Advertisements

Urfanın Etrafı (Persian translation)

Persian translationPersian
A A

اطراف اورفا

دور و بر (اطراف) اورفا پر از کوه های مه گرفته ست وای امان*
جگرم میسوزه (رنج و عذاب میکشم) چشمان مادرم اشکباره
درد و رنج بیرحمانه ام دنیا (جهان) را ویران میکنه و میسوزونه وای امان
 
ای غزال! اطراف (دور و بر) این کوه ها پَرسه نزن شکارت میکنن
اونا تو رو از پدر و مادرت جدا میکنن
 
یک غزال اطراف (دور و بر) کوه های اورفا پرسه میزنه وای امان
بچه اش را گم کرده و به شدت (به سختی) براش گریه میکنه
برای درد و عذاب یارم (عشقم) درمانی پیدا نکردم
 
ای غزال! اطراف (دور و بر) این کوه ها پَرسه نزن شکارت میکنن
اونا تو رو از پدر و مادرت جدا میکنن..
 
Thanks!

ََA100Dizzz

Submitted by Mohammad Reza Asadi RoshanMohammad Reza Asadi Roshan on Sat, 19/06/2021 - 04:10
Author's comments:

*Urfa : اورفا ، که به طور رسمی با نام شانلیورفا شناخته می شود ، شهری با بیش از 2 میلیون نفر جمعیت در جنوب شرقی ترکیه و مرکز استان شانلیورفا است. اروفا دارای جمعیت ترک ، کرد و عرب است

Turkish
Turkish
Turkish

Urfanın Etrafı

Translations of "Urfanın Etrafı"
Mahsun Kırmızıgül: Top 3
Comments
Read about music throughout history