Advertisements

Uomo vivo (Je me sens vivre) (Portuguese translation)

Italian
A A

Uomo vivo (Je me sens vivre)

Io non sapevo per cosa vivevo
io non sapevo a che cosa servivo
ora so, ora so, ora so...
I miei occhi mi servono
per vedere te,
le mie labbra mi servono
per parlare a te,
le mie orecchie mi servono
per sentire la tua voce,
le mie mani mi servono
per stringere te…
e solo ora mi sento viva
mi sento viva perché ti amo
e solo ora mi sento vera
mi sento vera perché ti amo
perché ti amo, perché ti amo,
perché ti amo e tu ami me.
 
i la la, la la la, la la, la la la
la la la, la la la
la la la, oh oh oh
oh oh oh, oh oh oh
la la la, la la la
la la lì, la la la
e solo ora mi sento viva
mi sento viva perché ti amo
e solo ora mi sento vera
mi sento vera perché ti amo
perché ti amo, perché ti amo,
perché ti amo e tu ami me.
 
Submitted by Viola OrtesViola Ortes on Sun, 16/07/2017 - 13:24
Portuguese translationPortuguese
Align paragraphs

Homem Vivo (Sinto-me viva)

Não sabia por que eu vivia
não sabia a quem eu servia
agora sei, agora sei, agora sei...
Meus olhos me servem
para ver-te
os meus lábios me servem
para falar de ti
meus ouvidos me servem
para ouvir a tua voz
minhas mãos me servem
para te abraçar
e só agora me sinto viva
me sinto viva porque te amo
e só agora me sinto verdadeira
me sinto verdadeira porque te amo
porque te amo, porque te amo,
porque te amo e tu ama-me.
 
i la la, la la la, la la, la la la
la la la, la la la
la la la, oh oh oh
oh oh oh, oh oh oh
la la la, la la la
la la lí, la la la
e só agora me sinto viva
me sinto viva porque te amo
e só agora me sinto verdadeira
me sinto verdadeira porque te amo
porque te amo, porque te amo,
porque te amo e tu ama-me.
 
Thanks!
Submitted by havrielhavriel on Tue, 01/12/2020 - 14:01
Advertisements
Translations of "Uomo vivo (Je me ..."
Portuguese havriel
Comments
Read about music throughout history