✕
Original lyrics
Турбуленция
Din partea mea, Florin Salam, alături de Emilia, și bineînțeles Costi Forță, pentru tot ce înseamnă Balcani!
(Florin)
Hai mișcă-te pentru mine
Și fă-mă să mă simt bine!
Hai mișcă-te tare, tare,
Dă-i motoare cu valoare!
(Emilia)
Паля 200 цигари, газя като Ферари,
но пак не ще да ми мине,
цяла нощ не спирам да те мисля и боли ме.
(Florin)
Joacă-te cum mine cum îți place ție,
Of, nebuna mea, hai nu mă lăsa!
(Emilia)
С черното Ферари идвам, не разбра ли,
от България до Румения.
(Florin)
Joacă-te cu mine cum îmi place mie
Of, nebuna mea, hai nu mă lăsa!
(Emilia)
Карам бясно, трябва спешно да те видя,
ще те завъртя в турбуленция.
(Florin)
Banii n-au valoare când iubirea-i mare,
Cum ești tu cu mine
Așa ceva voi n-ați mai văzut pe lume.
(Emilia)
Паля с 200 и тръгвам, себе си май залъгвам,
но пак не ще да ми мине,
цяла нощ не спирам да те мисля и боли ме.
(Florin)
Trrr țaca-țaca-țaca joacă te cu mine,
Trrr țaca-țaca-țaca fă ce îți convine
Trr țaca-țaca-țaca prințesa mea,
Nu mă lăsa toată viața mea!
(REFREN x 2)
(Florin)
Joacă-te cum mine cum îți place ție,
Of, nebuna mea, hai nu mă lăsa!
(Emilia)
С черното Ферари идвам, не разбра ли,
от България до Румения.
(Florin)
Joacă-te cu mine cum îmi place mie
Of,nebuna mea, hai nu mă lăsa!
(Emilia)
Карам бясно, трябва спешно да те видя,
ще те завъртя в турбуленция.
Submitted by 
Super Girl on 2021-06-18
Super Girl on 2021-06-18Last edited by Super Girl on 2021-10-22
Super Girl on 2021-10-22Translation
Turbulence
From me, Florin Salam, and Emilia, and of course Costi Forza, for everything that means ,,The Balkans"!
(Florin)
Come,move for me
And make me feel good!
Come, move hard, hard,
Start the engines!
(Emilia)
I light 200 cigarettes,
I smoke like a Ferrari,
but it won't go away,I've been thinking about you all night and it hurts.
(Florin)
Play with me the way you like it,
Oh, my crazy woman, come on, don't leave me!
(Emilia)
I'm coming with the black Ferrari, don't you understand?
From Bulgaria to Romania.
(Florin)
Play with me the way I like
Oh, my crazy woman, come on, don't leave me!
(Emilia)
I drive angrily, I need to see you urgently,
I will turn you into a turbulence.
(Florin)
Money is worthless when love is great,
Like you and me,
Something like this you've never seen in the world.
(Emilia)
I start at 200 and leave,
I think I'm fooling myself,
but it won't go away,I've been thinking about you all night and it hurts.
(Florin)
Trrr taca-taca-taca play with me,
Trrr taca-taca-taca do what you like,
Trrr taca-taca-taca, my princess,
Don't leave me all my life!
(chorus x 2)
(Florin)
Play with me the way I like
Oh, my crazy woman, come on, don't leave me!
(Emilia)
I'm coming with the black Ferrari, don't you understand?
From Bulgaria to Romania.
(Florin)
Play with me the way I like
Oh, my crazy woman, come on, don't leave me!
(Emilia)
I drive angrily, I need to see you urgently,
I will turn you into a turbulence!
a726✕
Emilia: Top 3
| 1. | Турбуленция (Turbulence) |
| 2. | Djeale (Jale) |
| 3. | Алкохол (Alkohol) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Thank you, @Sky115, for the Bulgarian transcription of the lyrics! 😊