Mindegy | Hungarian → English | 3 thanks received | Hungarian → English 3 thanks received | ||
| Olivia Addams | Sick Lullaby | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Fleur East | Absence Speaks Louder Than Words | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Emma Steinbakken | Never Forgiving | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Alec Benjamin | If I Killed Someone for You | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Ella Eyre | Careless | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Inna | Not My Baby | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| EMM | Peachy | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Nico Collins | Hate Me | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Nea | Some Say | English → Hungarian | 2 thanks received | English → Hungarian 2 thanks received | ||
| Jordy (USA) | Just Friends | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| FLETCHER | One Too Many | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Faouzia | How It All Works Out | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Melanie Martinez | High School Sweethearts | English → Hungarian | 2 thanks received | English → Hungarian 2 thanks received | ||
| Victoria Georgieva | alright. | English → Hungarian | 2 | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | |
| Katnip | Stupid as You | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| The Cardigans | Lovefool | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| twocolors | Lovefool | English → Hungarian | 2 thanks received | English → Hungarian 2 thanks received | ||
| COY | Promises | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Kazaky | Fucking Beautiful | English → Hungarian | 2 thanks received | English → Hungarian 2 thanks received | ||
| Bianca (Australia) | Atlas | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Katy Perry | Unconditionally | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Boy Blue | Don't Break My Heart | English → Hungarian | 2 thanks received | English → Hungarian 2 thanks received | ||
| Elle Winter | Yeah, No. | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Ariana and the Rose | Honesty | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Marry Me, Bellamy | Конфетка (Konfetka) | Russian → Hungarian | 2 thanks received | Russian → Hungarian 2 thanks received | ||
| Marry Me, Bellamy | Конфетка (Konfetka) | Russian → English | 186 thanks received | Russian → English 186 thanks received | ||
| FLETCHER | Bitter | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Loïc Nottet | Cry Out | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Loïc Nottet | Sillygomania | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Ava Max | Salt | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Loïc Nottet | Farewell | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Josias Andersson | Bad Things | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Lady Gaga | Sour Candy | English, Korean → Hungarian | English, Korean → Hungarian | |||
| Loïc Nottet | Gun | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Loïc Nottet | TWYM | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Loïc Nottet | Rosa Maria | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Loïc Nottet | The One | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Loïc Nottet | Liar | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Eleni Foureira | Barcelona | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Isak Danielson | Love Is Love - Intro | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Isak Danielson | Domino | English → Hungarian | 2 thanks received | English → Hungarian 2 thanks received | ||
| Isak Danielson | Last Song | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| boy pablo | Dance, Baby! | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| boy pablo | T-Shirt | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| boy pablo | wtf | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Tate McRae | stupid | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Blue Franklin | Joe Exotic | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Fontella Bass | Rescue Me | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Kameron Michaels | Freedom | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Kylie Minogue | Your Disco Needs You (German Almighty Radio Edit) | English, German → English | English, German → English | |||
| Hilary Duff | Brave Heart | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Hilary Duff | Breathe In. Breathe Out. | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Hilary Duff | My Kind | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Fink | Looking Too Closely | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Emma Heesters | Just Missing You | English → Hungarian | 4 thanks received | English → Hungarian 4 thanks received | ||
| Chloe Tang | I'd Kill | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Carly Rae Jepsen | Sweetie | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Rina Sawayama | Fuck This World (Interlude) | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Rag'n'Bone Man | Hard Came the Rain | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Chlöe Howl | Bad Dream | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Prismo | Solo | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Alec Benjamin | Outrunning Karma | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Alice in Chains | Dirt | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Jim Brickman | My Love Is Here | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Albert West | You (You Are the Only One) | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Rozzi | Bad Together | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| boy pablo | tkm | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Alec Benjamin | Anesthesia | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Powerwolf | Moscow After Dark | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Gwen Stefani | Misery | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Cat Stevens | The First Cut Is The Deepest | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Nick Carter | Just One Kiss | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Rita Ora | Poison | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Shoffy | Cool Again | English → Hungarian | thanked 1 time | English → Hungarian thanked 1 time | ||
| Faouzia | Secrets | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Lena (Meyer-Landrut) | ok | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Lena (Meyer-Landrut) | skinny bitch | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Lena (Meyer-Landrut) | don't lie to me | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Lil Silva | Right for You | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Lil Silva | Don't You Love | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Bohnes | Middle Finger | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Sevdaliza | Oh My God | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Diana Vickers | Blame Game | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Alec Benjamin | Demons | English → Hungarian | English → Hungarian | |||
| Lindsay Lohan | Back To Me | English → Hungarian | English → Hungarian |
Kasia19160
