✕
Translation
Everything in My Life
When the friendship
Moves inside the heart
It leaves a feeling
That never goes away
I can't tell you how
But it only happens
If one person
Flies with another
Higher with the time
Goes beyond the world
Like if in a jump
On the immensity
And there's no distance
No there's not
Run and reach for me and...
Come to fly inside of me
Forever
If you are here in my place
And if I am there in your place
You are everything in my life
And life is what I give you
If you are here in my place
We will never be on our own
It doesn't matter where our fates lead
On any road
Under any sky
Even separated
I won't lose you
Open your arms
Give me a sign
No, don't be afraid
I will find you
And I will never leave you alone
And this same flight I'll
Do inside of you
Forever
If you are here in my place
And if I am there in your place
You are everything in my life
And life is what I give you
If you are here in my place
How to admit having limits
Two friends that are only living what they're saying
Believe in me
You can never really doubt
If this is everything in my life
Oh! It exists inside of us
The idea of "me and you"
We will be together forever more!
If you are here in my place
And if I am there in your place
You are everything in my life
And life is what I give you
If you are here in my place
And if I am there in your place
I will take you in my heart
And in your heart I will go
If you are here in my place
We will never be on our own
It doesn't matter where our fates lead
If you are here in my place
And if I am there in your place
You are everything in my life
And life is what I give you
Don Juan✕
Collections with "Tudo o que eu vivo"
| 1. | Laura Pausini - Le Cose Che Vivi (1996) [Tracklist] |
| 2. | Songs that were used during Interval acts at the Eurovision Song Contest 2022 |
Laura Pausini: Top 3
| 1. | Se fue |
| 2. | Strani amori |
| 3. | La solitudine |
Comments
san79 Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.