-
Try → German translation
- •
✕
Translation
Versuchen
Ich frage mich immer, was er macht.
Wie sich wohl alles in Lügen verwandelt hat.
Manchmal denke ich, dass es wohl besser ist, nicht nach dem Warum zu fragen.
Wo es Verlangen gibt
gibt es auch eine Flamme
Und wo es eine Flamme gibt,
muss auch jemand verbrennen.
Aber nur weil es brennt,
heißt das noch lange nicht, dass du sterben wirst.
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Eh, eh, eh
Komisch, wie einen das Herz betrügen kann
Öfter als nur einige Male
Warum verlieben wir uns so einfach,
auch wenn es nicht richtig ist?
Wo es Verlangen gibt
gibt es auch eine Flamme
Und wo es eine Flamme gibt,
muss auch jemand verbrennen.
Aber nur weil es brennt,
heißt das noch lange nicht, dass du sterben wirst.
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Hast du dir jemals Sorgen gemacht, dass das alles hier ruiniert sein könnte?
Und löst dieser Gedanke in dir das Verlangen zu weinen aus?
Wenn du da draußen bist und das tust was du tust,
Kommst du dann einfach damit klar?
Sag mir kommst du ganz einfach damit klar?
Wo es Verlangen gibt
gibt es auch eine Flamme
Und wo es eine Flamme gibt,
muss auch jemand verbrennen.
Aber nur weil es brennt,
heißt das noch lange nicht, dass du sterben wirst.
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Du musst aufstehen und es weiterversuchen
Thanks! ❤ | ||
thanked 34 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
HumanBehindScreen | 1 week 6 days |
Airine Liz | 2 years 5 months |
Guests thanked 32 times
Submitted by 49BlackButterfly on 2013-01-19
✕
Collections with "Try"
1. | Songs for Ballroom Dancing, Part 5: Foxtrot |
2. | Top 2012 |
Pink: Top 3
1. | Cover Me in Sunshine |
2. | Trustfall |
3. | Try |
Idioms from "Try"
1. | be ruined |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Senior Member
Contributions: 80 translations, 17 songs, 1290 thanks received, 31 translation requests fulfilled for 25 members, 1 transcription request fulfilled, added 29 idioms, explained 23 idioms, left 47 comments
Languages: native German (Austrian/Bavarian), German, fluent English, beginner Italian, Spanish