Veronica Maggio - Välkommen in (Dutch translation)

Dutch translation

Welkom om te komen

Hé jij, ik gooi een sleutel naar je neer vanuit het venster in mijn keuken
Ik woon op de vierde verdieping en je bent welkom om te komen
Heel de hal vol schoenen, volk dat bij de ventilator staat te roken
Ik hou vanavond een feestje en de hele wereld is van mij
 
Ooh, ooh, het ene lied na het andere
Het echoot over heel de stad
Oh, vannacht is er iets groots aan de gang
Want ze staan aan te schuiven van de straat tot in de hal
 
En de buren zijn aan 't klagen sinds kwart over tien
Nu is iedereen in mijn keuken en ben ik helemaal kapot
Speel papa's platen uit '69
Waarin ze zingen "Cosa vuole dir sono una donna ormai?
O mare nero, mare nero, mare ne "
Zet het volume zachter, laat ze allen meezingen
Ik kan niet meer denken, ik sta hier gewoon en lach
 
Ooh, ooh, het ene lied na het andere
Het echoot over heel de stad
Oh, vannacht is er iets groots aan de gang
Want ze staan aan te schuiven van de straat tot in de hal
 
Het echoot over alle daken
Ja, ze staan aan te schuiven van de straat tot in de hal
 
Kloppende harten om kwart over vijf
Aangedampte ruiten maar niemand gaat naar huis
Voortdurend dwalende blikken in het rond, oh
Niemand weet of het echt is gebeurd
Niemand weet of het echt is gebeurd
Aangedampte ruiten maar niemand gaat naar huis, oh
Kloppende harten om kwart over vijf
Niemand weet of het echt is gebeurd
 
Echt gebeurd
Het ene lied na het andere
Het echoot over heel de stad
Oh, vannacht is er iets groots aan de gang
Want ze staan aan te schuiven van de straat tot in de hal
 
Het echoot over heel de stad
Want ze staan aan te schuiven van de straat tot in de hal
 
Submitted by Nils Carlsson on Mon, 23/04/2018 - 10:27
Author's comments:

zelf vertaald naar het Nederlands
own translation to Dutch / Flemish

Swedish

Välkommen in

Comments