✕
Translation
A white dove
A white dove, like the snow
Like the snow
The other evening it went down to the river to bathe
What do you want
It has a beak of gold
Wings of silver
Iris-coloured
Dove, if you're going to bathe
Come with me
With candles the shepherds
Go over some mountains
And you with your evil actions
Are destroying my soul
How do you expect me to win you over ay
For going into your room at the wrong time
They're taking me prisoner now
For going into your room to sleep
They're taking me prisoner
Dapple-grey, bald-faced horse
Take me away from this sandy area,
the municipal police
Are pursuing me
A white dove, like the snow
Like the snow
The other evening it went down to the river to bathe
What do you want
It has a beak of gold
Wings of silver
Iris-coloured
Dove, if you're going to bathe
Come with me
Thanks! ❤ | ||
thanked 2 times |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Submitted by Diazepan Medina on 2017-04-03
Translation source:
✕
Antonio Molina: Top 3
1. | La hija de Juan Simón |
2. | Adiós mi España |
3. | Una paloma blanca |
Idioms from "Una paloma blanca"
1. | pico de oro |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Moderator Eastern/Oriental
Contributions: 9710 translations, 2533 transliterations, 6840 songs, 60 collections, 11389 thanks received, 307 translation requests fulfilled for 123 members, 62 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3206 comments, added 29 annotations
Homepage: ko-fi.com/diazepan0375
Languages: native Spanish, fluent English, intermediate Catalan, Japanese, Portuguese, beginner Esperanto
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.