Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Un lieu de rencontre (English translation)

  • Artist: Marilou
  • Song: Un lieu de rencontre
    3 translations
    English, Japanese #1, #2
  • Translations: English, Japanese #1, #2
English translationEnglish

A Place to meet

Since the first day when I have had a crush on you,
I'm always hid inside a closet,
this narrow space,
In the blink of an eye, I'm flying into the blue sky
To run off with a few pieces of blue sugar
I give you a kiss on the long eyelashes
I hum a song from night till morning
There is nothing untouchable
In the middle of the night, I lock up myself in a little closet
The sparkling space, the strange world, I hold them in my arms
We're searching for the way at the end of the night
Dancing in rhythm, touching the invisible things
I give you a kiss on the long eyelashes
I hum a song from morning to night
There is nothing...
All alone in a closet
There is no one to bother me
My arms are trembling like a chorus
It's the only thing that I'm certain of
The light illuminated in a night
The black shadow stirs my heart
Your silhouette melts in the sky
I have beautiful dreams, we depart on a trip
Curtain of night, silhouette of stars are trembling above my small cheeks,
above my small cheeks,
above my small cheeks, yeah yeah yeah yeah yeah,
above my small cheeks
thanked 3 times
Submitted by Jelly CatJelly Cat on Thu, 21/05/2015 - 16:27
Last edited by Jelly CatJelly Cat on Sun, 31/05/2015 - 16:07

Un lieu de rencontre

Translations of "Un lieu de rencontre"
English Jelly Cat
Idioms from "Un lieu de rencontre"
Read about music throughout history