✕
Translation
Your best friend
You're so strong and I admire you
you were always my inspiration
with what you've taught me
and what you've given me,
you're a blessing.
You can cry on my shoulder1 without
ever feeling the need to explain
or to tell me about your dreams
to tell me about your fears
I'll sit here and listen to you.
I'll keep you from what hurts you
because that's how I am
and I love you so much
you've been there for me
and now I'll be here for you.
When you have no courage
I'll be your strength and hope
I'll help you calm down
all you have to do is call me.
When you're tired of life
I'll be the voice that motivates you
I'll fill you with happiness,
you can always count on me
I'll fill you with happiness,
you can always count on me.
I just want to thank you
because you're the one who lifts me up
and seeing you smile is my light
in the darkness.
When you have no courage
I'll be your strength and hope
I'll help you calm down
all you have to do is call me.
When you're tired of life
I'll be the voice that motivates you
I'll fill you with happiness,
you can always count on me
I'll fill you with happiness,
you can always count on me.
Oh, oh when you have no courage
I'll be your strength and hope
I'll help you calm down
all you have to do is call me.
When you're tired of life
I'll be the voice that motivates you
I'll fill you with happiness,
you can always count on me
I'll fill you with happiness,
you can always count on me.
- 1. lit. 'an ear to cry to'
✕
Jennifer Peña: Top 3
1. | Hasta el fin del mundo |
2. | Abrázame y bésame |
3. | El dolor de tu presencia |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Tu lá hridxibi yuuba, napa dxibi / 𝐐𝐮𝐢𝐞𝐧 𝐭𝐞𝐦𝐞 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐢𝐫, 𝐬𝐮𝐟𝐫𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐢𝐞𝐝𝐨
Name: 🌙 🇪🇱🇱🇪🇳
Moderator 🔮🇧🇮🇩🇽🇦🇦❜
Contributions: 5573 translations, 400 transliterations, 6093 songs, 516 collections, 22403 thanks received, 807 translation requests fulfilled for 325 members, 555 transcription requests fulfilled, added 165 idioms, explained 227 idioms, left 14185 comments, added 1344 annotations
Languages: native English, Spanish, fluent Ladino (Judeo-Spanish), advanced Indigenous Languages (Mexico), intermediate Aragonese, Asturian, Cantabrian, Catalan, Danish, French, German, Italian, Latin, Portuguese, beginner Dutch, Japanese, Nahuatl, Norwegian, Russian, Zapotec, Zapotec (Yalálag Zapotec)