Advertisements

Unstoppable Sun (擋不住的太陽) (English translation)

  • Artist: Aaron Yan (炎亞綸)
  • Song: Unstoppable Sun (擋不住的太陽) 3 translations
  • Translations: English, Russian, Transliteration

Unstoppable Sun (擋不住的太陽)

封鎖那些 飄雪的回憶
迴避是用來 保護自己
當堅強變無情 再變距離
我的眼淚和微笑 同時結冰
 
再也不信 甜美的愛情
痛才解釋了 愛的宿命
妳的浪漫熱情 到不行
但卻拉我走上了奇妙旅行
 
擋不住的太陽 不管我抵抗
灑在我胸口最暗的地方
逼我把陰影都釋放
慢慢把心解凍之後 變得 滾燙
 
擋不住的太陽 溫暖我眼光
學會溫柔和理解和原諒
推倒我灰色的圍牆
你的彩色讓我晴朗 又能 夢想
 
打開一個誤解像開一扇窗
讓你看見 我最本來的摸樣
表面剛強 心裡迷惘
渴望誰懂我的冷酷等於害怕
 
擋不住的太陽 不管我抵抗
灑在我胸口最暗的地方
逼我把陰影都釋放
慢慢把心解凍之後 變得 滾燙
 
擋不住的太陽 溫暖我眼光
學會溫柔和理解和原諒
推倒我灰色的圍牆
你的彩色讓我晴朗 又能 夢想
 
Submitted by DemoniaDemonia on Fri, 21/10/2016 - 23:46
Last edited by infiity13infiity13 on Sun, 15/04/2018 - 15:33
English translationEnglish
Align paragraphs
A A

Unstoppable Sun

Sealing off those snow like memories
avoiding is the way to protect one's self
when being strong becomes being heartless and then again turns into being distant
my tears and smile froze at the same time
 
Again I don't believe in the sweetness of love
only pain explains love's destiny
your romantic passion is hopeless
but it leads me through a wonderful journey
 
An unstoppable sun.no matter how I try to resist
it spreads through the darkest place in my chest
forcing me to release all my shadows
after slowly thawing the heart, my heart boils
 
An unstoppable sun warms my eyes
learning me gently about understanding and forgiving
pushing down my gray walls
your colors make my days sunny and let me dream again
 
Opening a misunderstanding is like opening a window
it lets you see my true self
unyielding on the outside, disoriented inside the heart
I long for someone to understand that me being cold-blooded equals fear
 
An unstoppable sun.no matter how I try to resist
it spreads through the darkest place in my chest
forcing me to release all my shadows
after slowly thawing the heart, my heart boils
 
An unstoppable sun warms my eyes
learning me gently about understanding and forgiving
pushing down my gray walls
your colors make my days sunny and let me dream again
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.
Submitted by infiity13infiity13 on Sun, 15/04/2018 - 15:41
More translations of "Unstoppable Sun ..."
English infiity13
Comments
Advertisements
Read about music throughout history