Advertisements

צמאה לאהבה (Tsemeah leAhava) (Transliteration)

Transliteration
A A

Tsme'ah Le'Ahava

Kol hanof hazeh mulech att lo nirga'at
Ma att mechapeset sham she'ein lach kan itti
An'lo mevin otach att meshuga'at
Shoveret ta'kelim kol sheni vechamishi
Shishi ba'erev seret kim'at shekvar hechlafnu et hasachkanim
Att ktsat kmo mishehi acheret ani lo makir otach lif'amim
 
Vekol hazman kmo ashan att mistovevet ko'evet
Kvar soref li bare'ot
Linshom amok et hashampo she'att ohevet
Lo ratsiti she'ihiye lach sof
Az betach tefazri shmu'ot ba'avoda
She'azavt otti ki lo haita brera
Vetitkashri elai dluka kshe'att chozeret mimsiba
Tsme'ah le'ahava
 
Tetsalmi t'atsmech ke'ilu mechaiyechet
U'mishehu yichtov ein alayich ba'olam
Ze tsovet ze lo karov lihiyot beseder
Leha'avir otanu kacha kmo daf basefer
Shishi ba'erev seret kim'at shekvar hechlafnu et hasachkanim
Att ktsat kmo mishehi acheret ani lo makir otach lif'amim
 
Vekol hazman kmo ashan att mistovevet ko'evet
Kvar soref li bare'ot
Linshom amok et hashampo she'att ohevet
Lo ratsiti she'ihiye lach sof
Az betach tefazri shmu'ot ba'avoda
She'azavt otti ki lo haita brera
Vetitkashri elai dluka kshe'att chozeret mimsiba
Tsme'ah le'ahava
 
Thanks!
thanked 4 times

FYI regarding pronouns and sexuality in my translations:

I always take the gender of the singer/writer into account, and I mostly assume the singer/writer is heterosexual, unless otherwise specified.

Submitted by Thomas222Thomas222 on Tue, 24/11/2020 - 20:07
Added in reply to request by Vanessa Amaya LugoVanessa Amaya Lugo

צמאה לאהבה (Tsemeah leAhava)

Advertisements
Translations of "צמאה לאהבה (Tsemeah ..."
Transliteration Thomas222
Comments
Read about music throughout history