zorcocuk

Name:
Emre M.
Joined:
24.02.2011
Points:
9753
Contributions:
960 translations, 20 transliterations, 107 songs, 2749 thanks received, 118 translation requests fulfilled for 89 members, left 130 comments

Ένας Τούρκος στην Ελλάδα...

Interests

I love extremely those:

1) 90's and 2000's Turkish music *heart*

2) Despina Vandi *heart* *heart* *heart*

---

I listen Greek and Turkish music also of 2000s and 2010s, but they aren't coming spectacular :P

***

Current "loop" list:

1) Gülben Ergen - "En Güzel Misafir"

2) Dedublüman - "Belki" (Acoustic version)

About me

The anthem of my life...

***

An Istanbulite Turkish living in Thessaloniki, Greece (previously lived in Athens between September 2021-February 2024, moved in Thessaloniki that month), translating songs here regularly since 2019...

Mainly working on Despina Vandi *heart* songs, but contributes for some Greek and Turkish songs as well...

--- Currently working for translating into Greek the Turkish 90's and 2000's songs. ---

(Οι μεταφράσεις μου στα ελληνικά πριν από το 2019 είναι λανθασμένες, θα διορθωθούν με τον καιρό.)

Languages
Native
Turkish
Fluent
Azerbaijani, English
Advanced
Turkish (Anatolian dialects), Greek
Beginner
Georgian, Turkmen, Uzbek
Contact Me

960 translations posted by zorcocuk, 20 transliterations posted by zorcocuk DetailsAll Translations

Sorted by
Translation
Languages
Info
Despina Vandi
Greek → Turkish
5
1 vote, 33  
Despina Vandi
Greek → Turkish
20  
Despina Vandi
Greek → Turkish
5
1 vote, 12  1
Despina Vandi
Greek → Turkish
Despina Vandi
Greek → Turkish
5
1 vote, 8  1
Despina Vandi
Greek → Transliteration
6  1
Despina Vandi
Greek → Turkish
1  
Despina Vandi
Greek → Turkish
2  
Despina Vandi
Greek → Transliteration
7  

Pages