Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Und mit Blumen im Haar (The Fair Is Moving On) (Russian translation)

German
German
A A

Und mit Blumen im Haar (The Fair Is Moving On)

Das Licht verlöscht, die Nacht geht zur Ruh'
Der Tag erwacht für uns zwei, ich und du
Ein Traum beginnt, es ist bald so weit
Die Kutsche, sie steht schon bereit
 
Und mit Blumen im Haar
Stehst du vor mir dann
Verliebt, so schaust du mich an
Und mit Blumen im Haar
Wird alles nun wahr
Die Story, die herrlich begann
 
Komm, trag' den Ring und nimm meine Hand
Wir geh'n gemeinsam durchs Wunderland
Ein Tag wie heut' wird niemals vergeh'n
Wenn wir durchs Leben nun geh'n
 
Und mit Blumen im Haar
Stehst du vor mir dann
Verliebt, so schaust du mich an
Und mit Blumen im Haar
Wird alles nun wahr
Die Story, die herrlich begann
 
Ein Tag wie heut' wird niemals vergeh'n
Wenn wir durchs Leben nun geh'n
Wenn wir durchs Leben nun geh'n
Wenn wir durchs Leben geh'n
 
Submitted by BurgholdBurghold on Thu, 12/05/2022 - 19:58
Russian translationRussian
Align paragraphs

И со цветами в волосах

Свет гаснет, ночь уходит отдыхать
День просыпается для нас
Мечта начинается, давно пора
Карета, она уже подана
 
И со цветами в волосах
Ты стоишь передо мной
Влюблёно, вот как ты смотришь на меня
И со цветами в волосах
Теперь всё сбудется
История, которая началась так красиво
 
Давай, надень кольцо и возьми меня за руку
Мы вместе пройдем через страну чудес
Такой день, как сегодня, никогда не пройдет
Если мы идём по жизни сейчас
 
И со цветами в волосах
Ты стоишь передо мной
Влюблёно, вот как ты смотришь на меня
И со цветами в волосах
Теперь всё сбудется
История, которая началась так красиво
 
Такой день, как сегодня, никогда не пройдет
Если мы идём по жизни сейчас
Если мы идём по жизни сейчас
Если мы идём по жизни сейчас
 
Thanks!
thanked 3 times
Submitted by Sr. SermásSr. Sermás on Tue, 24/05/2022 - 08:07
Translations of "Und mit Blumen im ..."
Russian Sr. Sermás
Comments
Read about music throughout history