Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

True Colors

You with your sad eyes, don't be discouraged
Oh, I realize it's hard to take courage
In a world full of people you can lose sight of it all
And the darkness, inside you can make you feel so small
 
Show me a smile then, Don't be unhappy, can't remember
When I last saw you laughing
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
Just you call me up 'cause I will always be there
 
I see your true colors shining through
I see your true colors and that's why I love you
 
So don't be afraid to let them show
Your true colors. True colors are beautiful,
 
I see your true colors shining through
I see your true colors and that's why I love you
 
So don't be afraid to let them show
Your true colors. True colors are beautiful,
Like a rainbow
Like a rainbow
 
Translation

Внутренняя красота

Не опускай глаз, не падай духом
Ох, я понимаю - смелости набраться сложно
В мире, полном людей, можно потерять интерес к жизни,
А из-за темноты, забившейся внутрь тебя, ты можешь приуныть
 
Покажи мне свою свою улыбку, прекрати страдать, не вспомню
Когда в последний раз видел тебя смеющейся.
Если этот мир свёл тебя с ума
И ты взяла от него всё, что возможно,
Просто позови меня - ведь я всегда буду рядом.
 
Я вижу твою внутреннюю красоту, сияющую изнутри,
Я вижу твою внутреннюю красоту - потому я люблю тебя.
 
Так что не бойся показать её,
Ведь твоя внутренняя красота прекрасна.
 
Я вижу твою внутреннюю красоту, сияющую изнутри,
Я вижу твою внутреннюю красоту - потому я люблю тебя.
 
Так что не бойся показать её,
Ведь твоя внутренняя красота прекрасна,
Словно радуга,
Словно радуга...
 
Idioms from "True Colors"
Comments