Advertisement

Unfortunately (Danish translation)

Advertisement
English

Unfortunately

The last years I've been trying to keep in touch
believing that you wouldn't have changed much
You just helped me see I was wrong
obviously in your company I don't belong
 
We were close back then
I thought you were my best friend
I wish we could be the same persons again
unfortunately something tells me that we can't
 
Then stop complaining that I gave an end
to the friendship you've betrayed by yourself
the victim of the situation don't pretend
right now you seem to forget
but I remember so well
 
We were close back then
I thought you were my best friend
I wish we could be the same persons again
unfortunately something tells me that we can't
 
Just continue pretending the popular
when it's clear you have no one
I don't need to talk to you anymore
and you know it's not my fault
 
Submitted by ioli4 on Sun, 22/04/2018 - 08:34
Last edited by ioli4 on Sat, 07/07/2018 - 09:24
Submitter's comments:

Lyrics:Marilia Adamaki
Music:Georgia Adamaki

Align paragraphs
Danish translation

Desværre

Over de sidste år har jeg forsøgt at holde kontakten
Troede du ikke ville have ændret dig noget særligt
Du har lige hjulpet mig til at forstå jeg tog fejl
Tydeligvis hører jeg ikke til i dit selskab
 
Vi var tætte dengang
Jeg troede du var min bedste ven
Jeg ville ønske vi kunne være de samme personer igen
Desværre fortæller noget mig at vi ikke kan
 
Så stop nu med at beklag dig over at jeg endte
Det venskab du selv svigtede
Situationens offer lader ikke som om
Lige nu virker det som om du glemmer
Men jeg husker det så godt
 
Vi var tætte dengang
Jeg troede du var min bedste ven
Jeg ville ønske vi kunne være de samme personer igen
Desværre fortæller noget mig at vi ikke kan
 
Bare fortsæt med at spille populær
Når det er tydeligt du ikke har nogen
Jeg har ikke behov for at tale mere med dig
Og du ved det ikke er min skyld
 
Submitted by ditteoline on Mon, 15/10/2018 - 07:46
Added in reply to request by ioli4
More translations of "Unfortunately"
Please help to translate "Unfortunately"
Marilia Adamaki: Top 3
See also
Comments