-
Ты решаешь сам → English translation
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ты решаешь сам
Мне как огню нужен ветер, и я сожгу дотла
Всю боль и слёзы на свете в руинах зла
Я так устала от мысли, что в мире нет души и вдохновения
Но если ты можешь слышать свой разум как и я
И в сердце бьётся чуть слышно любовь твоя
Давай зажжем в этом небе солнце без затмений и тогда
Припев
Верь, сможем мы птицами взлетать
И улыбаться свету
Верь, как жизни счастье выбирать для себя
Ты решаешь сам!
Я вспышкой вырвусь из тени, и все произойдет
В конце немых сновидений рассвет плывет
Давай расправим свой парус, там за горизонтом наш полет
Припев
Верь, сможем мы птицами взлетать
И улыбаться свету
Верь, как жизни счастье выбирать для себя
Ты решаешь сам!
Ты решаешь сам.
Верь, сможем мы птицами взлетать
И улыбаться свету
Верь, как жизни счастье выбирать для себя
Ты решаешь....
Верь, сможем мы птицами взлетать
И улыбаться свету
Верь, как жизни счастье выбирать для себя
Ты решаешь сам!
Submitted by Sophia_ on 2017-08-28
Translation
You Decide Yourself
I need wind like a fire does, and I will burn up
All the pain and the tears in the world, in ruins of evil
I am so tired of the thought that there is no soul or inspiration in the world
But if you can hear your reason like I can
And in your heart quietly beats your love
Let's light up the sun in this sky without eclipse and then...
Believe, we will be able to fly up like birds
And smile at the light
Believe, how to chose happiness in life for yourself
You decide yourself!
With a flash I will burst from the shadows, and everything will happen
At the end of mute dreams, the dawn swims
Let's open your sail, there beyond the horizon is our flight
Believe, we will be able to fly up like birds
And smile at the light
Believe, how to chose happiness in life for yourself
You decide yourself!
You decide yourself!
Believe, we will be able to fly up like birds
And smile at the light
Believe, how to chose happiness in life for yourself
You decide...
Believe, we will be able to fly up like birds
And smile at the light
Believe, how to chose happiness in life for yourself
You decide yourself!
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Zarina01 | 6 years 6 months |
Submitted by Emma1248 on 2017-09-16
Added in reply to request by Zarina01
✕
Please help to translate "Ты решаешь сам"
Comments