Advertisements

Una ragione di più (Hungarian translation)

  • Artist: Ornella Vanoni
  • Also performed by: Giusy Ferreri
  • Song: Una ragione di più 2 translations
  • Translations: English, Hungarian
Hungarian translationHungarian
A A

Egy okkal több

Tudod, van még egy okkal több
Hogy azt mondjam elmegyek
Megyek és magammal viszem
A rosszkedvedet
 
Keresem a kezeim, és téged akarnak még mindig
De ki lesz ki fogja majd őket
Ma a holnap van és aztán még mindig a holnap
Habár a szívem még bírja.
 
Te vagy még egy okkal több,
Aki tőlem annyi sokat kért.
Nekem, nincs semmim számodra,
És szeretlek, nem tudod mennyire
Halálosan szeretlek, még a csendedben is
Amely nem hagy engem elmenni,
Szeretlek de ha csak azt mondod "ne hagyj el engem"
Nem tudom a szívem bírni fogja-e.
 
Egy okkal több
Egy okkal több
Egy okkal több...
 
Submitted by Valentino9016Valentino9016 on Sun, 05/03/2017 - 13:04
ItalianItalian

Una ragione di più

More translations of "Una ragione di più"
Hungarian Valentino9016
Ornella Vanoni: Top 3
Idioms from "Una ragione di più"
Comments
RadixIceRadixIce    Sun, 15/10/2017 - 17:13

The first line of the second stanza has been updated. Please review your translation.

Advertisements
Read about music throughout history