Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Udmurt Republic, National Anthem of the - Шунды сиос ӝуато палэзез (Šundy sios džuato palėzez)

Шунды сиос ӝуато палэзез,
Юг ӟардон вуэ музъемам.
Оскон тӧлпо — милемлы Куншетэд,
Дан тыныд, Доре мынам!
 
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
 
Тон кадь мусо вань меда дуннеос,
Кужымед пыӵа ёзвиям.
Ӟеч ивордэ гурлало туриос,
Дан тыныд, Доре мынам!
 
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
 
Дун ошмес ву жильыртэ шуръёсын,
Волга-Кам — пачыл вирсэрам.
Россиен ӵош кайгуын но данын
Тон, Удмуртие мынам!
 
Югдыты, Быдӟым Инмаре,
Кыдёкысь инвисъёсмес,
Кыдаты выль шудбурмес,
Эрико, йӧн бурдъёсмес!
 
Translation

Quốc ca Cộng hòa Udmurt

Mặt trời tỏa sáng trong bụi cây dâu đỏ tươi,
Trái Đất bước sang một ngày mới,
Lá cờ của Người bay trên đồng bằng rộng lớn,
Ôi Udmurtia của ta!
 
Tỏa sáng, Tổ quốc của ta,
Thắp sáng con đường của chúng ta với hạnh phúc!
Chúa phù hộ Người,
Hãy khởi sắc, mảnh đất yêu dấu của chúng ta!
 
Không có vùng đất nào đẹp hơn trên thế gian,
Rừng rậm và đồng bằng rộng lớn,
Những con sếu mang lời của Người đến từ xa,
Vinh quang cho Người, quê hương của ta!
 
Tỏa sáng, Tổ quốc của ta,
Thắp sáng con đường của chúng ta với hạnh phúc!
Chúa phù hộ Người,
Hãy khởi sắc, mảnh đất yêu dấu của chúng ta!
 
Kama Volga đã được cho ăn trong nhiều thế kỷ
Bằng những giọt nước sống của suối,
Trong đau buồn và vinh quang, luôn luôn ở bên nước Nga,
Người, Udmurtia của ta!
 
Tỏa sáng, Tổ quốc của ta,
Thắp sáng con đường của chúng ta với hạnh phúc!
Chúa phù hộ Người,
Hãy khởi sắc, mảnh đất yêu dấu của chúng ta!
 
Comments