Advertisements

Tusind Stykker (Italian translation)

Italian translationItalian
A A

In mille pezzi

Si dice che sopra le nuvole il cielo è sempre azzurro
Ma è difficile da comprendere se non lo puoi vedere.
Si dice che dopo un furioso temporale, poi torna il sole
Ma questo aiuta poco chi si è bagnato.
 
Poiché quando gli amici scompaiono e la vita ti stanca
Vedi tutto con occhi molto diversi.
Si impara e pian piano farà bene vedere
e riconoscere il vero dal falso.
 
Si dice che ciò che accade è sempre utile per qualche cosa
Abbiamo avuto modo di sperimentare questo pensiero
Si dicono tante cose ma ci si ricorda di così poco quando hai paura
L'animo sente l'illusione bruciare
 
Poiché quando gli amici scompaiono e la vita ti stanca
Vedi tutto con occhi molto diversi.
Si impara e pian piano farà bene vedere
e riconoscere il vero dal falso.
 
Tutto si può rompere
Un cuore può rompersi in mille pezzi
Ma se mi hai chiamato "amico" una volta,
Allora io sarò ancora qui.
 
Tutto si può rompere
Un cuore può rompersi in mille pezzi
Ma se mi hai chiamato "amico" una volta,
Allora io sarò ancora qui.
 
Poiché quando gli amici scompaiono e la vita ti stanca
Vedi tutto con occhi molto diversi.
Si impara e pian piano farà bene vedere
e riconoscere il vero dal falso.
 
Tutto si può rompere
Un cuore può rompersi in mille pezzi
Ma se mi hai chiamato "amico" una volta,
Allora io sarò ancora qui.
 
Tutto si può rompere
Un cuore può rompersi in mille pezzi
Ma se mi hai chiamato "amico" una volta,
Allora io sarò ancora qui.
Ma se mi hai chiamato "amico" una volta,
Allora io sarò ancora qui.
Ma se mi hai chiamato "amico" una volta,
Allora io sarò ancora qui.
 
Thanks!
Submitted by KarlusKarlus on Sat, 19/03/2016 - 16:45
Last edited by KarlusKarlus on Sat, 16/02/2019 - 09:13
Danish
Danish
Danish

Tusind Stykker

Translations of "Tusind Stykker"
Italian Karlus
Please help to translate "Tusind Stykker"
Anne Linnet: Top 3
Idioms from "Tusind Stykker"
Comments
Read about music throughout history