Zolos

Zolos's picture
Name:
Zoltán / Золтан
Joined:
30.06.2015
Role:
Editor
Points:
14438
Contributions:
1057 translations, 3400 thanks received, 174 translation requests fulfilled for 81 members, 74 transcription requests fulfilled, added 12 idioms, explained 12 idioms, left 1662 comments, added 16 annotations

It doesn't matter how slowly you go as long as you do not stop.

About me

📍 𝙱𝚞𝚍𝚊𝚙𝚎𝚜𝚝, 𝙷𝚞𝚗𝚐𝚊𝚛𝚢
🧑🏽‍🎓 𝙴𝚌𝚘𝚗𝚘𝚖𝚒𝚜𝚝
📚 𝙱𝚘𝚘𝚔𝚠𝚘𝚛𝚖
💭 𝙰 𝚍𝚊𝚢𝚍𝚛𝚎𝚊𝚖𝚎𝚛 𝚊𝚗𝚍 𝚊 𝚗𝚒𝚐𝚑𝚝 𝚝𝚑𝚒𝚗𝚔𝚎𝚛

Languages
Native
Hungarian
Fluent
English, Hungarian
Studied
English, German, Russian, Spanish
Contact Me

1057 translations posted by ZolosDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Katy PerryDaisies English → HungarianEnglish → Hungarian
Cher LloydOne Drink Away English → HungarianEnglish → Hungarian
FLETCHERShh...Don’t Say It English → HungarianEnglish → Hungarian
Måns ZelmerlöwBrother Oh Brother English → HungarianEnglish → Hungarian
Paloma FaithBetter Than This English → HungarianEnglish → Hungarian
FLETCHERThe One English → HungarianEnglish → Hungarian
Alice ChaterTwo of Us English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
FLETCHERBitter (Duet Verision) English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
SevdalizaRhode CEnglish → HungarianEnglish → Hungarian
SevdalizaHabibi English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
SevdalizaNo Way English → HungarianEnglish → Hungarian
SevdalizaShabrang CEnglish → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Tate McRaeYou Broke Me First English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
FLETCHERIf I Hated You English → HungarianEnglish → Hungarian
Carson ComaNa Mindegy Hungarian → English
3 thanks received
Hungarian → English
3 thanks received
Olivia AddamsSick Lullaby English → HungarianEnglish → Hungarian
Fleur EastAbsence Speaks Louder Than Words English → HungarianEnglish → Hungarian
Emma SteinbakkenNever Forgiving English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Alec BenjaminIf I Killed Someone for You English → HungarianEnglish → Hungarian
Ella EyreCareless English → HungarianEnglish → Hungarian
InnaNot My Baby English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
EMMPeachy English → HungarianEnglish → Hungarian
Nico CollinsHate Me English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
NeaSome Say English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Jordy (USA)Just Friends English → HungarianEnglish → Hungarian
FLETCHEROne Too Many English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
FaouziaHow It All Works Out CEnglish → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Melanie MartinezHigh School Sweethearts English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Victoria Georgievaalright. English → Hungarian2
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
KatnipStupid as You English → HungarianEnglish → Hungarian
The CardigansLovefool English → HungarianEnglish → Hungarian
twocolorsLovefool English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
COYPromises English → HungarianEnglish → Hungarian
KazakyFucking Beautiful English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Bianca (Australia)Atlas English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Katy PerryUnconditionally English → HungarianEnglish → Hungarian
Boy BlueDon't Break My Heart English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Elle WinterYeah, No. English → HungarianEnglish → Hungarian
Ariana and the RoseHonesty English → HungarianEnglish → Hungarian
Marry Me, BellamyКонфетка (Konfetka) Russian → Hungarian
2 thanks received
Russian → Hungarian
2 thanks received
Marry Me, BellamyКонфетка (Konfetka) Russian → English
186 thanks received
Russian → English
186 thanks received
FLETCHERBitter English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Loïc NottetCry Out English → HungarianEnglish → Hungarian
