✕
Proofreading requested
Original lyrics
U nasega Rajka golema svirajka
U našega Rajka noge ki vrljike
a oči mu kao punjene paprike
U našega Rajka klempave su uši
redovno ih mrda kad cigaru puši
Ref.
U našega Rajka golema svirajka x2
pa ga svaka cura dirka da joj malo svirka x2
U našega Rajka na razdeljak kosa
da ljubi devojke ne može od nosa
U našega Rajka zubi ki tarabe
i zbog tog ga čačk'u seoske barabe
Ref. 2x
Submitted by barsiscev on 2014-11-22
Translation
Our Rajko's Got a Big Pipe
Our Rajko's got legs like wooden poles
And he's got eyes like stuffed peppers
Our Rajko's got bat ears
He regularly moves them when smoking a cigarette
Chorus:
Our Rajko's got a big pipe x2
So every girl's teasin' him to play some tunes for her x2
Our Rajko's got a parting in his hair
He can't kiss girls because of his nose
Our Rajko's got teeth like a wooden fence
And for that the village scumbags tease him
Chorus x2
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Rokeri s Moravu: Top 3
1. | Čorbast pasulj volem |
2. | "Señorita por favor" |
3. | Daj ribu |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Senior Member
Contributions: 52 translations, 2 transliterations, 16 songs, 73 thanks received, 27 translation requests fulfilled for 8 members, 12 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 26 comments
Languages: native Bosnian, Croatian, Montenegrin, Serbian, Torlakian dialect, fluent English, beginner German