Advertisements

Un Soir De Pluie (Japanese translation)

  • Artist: Blues Trottoir ( Clémence Lhomme, Olivier Defays)
  • Song: Un Soir De Pluie 6 translations
  • Translations: English, German, Hindi, Italian, Japanese, Spanish
  • Requests: Korean, Russian
Japanese translationJapanese
A A

雨の夜

ある雨と
霧の夜
タクシーが
私を見ずに通り過ぎる
眠れない
悪夢を見る
ただ一つの望みは
あまり遅くならないうちに帰ること
とにかく
外に出たくなかった
今夜は
憂鬱だった
舗道で
 
やくざ者が
近づいてきた
謎をかける
私を驚かせようと
雨の中で
話しかけたがる
彼の憂鬱さは
吐き気を催させる
とにかく
私の望みは
眠ること
今夜は
憂鬱だった
舗道で
 
鮮やかな夜明けが
ついにやってくる
灰色で
パリジャンでいっぱい
でも私は気にしない
家に帰る
人々はあちこち走りまわる
いつも何度も
とにかく
外に出たくなかった
今夜は
憂鬱だった
舗道で
 
ある雨の夜に
 
Submitted by M NaomiM Naomi on Sat, 24/08/2019 - 00:40
Added in reply to request by vraimentwirklichvraimentwirklich
Last edited by M NaomiM Naomi on Sat, 31/08/2019 - 23:44
FrenchFrench

Un Soir De Pluie

Comments
M NaomiM Naomi    Mon, 26/08/2019 - 00:24

どういたしまして

Advertisements
Read about music throughout history