Loïc NottetSillygomania CEnglish → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Ava MaxSalt CEnglish → HungarianEnglish → Hungarian
Loïc NottetFarewell English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Josias AnderssonBad Things English → HungarianEnglish → Hungarian
Lady GagaSour Candy CEnglish, Korean → HungarianEnglish, Korean → Hungarian
Loïc NottetGun English → HungarianEnglish → Hungarian
Loïc NottetTWYM CEnglish → HungarianEnglish → Hungarian
Loïc NottetRosa Maria English → HungarianEnglish → Hungarian
Loïc NottetThe One English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Loïc NottetLiar English → HungarianEnglish → Hungarian
Eleni FoureiraBarcelona English → HungarianEnglish → Hungarian
Isak DanielsonLove Is Love - Intro English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Isak DanielsonDomino English → Hungarian
2 thanks received
English → Hungarian
2 thanks received
Isak DanielsonLast Song English → HungarianEnglish → Hungarian
boy pabloDance, Baby! English → HungarianEnglish → Hungarian
boy pabloT-Shirt English → HungarianEnglish → Hungarian
boy pablowtf English → HungarianEnglish → Hungarian
Tate McRaestupid English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Blue FranklinJoe Exotic English → HungarianEnglish → Hungarian
Fontella BassRescue Me English → HungarianEnglish → Hungarian
Kameron MichaelsFreedom English → HungarianEnglish → Hungarian
Kylie MinogueYour Disco Needs You (German Almighty Radio Edit) English, German → EnglishEnglish, German → English
Hilary DuffBrave Heart English → HungarianEnglish → Hungarian
Hilary DuffBreathe In. Breathe Out. English → HungarianEnglish → Hungarian
Hilary DuffMy Kind English → HungarianEnglish → Hungarian
FinkLooking Too Closely English → HungarianEnglish → Hungarian
Emma HeestersJust Missing You English → Hungarian
4 thanks received
English → Hungarian
4 thanks received
Chloe TangI'd Kill English → HungarianEnglish → Hungarian
Carly Rae JepsenSweetie English → HungarianEnglish → Hungarian
Rina SawayamaFuck This World (Interlude) English → HungarianEnglish → Hungarian
Rag'n'Bone ManHard Came the Rain English → HungarianEnglish → Hungarian
Chlöe HowlBad Dream English → HungarianEnglish → Hungarian
PrismoSolo English → HungarianEnglish → Hungarian
Alec BenjaminOutrunning Karma CEnglish → HungarianEnglish → Hungarian
Alice in ChainsDirt English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Jim BrickmanMy Love Is Here English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
Albert WestYou (You Are the Only One) English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
RozziBad Together English → HungarianEnglish → Hungarian
boy pablotkm CEnglish → HungarianEnglish → Hungarian
Alec BenjaminAnesthesia English → HungarianEnglish → Hungarian
PowerwolfMoscow After Dark English → HungarianEnglish → Hungarian
Gwen StefaniMisery English → HungarianEnglish → Hungarian
Cat StevensThe First Cut Is The Deepest English → HungarianEnglish → Hungarian
Nick CarterJust One Kiss English → HungarianEnglish → Hungarian
Rita OraPoison English → HungarianEnglish → Hungarian
ShoffyCool Again English → Hungarian
thanked 1 time
English → Hungarian
thanked 1 time
FaouziaSecrets English → HungarianEnglish → Hungarian
Lena (Meyer-Landrut)ok English → HungarianEnglish → Hungarian
Lena (Meyer-Landrut)skinny bitch English → HungarianEnglish → Hungarian
Lena (Meyer-Landrut)don't lie to me English → HungarianEnglish → Hungarian
Lil SilvaRight for You English → HungarianEnglish → Hungarian
Lil SilvaDon't You Love English → HungarianEnglish → Hungarian
BohnesMiddle Finger English → HungarianEnglish → Hungarian
SevdalizaOh My God English → HungarianEnglish → Hungarian
Diana VickersBlame Game English → HungarianEnglish → Hungarian
Alec BenjaminDemons English → HungarianEnglish → Hungarian
Lindsay LohanBack To Me English → HungarianEnglish → Hungarian

Pages