Advertisements

Uzun Kavak Ne Gidersin Engine (Greek translation)

  • Artist: Pinhani (Sinan Kaynakçı, Zeynep Eylül Üçer, Hami Ünlü, Akın Eldes, Selim Aydın & Cem Aksel)
  • Song: Uzun Kavak Ne Gidersin Engine
  • Translations: Greek
Turkish

Uzun Kavak Ne Gidersin Engine

Uzun kavak ne gidersin engine
Yaprakların benzemiyor rengine
Anne beni verecek misin dengime
Ah dola dola dola da yar dolanıyor boynuma
Akşamdan gel sağ yanıma yanıma
 
Uzun kavak gıcır gıcır gıcırdar
Anne benim sağ yanımda sancım var
Ben ölürsem benden nice nice genci var
Ah dola dola dola da yar dolanıyor boynuma
Akşamdan gel sağ yanıma yanıma
 
Uzun kavak dalın malın kırılsın
Yaprakların suda muda çürüsün
Herkes sevdiğini alsın yürüsün
Ah dola dola dola da yar dolanıyor boynuma
Akşamdan gel sağ yanıma yanıma
 
Greek translationGreek
Align paragraphs
A A

Ψηλή λεύκα τι πας στο άπειρο

Ψηλή λεύκα τι πας στο άπειρο
Τα φύλλα σου δεν μοιάζουν στο χρώμα σου
Μαμά θα με δώσεις στο ταίρι μου (;)
Αχ και τυλίγει γκρεμός τον λαιμό μου
Έλα ζωντανός απ' τ' απόγευμα κοντά μου, κοντά μου
 
Η ψηλή λεύκα ολοκαίνουρια τρίζει
Μαμά εχω σπασμούς (πόνου) στην δεξιά μου πλευρά
Αν πεθάνω υπάρχουν πολλοί καλοί νέοι
Αχ και τυλίγει γκρεμός τον λαιμό μου
Έλα ζωντανός απ' τ' απόγευμα κοντά μου, κοντά μου
 
Ψηλή λεύκα τα κλαδια σου να σπάσουν
Τα φύλλα σου να σαπίσουν στο νερό
Καθένας ας πάρει τον αγαπημένο του κι ας προχωρήσει
Αχ και τυλίγει γκρεμός τον λαιμό μου
Έλα ζωντανός απ' τ' απόγευμα κοντά μου, κοντά μου
 
Submitted by sophiaxrsophiaxr on Sat, 25/01/2020 - 14:18
Added in reply to request by E. BirdE. Bird
Thanks!You can thank submitter by pressing this button
thanked 1 time
More translations of "Uzun Kavak Ne ..."
Greek sophiaxr
Comments
Read about music throughout history