✕
Translation
Little Rockin Kaksi Pientä Tyttöä
Me olemme vain Little Rockin pienet tytöt
Me elimme tien väärällä puolella
Mutta ne herrasmiehet jotka käymään tulivat
Ne ei koskaan välittäneet lain
He tulivat tien väärälle puolelle
Sitten joku Little Rockissa sydämeni rikkoi
Joten menin ja jätin sinne paloja
Kuin pieni kadonnut karitsa vaelsin ympäriinsä
Saavuin New Yorkiin ja tietää sain
Että miehet ovat samoja kaikkialla
Olin nuori ja varma
Että viiniä joisin, ruokailisin ja kärpänturkkia pitäisin
Ja työskentelin kellon ympäri
Nyt joku näistä päivistä hienoissa puvuissani
Aion mennä takaisin ja nenään lyödä
Sitä joka sydämeni särki
(Se joka sydämeni särki)
Se joka sydämeni särki Little Rockissa
Olen vain pieni tyttö kotoisin Little Rockista
Hevonen oli ennen läheinen kaverini
Taikka en koskaan oppinut lukemaan tai kirjoittamaan
Opin rakkaudesta kalpeassa kuunvalossa
Ja nyt olen tyttö oppinut
Opin aika paljon Little Rockissa
Ja tässä on neuvo jonka jakaa haluaisin
Löydä herrasmies joka ujo on tai rohkea
Tai lyhyt tai pitkä tai nuori tai vanha
Niin kauan kun hän miljonääri on
Lapsena joka oli pienestä kadusta
Tein hyvin Wall Streetilla
Taikka en koskaan osakkeita omistanut
Ja nyt minut tiedetään suurimmissa pankeissa
Aion kotiin palata ja kiitokset antaa
Sille joka sydämeni särki
(Sille joka sydämeni särki)
Sille joka sydämeni särki Little Rockissa
Taiteilija96✕
Marilyn Monroe: Top 3
| 1. | Diamonds Are a Girl's Best Friend |
| 2. | I Wanna Be Loved by You |
| 3. | The River of No Return |
Idioms from "Two Little Girls ..."
| 1. | wrong side of the tracks |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hope you like my translation. Please contact me and credit me if you are going to use it.