-
True Colours → Hungarian translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
True Colours
You with the sad eyes
Don't be discouraged
Though I realise it's hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness inside you
Makes you feel so small
But I see your true colours shining through
I see your true colours
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colours, true colours
Are beautiful
Show me a smile then
Don't be unhappy
Can't remember when
I last saw you laughing
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
You call me up
'Cause you know I'll be there
And I'll see your true colours shining through
I'll see your true colours
And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Your true colours, true colours
Are beautiful
Submitted by mdubbelman on 2016-02-26
Last edited by Miley_Lovato on 2019-04-26
Translation
Igazi színek
Te, a szomorú szemekkel
Ne legyél elkedvetlenedett
Bár tudom, nehéz bátorságot gyűjteni
Egy világban tele emberekkel
Szem elől vesztheted teljesen
És a benned lévő sötétségtől
Olyan kicsinek érzed magad
De én látom az igazi színeid átragyogni
Látom az igazi színeid
És ezért szeretlek
Szóval ne félj kimutatni
Az igazi színeid, igazi színeid
Gyönyörűek
Mutass akkor egy mosolyt
Ne légy boldogtalan
Nem emlékszem, mikor
Láttalak utoljára nevetni
Ha ez a világ az őrületbe kerget
És mindent megfogtál, amit elbírsz
Felhívsz
Mert tudod, hogy ott leszek
És én látni fogom az igazi színeid átragyogni
Látni fogom az igazi színeid
És ezért szeretlek
Szóval ne félj kimutatni
Az igazi színeid, igazi színeid
Gyönyörűek
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
rokamoka13 | 5 years 10 months |
Submitted by Nialler Horan on 2018-05-30
Added in reply to request by rokamoka13
✕
MARINA (United Kingdom): Top 3
1. | Bubblegum Bitch |
2. | Oh No! |
3. | Are You Satisfied? |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator