-
Tu și eu → Bulgarian translation
✕
Translation
Ти и аз
Ти и аз, той и тя до нас.
Обичаме се безкрайно, сякаш сме на 18.
Толкова млади и откровени,
решихме да бъдем себе си.
Знаеш добре, че не общувам с никого.
Желая да общувам единствено с твоите идеи.
Надявам се да си останеш все такава мечтателка,
за да мога да виждам звездите в твоите очи.
Запази ги,
нямаме много снимки, но имаме спомени.
Караш ми се така, както и мама, когато правех глупости.
Винаги съм знаел, че с теб ще останем заедно.
Лудите по света и ние двамата.
Кой би повярвал, че ще бъдем?
Кой би повярвал, че ще бъдем
двама самотни лудаци
срещу света?
Двама лудаци, но с две деца.
Ти и аз, той и тя до нас.
Обичаме се безкрайно, сякаш сме на 18.
Толкова млади и откровени,
решихме да бъдем себе си.
Ти и аз, той и тя до нас.
Обичаме се безкрайно, сякаш сме на 18.
Толкова млади и откровени,
решихме да бъдем себе си.
От друга галактика сме, може би изключително различна,
но сме обединени от съдбата,
в която само ние вярваме.
Всичко обаче е с цел.
Виж как вече сме наполовината път.
Кой е казал, че трябва да остаряваме?
С времето се научихме
да крием това, което чувстваме.
Ние сме наивни тийнейджъри -
бедни на години,
но богати на усмивки.
Кой би повярвал, че ще бъдем?
Кой би повярвал, че ще бъдем
двама самотни лудаци
срещу света?
Двама лудаци, но с две деца.
Ти и аз, той и тя до нас.
Обичаме се безкрайно, сякаш сме на 18.
Толкова млади и откровени,
решихме да бъдем себе си.
Ти и аз, той и тя до нас.
Обичаме се безкрайно, сякаш сме на 18.
Толкова млади и откровени,
решихме да бъдем себе си.
Ти и аз, той и тя до нас.
Обичаме се безкрайно, сякаш сме на 18.
Толкова млади и откровени,
решихме да бъдем себе си.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
LenaPt | 2 years 7 months |
Submitted by jarg on 2017-12-30
✕
Carla's Dreams: Top 3
1. | Sub pielea mea | #eroina |
2. | Wednesday |
3. | Pâna la sânge |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Expert
Contributions: 249 translations, 137 songs, 667 thanks received, 56 translation requests fulfilled for 45 members, 1 transcription request fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 48 comments
Languages: native Bulgarian, fluent English, Macedonian, beginner French, Romanian, Russian