Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!

Цунами (Tsunami) (Norwegian translation)

Norwegian translationNorwegian
/Russian
A A

Tsunami

Din grusomhet mot meg er ikke berettiget,
Det er ikke akkurat beskjedent.
Og jeg er blitt ensom i løpet av et par dager,
Jeg er ufrivillig lenket.
 
Du er slett ikke min fiende,
Jeg ber deg, kom meg et skritt i møte.
Det er tåpelig, men ikke morsomt,
Jeg ser at du ikke er helt likegyldig.
 
[Refreng 2x:]
Si ikke at det er for sent,
Du føler båndet mellom oss.
Vi ville det sånn, søkte det sånn,
Lykken traff oss som en tsunami.
 
Jeg skal sta møte blikket ditt,
Der ser du uendeligheten.
Skrem meg ikke, jeg vet det ikke blir lettere sånn,
Når kjærligheten er uklanderlig.
 
Du er slett ikke min fiende,
Jeg ber deg, kom meg et skritt i møte.
Det er tåpelig, men ikke morsomt,
Jeg ser at du ikke er helt likegyldig.
 
[Refreng 2x:]
Si ikke at det er for sent,
Du føler båndet mellom oss.
Vi ville det sånn, søkte det sånn,
Lykken traff oss som en tsunami.
 
Du føler, føler båndet mellom oss…
 
[Refreng 2x]
 
Thanks!
Submitted by chrekdal86chrekdal86 on 2022-10-02
Comments
Read about music throughout history