Advertisements

Us Against the World (Danish translation)

  • Artist: Play
  • Song: Us Against the World 6 translations
  • Translations: Danish, Dutch, Finnish, Hebrew, Spanish, Turkish
  • Requests: Arabic, Bulgarian, Swedish
English
A A

Us Against the World

There is no one else that I could say this to
And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem, I'll be here for you
'Cause girl, you always know that
It's us against the world
 
I met someone the other night
Someone I really started to like
How will I know if he's right for me
I wonder if we are meant to be
 
Don't start to like him too much
Too soon
 
There is no one else that I could say this to
And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem, I'll be here for you
'Cause girl, you always know that
It's us against the world
 
You know the boy I started to see
He thinks he can have it all for free
I wonder if he's the one for me
I try to talk to myself and to see
 
Don't start to like him too much
Too soon
 
There is no one else that I could say this to
And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem, I'll be here for you
'Cause girl, you always know that
It's us against the world
 
There is no one else that I could say this to
And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem, I'll be here for you
'Cause girl, you always know that
It's us against the world
 
Whenever you're near there is no fear
It feel's like there's nothing I can't do
You make me feel strong
'Cause it's here with you that I belong
 
There is no one else that I could say this to
And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem, I'll be here for you
'Cause girl, you always know that
 
There ain't nobody else but you
That makes me feel the way that I do
There ain't nobody else but you
 
There is no one else that I could say this to
And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem, I'll be here for you
'Cause girl, you always know that
It's us against the world
 
There is no one else that I could say this to
And there is nothing better than to talk to you
If you have a problem, I'll be here for you
'Cause girl, you always know that
It's us against the world.
 
Submitted by Joshua BrunkenJoshua Brunken on Mon, 14/09/2020 - 15:46
Danish translationDanish
Align paragraphs

Det er os mod verden

Der er ingen andre, som jeg kunne sige det her til
Og der er ikke noget bedre end at snakke med dig
Hvis du har et problem, er jeg her for dig
Fordi pige, du ved altid at
Det er os mod verden
 
Jeg mødte en den anden aften
En jeg virkelig begyndte at kunne lide
Hvordan ved jeg, om han er den rigtige for mig?
Jeg spekulerer på, om det skal være os
 
Begynd ikke at kunne lide ham for meget
For tidligt
 
Der er ingen andre, som jeg kunne sige det her til
Og der er ikke noget bedre end at snakke med dig
Hvis du har et problem, er jeg her for dig
Fordi pige, du ved altid at
Det er os mod verden
 
Du ved, den dreng, jeg begyndte at se
Han tror, han kan få det hele gratis
Jeg spekulerer på, om han er den rigtige for mig
Jeg prøver at tale med mig selv og se
 
Begynd ikke at kunne lide ham for meget
For tidligt
 
Der er ingen andre, som jeg kunne sige det her til
Og der er ikke noget bedre end at snakke med dig
Hvis du har et problem, er jeg her for dig
Fordi pige, du ved altid at
Det er os mod verden
 
Der er ingen andre, som jeg kunne sige det her til
Og der er ikke noget bedre end at snakke med dig
Hvis du har et problem, er jeg her for dig
Fordi pige, du ved altid at
Det er os mod verden
 
Når du er i nærheden, er der ingen frygt
Det føles som om der ikke er noget jeg ikke kan gøre
Du får mig til at føle mig stærk
For det er her hos dig, jeg hører hjemme
 
Der er ingen andre, som jeg kunne sige det her til
Og der er ikke noget bedre end at snakke med dig
Hvis du har et problem, er jeg her for dig
Fordi pige, du ved altid at
 
Der er ingen andre end dig
Det får mig til at føle sådan, som jeg gør
Der er ingen andre end dig
 
Der er ingen andre, som jeg kunne sige det her til
Og der er ikke noget bedre end at snakke med dig
Hvis du har et problem, er jeg her for dig
Fordi pige, du ved altid at
Det er os mod verden
 
Der er ingen andre, som jeg kunne sige det her til
Og der er ikke noget bedre end at snakke med dig
Hvis du har et problem, er jeg her for dig
Fordi pige, du ved altid at
Det er os mod verden.
 
Thanks!
thanked 1 time
Submitted by Mizzycool2Mizzycool2 on Thu, 17/09/2020 - 05:56
Added in reply to request by Joshua BrunkenJoshua Brunken
Comments
Read about music throughout history